Значення "промінне" у українська словнику

ВИМОВА ПРОМІННЕ

промінне  [prominne]

ЩО ПРОМІННЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення промінне у українська словнику

промінне с. То, что берется за размѣнъ.

ПЕРЕКЛАД ПРОМІННЕ

Дізнайтесь, як перекласти промінне на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова промінне з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «промінне» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 阳光
• Перекладач з українська на іспанська: rayos
• Перекладач з українська на англійська: rays
• Перекладач з українська на гінді: किरणों
• Перекладач з українська на арабська: أشعة
• Перекладач з українська на російська: лучи
• Перекладач з українська на португальська: raios
• Перекладач з українська на бенгальська: রে
• Перекладач з українська на французька: rayons
• Перекладач з українська на малайська: sinar
• Перекладач з українська на німецька: Strahlen
• Перекладач з українська на японська: 光線
• Перекладач з українська на корейська: 광선
• Перекладач з українська на яванська: Tandha
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tia
• Перекладач з українська на тамільська: கதிர்கள்
• Перекладач з українська на маратхі: किरण
• Перекладач з українська на турецька: ışınlar
• Перекладач з українська на італійська: raggi
• Перекладач з українська на польська: promienie
• українська: промінне
• Перекладач з українська на румунська: razele
• Перекладач з українська на грецька: ακτίνες
• Перекладач з українська на африкаанс: strale
• Перекладач з українська на шведська: strålar
• Перекладач з українська на норвезька: stråler

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОМІННЕ»

Дізнайтеся про вживання промінне з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом промінне та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... зображення (Imпd39ri] earth - образи/зображення земної поверхні thermal - образи/зображення в інфрачервоному промінні ultraviolet - образи/зображення в ультрафіолетовому промінні image-side розташований [що перебуває] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

thermal imagery віртуальне - virtual image внутрішнє - latent image - в перспективі perspective (view) - в Рентґеновому промінні х-ray image вторинне - secondary image - в ультрафіолетовому промінні ultraviolet image; (мн.) ultraviolet ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 414

В творчості Черемшини більше суворого і понурого та темного, як ніч, бо таким було тоді життя західноукраїнського селянства, і менше веселого, промінного. Навіть там, де є веселе, промінне, воно оповите похмурим присмерком ...

Oleksa Zasenko, 1962

Царівна

Це також Щось таке промінне, освітлене ю! Ніякий ум не сотворить людянішої науки від нього. і нагадала собі це речення Христа, Що покійна Марко і у своїй недузі. упивши до вікна, вп°ялила знов кудись свій погляд. тла про смерть ...

Ольга Кобилянська, 2013

Ivan Franko ĭ biblia apocrypha : do 150-richchi︠a︡ vid ... - Сторінка 191

«БІГАВ. З. ХРАМУ. ПО. ПРОМІННЮ»: ТАЙНОПИС. «ІВАНА. ВИШЕНСЬКОГО». На тайнопис Франкового «Івана Вишенського», либонь, уперше звернув увагу Володимир Самійленко. Восени 1904 р., маючи намір перекласти поему ...

I︠A︡roslava Melʹnyk, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, ‎Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet, 2006

Іван Вишенський: Поема

Або дай мені до неї відси птахом долетіти, або збігти, мов по кладці, по промінню золотім. Ох, таж ти, малим ще бувши, бігав з храму по промінню і по морю серед бурі, мов по суші, ти ходив. Дай, о дай мені се чудо! Лиш одно, на сю ...

Іван Франко, 2015

Тіні забутих предків

Розійдемося ми проміннями сонця, понесімо світло у темні закутки... Розпливімось глибокими річками, зросімо рідну землю, і «як дівочі вінки, зазеленіють наші ниви...» Не лякаймось великості праці, не жахаймось важкої дороги!

Михайло Коцюбинський, 2008

Мойсей: Поема

Поема Іван Франко. Підіймалося сонце над степ, Мов багровеє коло, І промінням, мов стрілами, тьму Прошибало й кололо. У промінні тім Небо-гора, Мов цариця в пурпурі, Над всі гори найвище здійма Свої ребра понурі.

Іван Франко, 2015

Son iz dzʹoba stryz︠h︡a - Сторінка 270

У. промінні. згасаючого. сонця. Льодяні теки вінчальних книг, цівочка пари з рота архіваріуса і вицвіле чорнило на вжов- клих сторінках із кривулястими літерами сільського священика дев'ятнадцятого століття були наче потойбічна ...

Volodymyr Danylenko, 2006

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 146

Цариця духів се несеться: Блиск, тони, барви — путь її, На конях стрій промінний в'ється, Фалюючий етер кладеться Гладкою стежкою в їзді. Над ліжком хорої дівчини Цариця стала. На сей раз досить. Жду твого листа і остаю ...

Фван Франко, 1986