7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОБОВКНУТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання
пробовкнутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
пробовкнутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Бо Горпи- на.. вже пробалакаласяі що здаватимуть (П. Панч); Він вибалакав все, що мати казала (Б. Грінченко); Заприсягались усі про те мовчати, нікому й словечком не пробовкнутися (Б. Грінченко); Сам не постеріг [Олексій], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Бо Горпи- на.. вже пробалакалася; що здаватимуть (П. Панч); Він вибалакав все, що мати казала (Б. Грінченко); Заприсягались усі про те мовчати, нікому й словечком не пробовкнутися (Б. Грінченко); Сам не постеріг [Олексій], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1505
... 2. розпускати плітки; 3. пробовкнутися; to — a secret розголосити таємницю. tattler [' tх tldl n 1. базіка; 2. пліткар; 3. наручний годинник з боєм; 4. орн. кулик; 9 а — is worse than a thief присл. базіка гірше злодія. tattletate [' tх tltelt] n 1.
Ти, друже, ще занадто малий, аби все зрозуміти, але в той же час достатньо великий, щоб запам'ятати мої пояснення, а потім пробовкнутися, коли не треба, — нарешті мовив польний маршал. — Розмовляєте зі мною, немовби з ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 122
ПРОБОВКАТИСЯ, аюся, аешея X ПРОБОВКНУТИСЯ, нуся, не шея, док., розм. Ненавмисне виказати те, чого не сад. Заприсяглись усХ про те мовчати, нХкому й словечком не пробовкнутися (Тр., Без хлЁба, 1958, 140); [К а р п о:] А ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
6
Vybrani tvory - Сторінка 97
І заприсяглись усі про те мовчати, нікому й словечком не пробовкнутися. Отож як Михайло заприсягся, то вже він нічого й не сказав ні жінці, ні мені, — дак ми й не знали, що таке лихо на нашого Петруся впало. А він такий меткий та ...
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 4
... разг. пробовкнутися. пробомбйть разг. пробомбйти, -блю, -бйш. пробор прод!л, -у; разг. прод1ль, -ля, пробор, -у. проборанивать, проборонить с.-х. 1. бо- ронувати, -ную, -нуеш, проборо- пувати, волочйти, -лочу, -лочиш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981