Завантажити застосунок
educalingo
пропуск

Значення "пропуск" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОПУСК

[propusk]


ЩО ПРОПУСК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пропуск у українська словнику

пропуск, у, ч.

1. Дія за знач. пропусти́ти, пропуска́ти 1-4, 6, 7. — Пане господарю!каже [Петро]. — І ви, шановна громадо! Просить паволоцький Шрам пропуску через табор [табір] (П. Куліш, Вибр., 1969, 70); Вказуючи їй [Центральній Раді] на цілий ряд ворожих дій: дезорганізацію фронту, пропуск озброєного війська на Дон і заборону проїзду радянських частин, роззброєння революційних частин у Києві,Раднарком попереджав, що в разі, коли це не буде припинено, він буде вважати Раду в стані відкритої війни проти Радянської влади в Росії і на Україні (Головко, II, 1957, 432).

2. Відсутність кого-, чого-небудь внаслідок проминання (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОПУСК

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОПУСК

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОПУСК

Синоніми та антоніми пропуск в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пропуск» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОПУСК

Дізнайтесь, як перекласти пропуск на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пропуск з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пропуск» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pasar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pass
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مرر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пропуск
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

passar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

লাফালাফি করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

passer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

skip
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

passieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

パス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

패스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

skip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vượt qua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தவிர்க்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

atlamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

passare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przechodzić
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пропуск
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

trece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πέρασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

slaag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

passera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

passere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пропуск

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОПУСК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пропуск
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пропуск».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пропуск

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОПУСК»

Дізнайтеся про вживання пропуск з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пропуск та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Пропуск
Сплав динамичного триллера и боевика – притча о девушке-бродяге, случайно оказавшейся за рулем автобуса с двенадцатью детьми ...
Андрей Дашков, 2013
2
Пропуск в будущее
Бывает, что недосказанное слово, несделанное дело отражается на будущем гораздо трагичнее совершенных ошибок. Так незавершенная ...
Василий Головачев, 2015
3
Пропуск в третье тысячелетие
В книге приводится разоблачение различных факторов негативного воздействия на человека, а также даются простые и практические ...
Александр Евгеньевич Усанин, 2010
4
Пропуск вод р. Аму-Дарьи: в Мервскій и Тедженскій оазисы с ...
Регуляторъ для пропуска 5 куб. саж. . . . . Постройка двухъ регуляторовъ: на Тохтамышскомъ и Отамышскомъ арыкѣ въ мѣстахъ пересѣченія ихъ каналомъ. Каждый регуляторъ для пропуска расхода до 7 куб. саж. въ секунду ...
M. N. Ermolaev, 1908
5
Пропуск в будущее: фантастический роман
Бывает, что недосказанное слово, несделанное дело отражается на будущем гораздо трагичнее совершенных ошибок. Так, незавершенная ...
Василий Васильевич Головачев, 2010
6
«Две Дианы»:
Навсех заставах Арнос гордостьюпредъявлялпропуск лорда Уэнтуорса, и повсюду, хоть и небез досады, владельцу подобного пропуска оказывалипочет. Однако навторой день квечеру,подъехав к Нуайону, Арно решил во ...
Александр Дюма, 1971
7
Самые страшные войска
Американский инструктор в учебном центре морской пехоты объясняет новобранцам:– Есть у русских такой воздушный десант. Один их ...
Александр Скутин, 2013
8
Амигуруми: очаровательные зверушки, связанные крючком
Откройте для себя амигуруми – искусство вязания крючком по спирали миниатюрных игрушек с яркими характерами и милыми мордочками: ...
Светлана Слижен, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОПУСК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пропуск вживається в контексті наступних новин.
1
Виролайнен: пропуск майского сбора всё-таки пошёл мне на …
Российская биатлонистка Дарья Виролайнен заявила, что пропуск майского сбора национальной команды пошёл ей на пользу, а также оценила ... «Чемпионат.com, Вересень 15»
2
Украина ограничила пропуск фур из Крыма
Украинские пограничники ограничила пропуск на свою территорию товаров, следующих из Крыма, сообщили в Пограничном управлении ФСБ по Крыму ... «Взгляд, Вересень 15»
3
Опублікований аудіозапис про тарифи на пропуск контрабанди в …
Військовий прокурор Анатолій Матіос оприлюднив аудіозапис деяких телефонних переговорів затриманого за підозрою в отриманні хабара комбата ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
4
Россия ограничила пропуск автомобилей в Крым
Российские пограничники ограничили пропуск автомобилей через пункт пропуска Чонгар, рассказал врио помощника начальника Азово-Черноморского ... «Новое Время, Липень 15»
5
Росія обмежила пропуск у Крим через Чонгар - прикордонники
На українському контрольному пункті в'їзду-виїзду (КПВВ) "Чонгар" у Генічеському районі Херсонщини, попри введені російськими прикордонниками ... «Укрінформ, Липень 15»
6
Условная граница: как работает система пропуска в Донбассе?
Внедрение электронных пропусков пока не снимает напряженности на контрольных пунктах въезда-выезда по линии разграничения на востоке ... «Deutsche Welle, Липень 15»
7
Е-пропуск. Новые правила «визового режима» с Донбассом
Кажется, именно эта поговорка нередко походит для характеристики новых инициатив СБУ в отношении пропускного режима на Донбассе. Пропуска в ... «ГЛАВКОМ, Липень 15»
8
На українсько-білоруському кордоні з 1 липня розпочнеться …
Загалом протягом минулого року через державний кордон у визначених тимчасових місцях пропуску прикордонники пропустили для збору дикоросів ... «Львівська Газета, Червень 15»
9
Новые правила выезда с Донбасса: автомобили и дети — без …
В центре они обрабатываются, и после этого выдается бумажный пропуск. Данные с пропуска заносятся в электронную базу, доступ к которой есть у ... «СЕГОДНЯ, Травень 15»
10
Жительница Горловки: "Тем, кто даст 600—700 гривен взятки …
Хотя официально система электронного оформления пропусков в зону АТО заработала, на практике сделать это не так просто. Жители ... «Fakty.ua, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пропуск [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/propusk>. Травень 2024 ».