Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "позриватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПОЗРИВАТИСЯ

позриватися  [pozryvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПОЗРИВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення позриватися у українська словнику

позриватися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Перестати триматися на чомусь (про все або багато чого-небудь); зірватися.

2. Упасти, скотитися, зсунутися, втративши опору, рівновагу (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Потяг Матте пролетів тим часом пару верст і став, як закопаний, від дзвінка з кабіни командира. Можна було дивуватись тільки, як не позривались з місць гармати! (Ю. Янов., І, 1958, 114).

3. Рвучко встати, піднятися або дуже швидко залишити якесь місце (про всіх або багатьох); схопитися. — Хотів побачити, як позриваються [люди] від гуку [шуму пожежі] та почнуть утікати (Фр., VIII, 1952, 407); Вже засипали [опришки], коли раптом в боці Жаб’я зачервоніло небо. — Глянь, отамане, — стрепенувся Пугач. Довбуш встав, хлопці позривалися з місць (Гжицький, Опришки, 1962, 242); // перен., розм. Швидко, раптово покинути, залишити що-небудь (місце перебування, роботу і т. ін.) (про всіх або багатьох). [Дід:] От водило, — так мов усі чорти позривалися з пекла. І знаю ж, що близька й хата, а не піймаю тропи та й годі… (Стар., Вибр., 1959, 656).

Позрива́тися на [рі́вні] но́ги — те саме, що Зірва́тися на [рі́вні] но́ги (про всіх або багатьох) (див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЗРИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЗРИВАТИСЯ

позрізуваний
позрізувати
позрікатися
позріти
позраджувати
позралювати
позранювати
позраховувати
позриваний
позривати
позринати
позроджувати
позростати
позростатися
позрошувати
позрощувати
позрубуваний
позрубувати
позруйновувати
позрушувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЗРИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми позриватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «позриватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПОЗРИВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти позриватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова позриватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «позриватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

pozryvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pozryvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

pozryvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

pozryvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pozryvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

позриватися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pozryvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

pozryvatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pozryvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pozryvatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pozryvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

pozryvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

pozryvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pozryvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pozryvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

pozryvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

खाली फटका मारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

pozryvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pozryvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pozryvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

позриватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pozryvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pozryvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pozryvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pozryvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pozryvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання позриватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЗРИВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «позриватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про позриватися

ПРИКЛАДИ

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЗРИВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання позриватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом позриватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 375
Ср. срывать2. срывать1, сорвать 1. зривати, 31 рвати (зь рву, 31рвёш и з|'рвеш) и мног. позривати; (о цветах, плодах — ещё) рвати (несов.), (небольшое количество — ещё) уривати, ув1рвати и урвати, разг. виривати, ва'рва- ти; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Alʹbion: opovidanni︠a︡ - Сторінка 84
... штовхають, колошматять задирак, але те нічого не допомагає. Звірі лиш більше лютіють. Федотовича в цю хвилину менше турбує Хохо та Сніжок, ніж всі інші звірі, що можуть позриватися з місць і тоді... Хіба можна передбачити ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1967
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 114
пошдскакувати Д-в/ 'пОЗрИВаТИСЯ 3 М1СЦЬ.' П0П1ЛЯ, доп!Л'а/ /Б-ля/, ~д1л"а/ /В-те ЛБ 6, 5/ - Дош'кн', найб/л'ше Гн'1йнац*1, прибива'йут под1л,а' стола' /В-те/; 2. 'б1ля' Д-ля/: под' 1л,а/ хаты0. ПОШЛЬШгЧКА, Д0Д1Д» нйчка /Ж-н/ ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Позриватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pozryvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись