Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "пожертвування" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПОЖЕРТВУВАННЯ

пожертвування  [pozhertvuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПОЖЕРТВУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Пожертва

Поже́ртва або офіра — дарування нерухомих або рухомих речей для досягнення певної, наперед обумовленої мети. Це діяльність, завдяки якій громадські та приватні ресурси добровільно спрямовуються їхніми власниками для допомоги окремим соціально незахищеним групам людей, вирішення суспільних проблем, а також поліпшення умов громадського життя. Така підтримка надається не тільки біднякам, які живуть у злиднях, а й тим людям та некомерційним і неполітичним організаціям, котрі відчувають нестачу в коштахчи інших ресурсів або майна для вирішення індивідуальних, професійних, культурних та суспільних потреб, завдань та діяльності.

Визначення пожертвування у українська словнику

пожертвування, я, с.

1. Дія за знач. поже́ртвувати. Про пожертвування.. бібліотеки [М. П. Драгоманова] я не говорила (Л. Укр., V, 1956, 255).

2. Дарунок, внесок у вигляді грошей або яких-небудь предметів на користь якоїсь особи чи установи; пожертва. Коли їздив [пап Адам] з дамами, то сама його присутність.. побільшувала пожертвування (Кобр., Вибр., 1954, 144); Як тільки збір пожертвувань закінчився, той же блідий юнак Аркатов підійшов до столу (Шиян, Баланда, 1957, 130).

3. рідко. Добровільне відречення від своїх вигід, від чого-небудь потрібного; жертва, самопожертва. Я задумав видавати місячник літературний. Капіталу у мене що-дещо знайдеться, терпеливості і пожертвування теж (Фр., II, 1950, 75).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЖЕРТВУВАННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЖЕРТВУВАННЯ

пожевріти
пожега
пожед
пожежа
пожежище
пожежний
пожежник
пожежня
пожемчужити
поженити
поженитися
поженихатися
пожерач
пожеребитися
пожертва
пожертвувати
пожерти
пожертий
пожетонний
поживішати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЖЕРТВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синоніми та антоніми пожертвування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пожертвування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПОЖЕРТВУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти пожертвування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова пожертвування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пожертвування» в українська.

Перекладач з українська на китайська

捐赠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

donaciones
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

donations
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

दान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التبرعات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

пожертвования
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

doações
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

নৈবেদ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

dons
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

persembahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Spenden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

寄付
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

기부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kurban
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sự đóng góp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பிரசாதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अर्पण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

teklif
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

donazioni
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

darowizny
50 мільйонів носіїв мови

українська

пожертвування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

donații
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δωρεές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skenkings
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

donationer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

donasjoner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пожертвування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЖЕРТВУВАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «пожертвування» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пожертвування

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЖЕРТВУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання пожертвування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пожертвування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Mynule Zarady Maibutn'oho: - Сторінка 140
Цільові пожертвування жінок на суспільні потреби Аналізуючи напрямки діяльності жіночих благодійних організацій, слід згадати і про представниць заможних верств, які здійснювали свою філантропічну діяльність шляхом внеску ...
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, 1998
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1203
... поступившись своїми принципами; 2. жертвування; пожертвування; а — to gods жертва богам; the fires of — жертовний вогонь; 3. ком. збиток; to sell goods at a - продавати товари за збитковою ціною (собі на шкоду); 9 the great/the ...
Гороть Є. І., 2006
3
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 53
Зараз все тримається на пожертвуванні людей, які з кожним роком біднішають. Довіра на Господа, що і завтра не буде бракувати всім нам хліба щоденного. • На літургіїв Ужгороді, 2010 рік – Знаю, що Мукачівська єпархія стала ...
Олександр Гаврош, 2012
4
Relihiĭni orhanizat︠s︡iï na Mykolaïvshchyni: istorii︠a︡ ta ...
Благодійний комітет погодився з місцем будівництва храму та почав збір пожертвувань. 28 липня 1855 року архітектор Ф.І.Еппінгер, професор Російської академії мистецтв, передав благодійному комітету план і головний фасад ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡". Mykolaïvsʹka filii︠a︡, 2001
5
Таврійська губернія під час Кримської війни - Сторінка 133
На запит губернатора, скільки пожертвував кожний повіт Таврійської губернії, палата державного майна подала такі відомості: 1. Державні селяни Дніпровської, Мелітопольської і Бердянської округ пожертвували 25 820 четвертин ...
Арсен Іванович Маркевич, 2004
6
Litopys Lyt︠s︡arsʹkoho Ordenu Arkhystratyha Mykhaïla: v ...
в) Здійснення значних пожертв на видавничу діяльність за рахунок окремих лицарів Ордену. 15. Великим пріорам, пріорам і Німецькому командору лицарів і шляхетних пані, які пожертвували на видавничу діяльність значні кошти, ...
Ivan Mykulynsʹkyĭ, 2006
7
Любий друг. Новели
Збиратимуться пожертвування в антракті, і кошти буде негайно передано до рук мерові шостої округи або його представникові». Це була дивовижна реклама, що спритний журналіст вигадав собі на користь. Жак Ріваль зустрічав ...
Гі де Мопассан, 2004
8
Ukraïnsʹke suspilʹstvo, 1992-2002: sot︠s︡iolohichnyĭ ... - Сторінка 40
2 - Пожертвувати добри- ми стосунками з близь- кими родичами (батьками, жжкою, дггьми) — 52.6 , i - ! 9.4 i 3 - Пожертвувати стосунками з друзями — I 13.9 4 - Пожертвувати cbоТм чесним iм'ям, репутацию порядноТ людини 13.6 5 ...
Natalii︠a︡ Viktorivna Panina, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2003
9
Менсфілд-парк
... Норріс не скористається з такої нагоди, і, певно, ще двадцять років розлуки. Плани Едмунда також зазнали певних змін через цю поїздку. Він, як і його тітонька, мусив пожертвувати власними інтересами заради Менсфілд-парку.
Джейн Остен, 2014
10
100 чарівних казок:
Хвильку повагавшись, я пожертвував оком. Я жив у Дітей Ночі, поки моярана затягнулася. Вони визнали вмені сина Тора,бога, що поклав праву руку впащу звіра. Вони навчили мене куватичарівні ножі і виявили заклинання, ...
Фрезер А., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОЖЕРТВУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пожертвування вживається в контексті наступних новин.
1
Помолившись – нагрішив: у Києві чоловік пограбував церкву
Вчора, 4 жовтня, в Оболонському районі столиці невідомий чоловік за допомогою ножа привласнив церковні пожертвування. За попередніми даними він ... «Преса України, Жовтень 15»
2
У Москві на гроші близького до Кремля фонду проведуть з'їзд …
Як розповів Іонов, два основних джерела фінансування АДР - добровільні пожертвування прихильників і урядові гранти. Цих коштів вистачає, щоб ... «Українська правда, Вересень 15»
3
У Нововолинську на шахті «Бужанська» відбулося відкриття …
Будівництво святині розпочалося у 2000 році. Зважаючи на те, що церква будувалась на пожертвування шахтарів, термін її відкриття затягувався, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Червень 15»
4
Найвпливовіша жінка світу
Варто відзначити, Кім частенько робить різні пожертвування. У 2011 році вона пожертвувала свої весільні подарунки. Також вона продавала одяг, ... «UkrMedia, Квітень 15»
5
Декларація Президента - Петра Порошенко
... депутату, а потім вже як Президентові. Всього благодійні пожертвування, надані в 2014 році при підтримці Порошенко, налічують 123.166.037 грн. «UkrMedia, Квітень 15»
6
Гроші мешканцям зони АТО пожертвували...цигани з Мукачево
Спасибі дорогі брати і сестри за ваше пожертвування! Ви віддали від своєї буханки хліба більшу її частину! А може і всю! Слава Богу!" - написала вона у ... «Новий погляд, Січень 15»
7
Український велогонщик пожертвував 140 тисяч гривень …
Велогонщик Андрій Гривко, який виступає за казахстанську команду Astana, зробив пожертвування Головному військовому клінічному госпіталю.. Гривко ... «Новини від ТСН, Грудень 14»
8
Міністр оборони віддає пожертвування на армію Раді волонтерів
При Міністерстві оборони створять Раду волонтерів, яка розпоряджатиметься пожертвами українців на армію. Про це заявив глава оборонного ... «Корреспондент.net, Жовтень 14»
9
Тимощук кинув виклик Вакарчуку і Кержакову
... іншим людям, які в свою чергу зобов'язані або облитися холодною водою, або внести пожертвування дітям, які хворі на бічний аміотрофічний склероз. «Корреспондент.net, Серпень 14»
10
З миру по нитці, а військовому – бронежилет
Аби дізнатися, яким чином зібрали ці гроші, хто і чому дав найщедріші пожертвування українській армії, журналісти Еспресо.TV поспілкувалися з ... «espreso.tv, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пожертвування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pozhertvuvannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись