Завантажити застосунок
educalingo
прогрітися

Значення "прогрітися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОГРІТИСЯ

[prohritysya]


ЩО ПРОГРІТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення прогрітися у українська словнику

прогрітися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОГРІТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОГРІТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОГРІТИСЯ

Синоніми та антоніми прогрітися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «прогрітися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОГРІТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти прогрітися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова прогрітися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прогрітися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

温暖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

caliente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

warm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

गरम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

دافئ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

прогреться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

quente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উষ্ণ আপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

chaud
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Panaskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

warm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

暖かいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

따뜻한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

anget munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nóng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஓட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

उबदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ısınmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

caldo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ciepły
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

прогрітися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cald
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ζεστός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

warm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

varm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

varm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання прогрітися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОГРІТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання прогрітися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «прогрітися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про прогрітися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОГРІТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання прогрітися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прогрітися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 754
to shove. прогрівати, прогріти to heat, to warm thoroughly; ~ мотор to warm up the engine. прогріватися, прогрітися to be warmed thoroughly; (про мотор і т. ін.) to warm up. прогрішити(ся) to sin, to commit a fault/sin, to do wrong, to make a ...
Гороть Є. І., 2009
2
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
На диво, він вже встиг прогрітися. Що тепер? Треба просити. Але якими словами говорять до святих? Я сказав так: «Слухай, старий, мені конче потрібна тростина! Дай мені можливість і час знайти її!» Потімясказав «амінь»і ...
Ірен Роздобудько, 2013
3
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ... - Сторінка 30
Практичні дії повинні бути такими: 1) увімкнути прилад, 2) дати йому прогрітися, 3) настроїти на одну з частот. П)o пot apply brakes suddenly. Не гальмуйте різко. Кетоve ice by application of hot water. Усуньте лід, застосовуючи ...
Карабан В. І., 2002
4
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 329
Спішать прогрітися після зими. Вони й не охолоджувались, вони теплі, а хочуть бути аж гарячими. Ловлять промені, прямо спивають їх. Люблять яскраве світло. З світлом у них особливі родинні стосунки. Але й темрява їм не чужа.
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982
5
Povistʹ, roman - Сторінка 152
Роззулися й гріють босі ноги на теплому камені, що вже встиг прогрітися, — по ньому сновигають мурашки. У дівчинки вже виразно окреслилися форми тіла, в рухах вже проглядае щось притишено жіноче. Іноді вона відсторонено ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
6
Ґолодні псі сенсацій: роман - Сторінка 16
Ми вийшли, він зачинив двері, спустилися на вулицю, я кинув конверти на заднє сидіння, Пепа завів мотор, дав йому прогрітися, у вікнах Джаги згасло світло, мигнувши, померкла перша ранкова зірка, і ми рушили. Число 2 (13899) ...
I︠E︡vhen I︠E︡, 2006
7
Nedosvit: soldatsʹkyĭ roman - Сторінка 19
Щоправда, для Куркіна замала. Він з трудом вмостився на черені. Чоботи й онучі Нюра позакидала в піч. - Основне - треба зсередини прогрітися, - Ляпін ткнув господині на півлітру. Але грошей Нюра не взяла. - У мене нема, а.
Dmytro Kurovsʹkyĭ, 2003
8
Hranit: roman - Сторінка 332
Земля, охоловши за ніч, ще не встигла прогрітися. Проте у повітрі вже пливло павутиння. Дихалося легко. Але на душі незатишно. Щемить, ниє серце. — Директор Дніпрянського комбінату Григоренко, — відрекомендувався Сергій ...
Hryhorij Tereščenko, 1983
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 304
... немов по команді, з головою занурились у воду. Яка то насолода — ранкове купання в озері. Та ще в такому прекрасному, чистому, як сльозина. Повітря ще не встигло прогрітися, кусає за спину, а у воді відразу знаходиш тепло, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
10
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ... - Сторінка 52
Роззулися й гріють босі ноги на теплому камені, що вже встиг прогрітися,— по ньому сновигають мурашки. У дівчинки вже виразно окреслилися форми тіла, в рухах проглядає щось притишено жіноче. Іноді вона відсторонено ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОГРІТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін прогрітися вживається в контексті наступних новин.
1
Лісівники власноруч змонтували зрошувальну систему
Вода встигає прогрітися до наступного поливу і надходить у теплицю уже теплою. "Подібної технології немає в жодному лісгоспі, – підкреслює директор ... «Прес-Центр, Жовтень 15»
2
Як використовувати воду більш ощадливо
Це нераціональне використання води, якщо в цьому немає особливої необхідності, наприклад, щоб прогрітися під час простудного захворювання. «Велика Епоха, Вересень 15»
3
Тарілки роблять із пляшок
Плавиться поступово, бо пляшка має прогрітися. Коли стає м'якою, лягає у підставлену форму. Пічка вимикається. Треба чекати, поки виріб вистигне. «Gazeta.ua, Липень 15»
4
Вирощування ранніх кабачків – насінням або розсадою
В ідеалі земля повинна прогрітися до 12-13°С. Можна, звичайно, сіяти й сухе насіння, але краще віддати перевагу пророщеному варіанту. Кабачок ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Травень 15»
5
Любити своє. Українці переорієнтовуються на внутрішній туризм
Найбільшою популярністю користується відпочинок у Західній Україні: через прохолодну погоду море на півдні країни не встигне прогрітися до 1 травня, ... «Корреспондент.net, Квітень 15»
6
Практичні поради, як позбутися від неприємного запаху взуття
Вранці дістаємо і перед використанням даємо прогрітися до кімнатної температури. 4. Кілька разів в тиждень промиваємо взуття зсередини настоєм ... «UkrMedia, Березень 15»
7
Загальне переохолодження: невідкладна допомога
Краще дати тілу поступово прогрітися і відновити кровообіг в постраждалих ділянках. Ураженим дають пити теплу рідину, гарячу їжу – це допоможе ... «Молодий Буковинець, Лютий 15»
8
Ігуана півроку може не їсти — чекатиме на повернення господаря
Щоб кишківник ігуани нормально працював, вона повинна прогрітися до прийому їжі та після нього. Тому в тераріумі постійно працює ультрафіолетова ... «Gazeta.ua, Серпень 14»
9
На Львівщині агресивні змії кусають людей
Якщо сонячно, змії встигають прогрітися на сонечку уранці. Якщо кілька днів прохолодно і мокро, вони виповзають на асфальт, адже він нагрівається від ... «Gazeta.ua, Червень 14»
10
Відпочинок на травневі свята: куди поїхати і що побачити
Травневі свята на Кіпрі - особлива пора. В цей час ще не стоїть задушлива спека, але вода вже може прогрітися до +20°С. Тому обов'язково візьміть з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Прогрітися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prohritysya>. Червень 2024 ».