Значення "прецінь" у українська словнику

ВИМОВА ПРЕЦІНЬ

прецінь  [pretsinʹ]

ЩО ПРЕЦІНЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення прецінь у українська словнику

прецінь, діал.

1. част. Адже (див.

ПЕРЕКЛАД ПРЕЦІНЬ

Дізнайтесь, як перекласти прецінь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова прецінь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прецінь» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 但
• Перекладач з українська на іспанська: sin embargo
• Перекладач з українська на англійська: nevertheless
• Перекладач з українська на гінді: फिर भी
• Перекладач з українська на арабська: ومع ذلك
• Перекладач з українська на російська: между тем
• Перекладач з українська на португальська: não obstante
• Перекладач з українська на бенгальська: তবু
• Перекладач з українська на французька: cependant
• Перекладач з українська на малайська: Berharga
• Перекладач з українська на німецька: dennoch
• Перекладач з українська на японська: それにもかかわらず
• Перекладач з українська на корейська: 그럼에도 불구하고
• Перекладач з українська на яванська: Nanging
• Перекладач з українська на в’єтнамська: song le
• Перекладач з українська на тамільська: இருப்பினும்
• Перекладач з українська на маратхі: असे असले तरी
• Перекладач з українська на турецька: yine de
• Перекладач з українська на італійська: tuttavia
• Перекладач з українська на польська: niemniej jednak
• українська: прецінь
• Перекладач з українська на румунська: cu toate acestea
• Перекладач з українська на грецька: παρ ´όλα αυτά
• Перекладач з українська на африкаанс: nogtans
• Перекладач з українська на шведська: ändå
• Перекладач з українська на норвезька: likevel

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРЕЦІНЬ»

Дізнайтеся про вживання прецінь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прецінь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Pidstavi nashoi politiki - Сторінка 192

Суть і остоя націі - се люд, се хлоп, що порпаеть ся на своім куснику землі, а його прецінь большевіки не зачеплять, хиба роблять вони що нашому селянинові на Наддніпрянщині? Лишать сю хлонську силу нам, і ми яко нація і далі ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 1921

Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 125

А прецінь почуванє се ми йдучи за дефініцією Майнонга приневолені вважати осудним, а не представним. Подібно зовсім буде, коли хтось нам скаже, що ми власне розтоптали слимака; о скілько ми дійсно повіримо, що справді ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 227

Прецінь «нова Росія зорганізується без огляду на це, чи відновить її Колчак, Денікін чи хто інший», прецінь «вона мусить збудуватися на основах конституційно-демократичних» (22/VIII, 1919 р.). Це не великий ідеаі, правда, ...

Дмитро Донцов, ‎Ярослав Р Дашкевіч, 2001

Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVII st - Сторінка 20

„Те добре знаю, — продовжує з великою іронією Вишенський, — що ви, біскупи, у відповідь на це скажете: ті хлопи прості в своїх кучках і домиках сидять, а ми прецінь на єпископських столах лежимо; ті хлопи з одної мисочки ...

Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977

Pokora: narisi - Сторінка 15

„Прецїнь ! „Так прецїнь ! Я підвела очи. Передо мною стояла якась женщина, одягнена в незначнім темнім убраню, з головою сповитою в чорну хустину, і дивилась менї прямо в лице. „Прецїнь подибую тебе вже раз ! Здивована ...

Ol'ga Kobili︠a︡ns'ka, 1899

Pokora: narysy - Сторінка 17

„Прецїнь! „Так прецінь! Я ііідвела очн. Передо мною стояла якась женщина, одягнена в незначнім темнім убраню, з головою сповитою в чорну хустину, і дивилась мені прямо в лице. „Прецінь подибую тебе вже раз! Здивована ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1899

Tvory - Сторінка 45

А, прецінь, я сам бажав його щиростИ Сам витягав я від нього слова! Бідний, нещасливий чоловік! Він так багато перетерпів! Він ще нині нічого не їв! А прецінь, він так само став "дозрілий", як я. Хто знае, чи так само? Мені здаеться ...

Oleksa Bobykevych, ‎Marii︠a︡ Vashchyshyn, 2000

Kvestyï organïzat͡syï i fakhovoho obrazovani͡a ... - Сторінка 8

Дуже часто однак в і д ч у ва ють україньскі панї цїлою душею недолю селянок, та не можуть відважитись перші дати інїциятиву і взяти ся до сеї роботи, до котрої прецїнь чужі жіночі органїзациї ВЖе ДаВНО В3ЯЛИ СЯ. А прецїнь ...

Mykola Tvorydlo, 1914

Захар Беркут:

А прецінь же твій справедливий князь зробив се з нами, з нами, котрих він не бачив і не знає, котрих добром і щастям він не турбується, котрі йому не вчинили нічого злого, але, навпаки, щороку складають йому богату данину.

Іван Франко, 2015

Борислав сміється:

А прецінь робить. Тут нема що вміти: пан директор покаже вам усе. Яж кажу вам, тут не о вмілість ходить, а о те, щоби чоловік був щирий і сумлінний, та щоби, розумієте, щоби... Лєон затявся якось на слові, немов вагувався чогось.

Іван Франко, 1922

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРЕЦІНЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін прецінь вживається в контексті наступних новин.

ЮРУСЕВА СИНЬО-ЖОВТА ФАНА

Бабуся ще не починала молитви, бо, прецінь, не файно говорити з Господом, коли твою голову обсіли спомини, аж запахло зіжухлим листям лісу, чути ... «Кримська Свiтлиця, Березень 15»

"Під цев парасовлев ходили австрийскі курви, най тепер …

Кожди сховався, а я ніби прецінь така гонорова, то так: "Ану, я йду". Почали мене готовити до виходу. І то лиш одну голову треба було виставити з-за тої ... «Gazeta.ua, Серпень 14»

ПРИЙДИ ДО НАС...

А прецінь — ми Його не годні лишити. З Чернечої гори, з-над широкого Дніпра кличемо його через боєві лінії аж тут, над синій Дунай, щоби нас потішив, ... «Кримська Свiтлиця, Квітень 14»

МИКОЛА АРКАС – ГОРДІСТЬ УКРАЇНИ

Родословна Миколи Аркаса грецька, був знатний урядовець і багатий чоловік, а прецінь – оставався українцем, та ще й яким українцем. Богдан Лепкий. «Кримська Свiтлиця, Березень 09»