Завантажити застосунок
educalingo
пролам

Значення "пролам" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОЛАМ

[prolam]


ЩО ПРОЛАМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пролам у українська словнику

пролам, у, ч.

1. Дія за знач. пролама́ти, прола́мувати. Пролам стіни.

2. Те саме, що проло́м 2. З задньої стінки будки Єрмилов витягає широку дошку. Вони лізуть в пролам стінки (Грим., Кавалер.., 1955, 199); Крізь борт струменить вода. Моряк на передній лаві кидається затикати пролам чи простріл (Мушк., Серце.., 1962, 234).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОЛАМ

бедлам · блам · злам · криголам · мадаполам · надлам · напополам · перелам · розлам · страйколам · шлам · іслам

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОЛАМ

пролавірувати · пролагодити · пролаз · пролаза · пролазити · пролазка · пролазливість · пролазливий · пролазливо · пролазництво · проламаний · проламати · проламатися · проламувати · проламуватися · проласувати · пролебедіти · пролев · пролежати · пролежень

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОЛАМ

адам · антам · байрам · бальзам · бам-бам · брам · вольфрам · вігвам · відтам · гам · грам · гіпопотам · декаграм · зам · звідтам · кам · капролактам · комнезам · кілограм · імам

Синоніми та антоніми пролам в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пролам» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОЛАМ

Дізнайтесь, як перекласти пролам на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пролам з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пролам» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

冲破
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

incumplimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

breach
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दरार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خرق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пролом
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

violar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ফাঁক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

violer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

jurang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Verletzung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

違反
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

위반
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

longkangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vi phạm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இடைவெளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अंतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

boşluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

violazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wyłom
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пролам
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

breșă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παραβιάζουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verbreek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bryta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

brudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пролам

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОЛАМ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пролам
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пролам».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пролам

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОЛАМ»

Дізнайтеся про вживання пролам з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пролам та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... ув'язнювати. gaola [' dZella) п тюремник; наглядач (у в'язниці). gap [gх р] п 1. пролом, провал; щілина; а — in fence пролом у паркані; а — in a wall пролом у стіні; to close a — закривати пролом/прохід; to Іeave a — залишити пролом, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Древний Хорезм - Сторінка 149
Однако это весьма мало вяжется о ее своеобразной архитектурой. 4; Отсутствие двери, вход через пролом, отсутствие какого бы то ни было архитектурного оформления‚кроме ямы в узкой скамьи (кстати сказать, ПРОЛОМ входа ...
С.П. Толстов, 2013
3
Живым приказано сражаться
Однако послетретьей попытки прорваться через пролом сержант зло выругался иосел у ног лейтенанта. —Еще быодну гранату. А лучшебы —лом. Ведьслойто небольшой: взломать его — и прорвемся. Но лом остался гдето там ...
Б.И. Сушинский, 2014
4
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 3 - Сторінка 359
6втих1я, ученика св. 1оанва сторона.. богослова (Перем. Прол.) . ... 230—231 К. (б) Память св. Евстих1я (Добряиський Прол.) . - 231 Л. (а) Память св. ап. Гассона и Сосвпатра (Мала- ст^вський Прол.) . . . ... 211—233 Л. (б) Страсть св.
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
5
Рядовой Рекс
поднялся Громов. У самых развалин его опередил Санька и первым влетел в пролом. За ним ворвались еще трое. И вдруг Виктор услышал не крик, а детский визг! С перекошенным лицом из развалин выскочил Санька, а за ним ...
Б.Н. Сопельняк, 2015
6
В огне
Так они и шагали, десантники русской армии — вдевятером, пока пролом не заметили. Пролом... Дыра в здании... и как нарочно, до самого низа. Интересно, что там такое... Один из десантников заглянул и столкнулся лицом к ...
Александр Афанасьев, 2015
7
А зори здесь тихие... (сборник)
А оставаться здесь было невозможно: немцы подбирались вплотную, и если бы обнаружили их, то двух гранат, брошенных в пролом, было бы вполне достаточно. Уходить следовало немедленно. – Надо, пока бомбят! – кричал ...
Борис Васильев, 2015
8
Девяносто третий год (полный перевод):
Взрыв разрушил значительную часть толстой стены, так что осаждавшим, очевидно, нетрудно было проникнуть в пролом. По всему было видно, что этой башне неоднократно приходилось выдерживать настоящие осады: на ней ...
Виктор Гюго, 2014
9
Тайный брат (сборник)
высматривали жадными выпуклыми глазами – не вошли ли благородные рыцари в пролом осажденного города? Под ним, под бароном Теодульфом, пал конь, а ведь он, барон Теодульф, сам недоедал, но кормил коня в походе ...
Геннадий Прашкевич, 2015
10
Девяносто третий год
Осаждающие пустили в пролом несколько ядер с целью расширить его и сделать проходимым. Весь нижний этаж башни, куда вел пролом, был занят огромной залой, совершенно пустой, с мощной колонной, поддерживающей ...
Виктор Гюго, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОЛАМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пролам вживається в контексті наступних новин.
1
Телекритик – о том, как российские каналы совмещают …
Пролам дозволялись развлечения, спорт, секс, а элите можно было заниматься еще и политикой. Мы в 2015-м достигли большего, мы продвинулись ... «Город-812, Квітень 15»
2
В отделении полиции Петербурга умерла блокадница
Сначала пролам по телику уши моют про помощь ветеранам и пенсионерам. А потом оказывается что все бюджетные деньги украдены министрами и ... «Русская Служба Новостей, Лютий 15»
3
Чаю, Робеспьер?
доказали, что к Оруэлловским пролам они не имеют ни малейшего ... подтвердили как наличие в нашей стране пролов, так и особенности их поведения ... «ИА МедиаПорт, Січень 14»
4
Третя світова за Віктором Суворовим
Після атомного вибуху в створений ним пролам кинули багатотисячний наступальний корпус, який, зокрема налічував 600 танків, 600 БТРів і 320 літаків. «ZAXID.net, Серпень 13»
5
5 сбывшихся зловещих предсказаний писателя Джорджа Оруэлла
Если члены партии в Океании должны были неистово ненавидеть врага и беззаветно любить Старшего Брата, то «пролам», людям низшего класса, ... «Собеседник, Червень 13»
6
Артемий Лебедев как типовой случай
... лет назад, уже совершенно неприлично — этот жанр облупился и перешел в пользование голимой номенклатуре и оруэлловским «пролам». Чистые ... «Ежедневный Журнал, Квітень 13»
7
Около «Зеркала»
И она, Ирина-редактор, рачительно выстраивает град-«Зеркало» по лекалам пиитичным и интеллектуальным – пролам-авторам просто не открывают ... «Полит.ру, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пролам [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prolam>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK