Завантажити застосунок
educalingo
пронизливо

Значення "пронизливо" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОНИЗЛИВО

[pronyzlyvo]


ЩО ПРОНИЗЛИВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пронизливо у українська словнику

пронизливо. Присл. до прони́зливий. На горищі будинку пронизливо підсвистував вітер (Вол., Місячне срібло, 1961, 311); Вклонившись професорові, що пройшов повз нього, він повертається до Шкіндера і дивиться на нього гостро, пронизливо, з ненавистю (Мик., І, 1957, 135); На пероні двічі вдарив дзвінок, пронизливо засвистів паровоз, і вагон здригнувся (Ткач, Плем’я.., 1961, 144).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОНИЗЛИВО

богобоязливо · боягузливо · боязливо · вразливо · відразливо · глузливо · дразливо · загрозливо · заразливо · мовчазливо · нав’язливо · невразливо · незагрозливо · образливо · переразливо · погрозливо · подразливо · принизливо · пролазливо · пронозливо

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОНИЗЛИВО

пронидіти · пронизаний · пронизати · пронизатися · пронизливість · пронизливий · пронизувати · пронизуватий · пронизуватися · пронизуючий · проникання · проникати · проникаючий · проникливість · проникливий · проникливо · проникність · проникнення · проникний · проникнути

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОНИЗЛИВО

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · брехливо · бридливо · буркотливо · буркітливо · бурливо · бурхливо · біопаливо · вабливо · вадливо · важливо · в’їдливо · проразливо · сльозливо · слізливо · сором’язливо · уразливо

Синоніми та антоніми пронизливо в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пронизливо» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОНИЗЛИВО

Дізнайтесь, як перекласти пронизливо на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пронизливо з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пронизливо» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

尖声
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

estridentemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shrilly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shrilly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أجش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пронзительно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

estridentemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shrilly
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

stridente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nyaring
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

schrill
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

甲高く
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

를 낚아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shrilly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lanh lảnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shrilly
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कर्कशपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shrilly
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

piskliwie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пронизливо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ascuțit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

στριγκά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

gällt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shrilly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пронизливо

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОНИЗЛИВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пронизливо
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пронизливо».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пронизливо

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОНИЗЛИВО»

Дізнайтеся про вживання пронизливо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пронизливо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 240
ВХтер X еогкий пронизливий сны увг- рвалися в помешкання (Мяк., II, 1957, 221); Дув пронизливий, колючий норд-ост (Кучер, Чорноморщ, 1956, 384); Одного ранку Андрись прокинувся вХд пронизливого холоду (Гжицький, Опришки, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
1) дряпати(ся); шкребти(ся); 2) чухати(ся);3) викреслювати screak [skri:k]vвищати, пронизливо скрипіти scream [skri:m] 1.nкрик; зойк; вереск2. v 1) пронизливо кричати, верещати screechy [ ́skri:ʧɪ] скрипучий; пронизливий screen ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
голосно, пронизливо дзеленькотить, а в цю саме мить зовсім недалеко, десь трохи ліворуч, убік од того місця, де мені треба плазувати, роздираючи чорну завісу ночі, вибухає оскаженілий крик: — Гальт! Гальт! (Стій). І слідом за ...
Oleksa Kobet︠s︡ʹ, 1993
4
Машина часу
Здалекудо мене долинув пронизливий крик, і я побачив навідлюдному березі щось схоже на величезного білого метелика. Нерівно пурхаючи, він описував кола й невдовзі зник за невисокими пагорбами. При цьому він пронизливо ...
Герберт Уелс, 2014
5
Вождь червоношкірих (збірник)
Хлопчисько три години не давав нам заснути, підстрибуючи, хапаючи «рушницю» й пронизливо волаючи по черзі нам у вуха: <<Тихо, брате!›> - коли уявний тріск гілки чи шелест листя підказували його юній багатій фантазії, що до ...
О. Генрі, 2015
6
Острів Скарбів
... ловили рибу і пронизливо кричали, — хтось бина моєму місці тішивсяз того, що бачить землю після такого довгого плавання. Але серце в мене аж похололо, і я одразу ж зненавидів Острів Скарбів. Цього ранку на нас чекало ...
Стівенсон Л., 2014
7
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 81
ПРОНИЗЛИВИЙ — ПРОНИКДИВИЙ. Прикметник пронизливий вживаеться для характеристики природних явищ, що викликають неприемн! фйзичш вщчуття: пронизливими, проймаючи- ми бувають сшг, холод, В1тер. Цей ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
8
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 123
Прикметник пронизливий вживається для характеристики природних явищ, що викликають неприємні фізичні відчуття: пронизливий, проймаючий кажемо про холод, вітер. Цей епітет характеризує також різкі звуки: пронизливий ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
9
Жесть (sho(r)t stories):
Потім він дивиться на мою перочинку глузливим поглядом, пронизливо ірже,як кінь,і... в'їздитьудупу старезному облупленому тролейбусу. Якийсьчассидимо мовчки,аж доки зза тролейбуса не виходить розлючена баберяв ...
Сашко Ушкалов, 2014
10
Таємниця:
... і свого часу першим показав усім нам свій залуплений пеніс — отже, цей самий Гриня пронизливо свистонув, а потім ще й смачно заверещав навсювулицю Чорррррррна Манька. Вона зупинилась як укопана і витріщилась на нас.
Юрій Андрухович, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОНИЗЛИВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пронизливо вживається в контексті наступних новин.
1
Чи має право Саакашвілі виступати на культурних форумах та …
Експозиція неймовірно точно та пронизливо побудована. Нічого зайвого, ніякого перевантаження матеріалом, експлікаціями, підтекстовками. «Українська правда, Вересень 15»
2
Коротке есе про гравітацію
... що у далекому карцері ця гравітація йому відчувалася особливо пронизливо. Але покладімо тепер на одну шальку терезів Стусове "інтелігенція не чує ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
Шок майбутнього і сон минулого. Що руйнує Україну?
Вони - носії почуття, яке поет колись назвав так пронизливо: «Ностальгія за тим, що настає, що настане, та не застану...». Але про них - це зовсім інша ... «Укрінформ, Вересень 15»
4
Чому газова мегаугода "Газпрому" з Китаєм стане катастрофою …
Крім того, в Пекіні, мабуть, вже пронизливо кричать тривожні сирени, тому що другий мегапроект з Росією уряд зараз скасував. За повідомленнями ... «Новини від ТСН, Серпень 15»
5
LvivKlezFest – 2015: євреї за мир і єдність України
Лунають звуки кафедрального органу, церковний хор заводить канон, пронизливо звучить шофар з «Золотої Рози»… Переплетення культур, релігій ... «Високий Замок, Серпень 15»
6
ТОП-10 книжок для відпустки
Мабуть, тому ці історії чужих людей, людей з іншого світу, що написані так пронизливо та щиро, не можуть не зачепити. Ба більше — інколи вони б'ють ... «espreso.tv, Червень 15»
7
Нереальна реальність: сюрреалістичні пейзажі планети
... в глибиніджерела відтінки змінюються, починаючи від жовтого, закінчуючи пронизливо блакитним. Ці райдужні переливи утворюють мільярди бактерій ... «5 канал, Травень 15»
8
Мене не кидала жодна жінка - Володимир Кузьмін
Кузьмін розкрив секрет, чому так пронизливо звучать його пісні про нещасливе кохання. "Коли Бог посилає тобі що-то, коли є справжні почуття, завжди ... «UkrMedia, Травень 15»
9
Відомо, що деякі тварини можуть передчувати смерть
Проте поведінка самця здивувало всіх: він чіплявся за прути клітки, немов хотів виламати їх, потім став голосно і пронизливо кричати. Що це був за крик! «UkrMedia, Квітень 15»
10
Замкнені всередині себе
Скоріше навіть волати, пронизливо й безутішно. Батько не міг ні заспокоїти дівчинку, ні зрушити її з місця. Він сидів на мокрій бруківці, тримаючи над ... «Дзеркало Тижня, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пронизливо [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pronyzlyvo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK