Значення "правдісінько" у українська словнику

ВИМОВА ПРАВДІСІНЬКО

правдісінько  [pravdisinʹko]

ЩО ПРАВДІСІНЬКО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення правдісінько у українська словнику

правдісінько, присл., розм. Справді так; дуже правдиво. — Захисту для гармат тут нема й дати його неспромога, а се небезпечно. — Правдісінько так, — згодився й Лянцкоронський (Стар., Облога.., 1961, 41); — Кращого бочкаря, як Матвій Вирвикишка, правдісінько тобі говорю, хоч і п’ять повітів обійди, то й то не знайдеш (Тют., Вир, 1964, 287).

ПЕРЕКЛАД ПРАВДІСІНЬКО

Дізнайтесь, як перекласти правдісінько на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова правдісінько з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «правдісінько» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: pravdisinko
• Перекладач з українська на іспанська: pravdisinko
• Перекладач з українська на англійська: pravdisinko
• Перекладач з українська на гінді: pravdisinko
• Перекладач з українська на арабська: pravdisinko
• Перекладач з українська на російська: правдисинько
• Перекладач з українська на португальська: pravdisinko
• Перекладач з українська на бенгальська: pravdisinko
• Перекладач з українська на французька: pravdisinko
• Перекладач з українська на малайська: pravdisinko
• Перекладач з українська на німецька: pravdisinko
• Перекладач з українська на японська: pravdisinko
• Перекладач з українська на корейська: pravdisinko
• Перекладач з українська на яванська: pravdisinko
• Перекладач з українська на в’єтнамська: pravdisinko
• Перекладач з українська на тамільська: pravdisinko
• Перекладач з українська на маратхі: फक्त योग्य
• Перекладач з українська на турецька: pravdisinko
• Перекладач з українська на італійська: pravdisinko
• Перекладач з українська на польська: pravdisinko
• українська: правдісінько
• Перекладач з українська на румунська: pravdisinko
• Перекладач з українська на грецька: pravdisinko
• Перекладач з українська на африкаанс: pravdisinko
• Перекладач з українська на шведська: pravdisinko
• Перекладач з українська на норвезька: pravdisinko

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРАВДІСІНЬКО»

Дізнайтеся про вживання правдісінько з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом правдісінько та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Вир: Роман

... що до Матвія, так він зроду не лимарював, а його робота — ярма та діжки. Це тобі й мала дитина скаже. Кращого бочкаря, як Матвій Вирвикишка, правдісінько тобі говорю, хоч і п'ять повітів обійди, то й то не знайдеш. — Те-те-те ...

Тютюник Г. М., 2013

Облога Буші:

Правдісінько так, — згодився й Лянцкоронський. Саме найкраще було б спорудити земляні захисти ген там на площині, але граф править конечне, аби сьогодні місто добути, ergo non possumus. Чарненький кинувся безперечно ...

Михайло Старицький, 2015

Tvory - Том 5,Частина 3 - Сторінка 678

Правдісінько так, — згодився й Лянцкоронський.— Саме найкраще було б спорудити земляні захисти ген там на площині, але граф править конечне, аби сьогодні місто добути, егдо поп роззигтшз *. Чарнецький кинувся безперечно ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Halʹmanakh - Сторінка 57

Для яких нема нічого святого, навіть церкви. — Як його? Денис? — От присягнусь, що під вінець обіцявся, — шепотіла та правду-правдісіньку, бо вона оце саме навернулася їй біля колодязя й була найкраща з 57 Страшненький суд.

Bohdan Z︠H︡oldak, 2007

Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 339

бо психологія дійових людей в цих п'єсах дуже нескладна і має багато спільного з психологією деяких характерів Карпенка- Карого, наприклад, Оргон з «Тартюфа» — це свого роду Мартин Боруля, а Мірандоліна — правдісінька ...

Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996