Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "поквол" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПОКВОЛ

поквол  [pokvol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПОКВОЛ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення поквол у українська словнику

поквол, волу, ч., діал. Наруга, знущання. [Стеха (до Бичка) :] І що ж би то я була за мати, щоб пхала свою дитину на поталу та на поквол людям, на глум усьому хрещеному мирові? (Кроп., І, 1958, 446); — Нема божої правди на світі!.. Та, мабуть, і бога нема, бо якби був, то не дав би одних на посміх і поквол другим… (Крим., Вибр., 1965, 412); [Сотник:] О, пекло, ні!.. Не дам на поквіл доні, Не попущу, щоб назнущався кат… (Стар., Вибр., 1954, 556).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКВОЛ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКВОЛ

поквапливо
покваплювати
поквапність
поквапний
поквапно
поквапом
поквартальний
поквартально
поквасити
поквасніти
покваснути
поквилити
поквитати
поквитатися
поквитований
поквитуватися
поквокати
поквоктати
поквоктувати
покволом

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКВОЛ

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
буткол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
відкол
гандбол
гідровузол

Синоніми та антоніми поквол в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «поквол» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПОКВОЛ

Дізнайтесь, як перекласти поквол на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова поквол з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «поквол» в українська.

Перекладач з українська на китайська

pokvol
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pokvol
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

pokvol
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

pokvol
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pokvol
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

поквол
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pokvol
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

pokvol
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pokvol
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pokvol
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pokvol
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

pokvol
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

pokvol
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pokvol
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pokvol
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பிசாசு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

pokvol
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

pokvol
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pokvol
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pokvol
50 мільйонів носіїв мови

українська

поквол
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pokvol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pokvol
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pokvol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pokvol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pokvol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання поквол

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКВОЛ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «поквол» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про поквол

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКВОЛ»

Дізнайтеся про вживання поквол з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом поквол та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 294
1. квапливий, 1. поспішний, 1. швидкий. поквапно, поквапом див. поспішно. поквасити див. квасити. поквасніти див. 1. кііснути. 1, 2. поквитатися, поквитуватися див. 1. платити, мстйтися. поквіл, поквол див. 1. знущання, покволом див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. кваплйвий, 1. постшний, 1. швидкйй. поквапно, поквапом див. постшно. поквасити див. квасити. поквасшти див. 1. кйснути. 1,2. поквитатися, поквитуватися див. 1. платйти, мстйтися. покв1л, поквол див. 1. знущання. ПОКВОЛОМ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
St︠s︡ena, aktory, roli - Сторінка 128
Лишившись сама, говорить поволі, жертовно, на глибокому грудному регістрі: «На гріх іду, на поквол людям, на радість сатані і всім пекельним душам!..» Широко розкритими очима дивиться в одну точку, ніби в глибину своєї душі, ...
I. O. Mar'i︠a︡nenko, 1964
4
Вибрані пьєси - Сторінка 219
Зоставайся на поквол та на глум усьому хрещеному мирові!.. (Припав до Олени). Гор- личко моя, серце мое!.. На кого ж ти мене покидаеш на щм зрадлив1м, холодшм свт?.. 3 ав 1са падав ПРИМІТКИ ДАЙ СЕРЦЕВІ ВОЛЮ. ЗАВЕДЕ ...
Марко Лукич Кропивницький, 1984
5
Hlytaĭ ; abo Pavuk: drama v 4. dï͡iakh i 5. vidminakh - Сторінка 12
Стеха. І що-ж би то я була за мати, щоб пхала свою дочку на потало, та на поквол людям, на глум усему хрещеному мірови? Бичок. Ох, государине моя, не то шлюб, що піп звінча, а то, що Бог благословить... “а _ Стеха. Щоб я свою ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
6
Aktorsʹka maĭsternistʹ koryfeïv - Сторінка 75
Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, 1973
7
Vybrani tvory - Сторінка 191
Стеха. I що ж би то я була за мати, щоб пхала свою дитину на поталу та на поквол людям, на глум усьому хрещеному мирові? Бичок. Не гомони-бо так дуже, ча«ом почують!.. Стеха. Та чи такої ж я доленьки своїй дитині бажала?
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
8
Драматичні твори: - Сторінка 146
На гр^х 1ду, на поквол людям, на рад1сть саташ 1 вс1м пекельним душам!.. Зроблюсь вщьмою, чакшвницею, перекинусь у пташечку манесеньку, у зв1ра, у комашку 1 знайду тебе, Андр1ю, зрад- нику мш, кате М1Й!.. Геть сльози з ...
Марко Лукич Кропивницький, ‎Василь Михайлович Івашків, ‎Л. З Мороз, 1990
9
Tvory - Сторінка 43
Пауза). На гріх іду, на поквол людям, на радість сатані і всім пекельним душам! Зроблюсь відьмою, перекинусь у пташечку малесеньку, у звіря лютого, у комашку, — і знайду тебе, Андрію, зраднику мій, кате мій!.. Геть сльози з очей, ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 45
Рука не здшмаеться на таку грппницю, на таку гадину! Зоставайся на поквол та на глум всьому хрещеному миров1!.. (Припав до Олени). Горличко моя, серце мое!.. На кого ж ти мене покидаеш на щм зрадлив1м, холодшм свт?
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Поквол [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokvol>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись