Значення "позакурювати" у українська словнику

ВИМОВА ПОЗАКУРЮВАТИ

позакурювати  [pozakuryuvaty]

ЩО ПОЗАКУРЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення позакурювати у українська словнику

позакурювати, юю, юєш, док.

1. перех. Покрити пилом, запорошити все або багато чого-небудь. Одежу позакурювали в дорозі (Сл. Гр.).

2. перех. і неперех. Запаливши (люльки, цигарки і т. ін.), почати курити (про всіх або багатьох). Подякували [Чіпка з товаришами] хазяїнам; позакурювали люльки, та й потягли з двору (Мирний, II, 1954, 230); Позакурювали [в’язні] махоркою, ходять, пихкають (Тесл., З книги життя, 1949, 203).

ПЕРЕКЛАД ПОЗАКУРЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти позакурювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова позакурювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «позакурювати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на іспанська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на англійська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на гінді: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на арабська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на російська: позакурюваты
• Перекладач з українська на португальська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на бенгальська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на французька: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на малайська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на німецька: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на японська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на корейська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на яванська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на тамільська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на маратхі: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на турецька: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на італійська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на польська: pozakuryuvaty
• українська: позакурювати
• Перекладач з українська на румунська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на грецька: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на африкаанс: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на шведська: pozakuryuvaty
• Перекладач з українська на норвезька: pozakuryuvaty

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЗАКУРЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання позакурювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом позакурювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

ЗОЮР. I. 162. Ловаку пбвувати, вую, еш, гл. Закупить (во множеств'Ь). Позакуповували усг ярмарковг будови. О. 1861. IX. 180. Позакурювати, рюю, еш, гл. 1) Закурить (о многихъ). Позакурювали люльки. 2). Закоптить (во множеств*).

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 255

Позакурювати, рюю, єш, чл. 1) Закурить (о многихь). Позакурювали люльки, 2) Закоптить (во множествЬ). 3) Запьілить (во множествЬ). Одежу позакурювали в до32. к Позакутувати, тую, єпш, чл. (во множествЬ). Позакушувати ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

ЗОЮР. I. 162. Повакувбвувати, вую, . еш, гл. Закупить (во множеств*). Позакуповували усг ярмаркш будови. О. 1861. IX. 180. Позакурювати, рюю. еш, гл. 1) Закурить (о многихъ). Позакурювали люльки. 2). Закоптить (во множеств*).

Borys Hrinchenko, 1959

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 625

ПУ1(Иа, а р1гтш. позакладати, -даю, -даеш а рипе ; а аз!ира ; а атапе!а. позакласний, -на, -не ш аГага де с1а- за ; ~не читання сШге асазй. позакласовий, -ва, -ве !п а(ага с1а- зе1ог (зос!а1е). позакурювати, -рюёмо, -рюете а арппде ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -уетеся позакбчувати, -ую, -уеш позакоштбрисний позакрадйтися, -аемося, -йетеся позаьривйти, -йю, -йеш позакручуватв, -ую, -уеш позакупляти, -яю, -йеш позакупбвуватв, -ую, -уеш позакурювати, -юемо, -юете позакутувати, -ую, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 375

зі (сщагеїу ар.) позакурювати -юю -юс, позапалювати, запалити рогаріпаї -а -а^ док. 1. -- (зі) (розшрпе я/. йріпе) застебнути -ну -не, позастібати -аю -ає; -- зі Ьійги, каЬаІ, ує$ш позастібати (застебнути) блузку, піджак аі. пальтб, жилет ...

Peter Bunganič, 1985