Значення "простежений" у українська словнику

ВИМОВА ПРОСТЕЖЕНИЙ

[prostezhenyy̆]

ЩО ПРОСТЕЖЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення простежений у українська словнику

простежений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до просте́жити. Професорові Отаві нікуди було податися, кожен його порух був простежений (Загреб., Диво, 1968, 188); В монографії простежений.. органічний зв’язок образної системи українських творів Квітки з українською народною творчістю (Рад. літ-во, 6, 1963, 134).

ПЕРЕКЛАД ПРОСТЕЖЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти простежений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова простежений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «простежений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 追踪
• Перекладач з українська на іспанська: trazado
• Перекладач з українська на англійська: traced
• Перекладач з українська на гінді: पता लगाया
• Перекладач з українська на арабська: تتبعت
• Перекладач з українська на російська: прослежен
• Перекладач з українська на португальська: rastreada
• Перекладач з українська на бенгальська: আঁকা
• Перекладач з українська на французька: tracée
• Перекладач з українська на малайська: dikesan
• Перекладач з українська на німецька: verfolgt
• Перекладач з українська на японська: トレース
• Перекладач з українська на корейська: 추적
• Перекладач з українська на яванська: dilacak
• Перекладач з українська на в’єтнамська: truy
• Перекладач з українська на тамільська: ஆண்டுவாக்கில்
• Перекладач з українська на маратхі: सापडले
• Перекладач з українська на турецька: takip
• Перекладач з українська на італійська: tracciato
• Перекладач з українська на польська: prześledzić
• українська: простежений
• Перекладач з українська на румунська: urmărite
• Перекладач з українська на грецька: εντοπιστεί
• Перекладач з українська на африкаанс: teruggevoer
• Перекладач з українська на шведська: spåras
• Перекладач з українська на норвезька: spores

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОСТЕЖЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання простежений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом простежений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Paleolitychna stoi︠a︡nka Molodove V. - Сторінка 45

Вище VIII шару на стоянці Молодове V був простежений VII шар, який має дуже близький до попереднього інвентар. Проте положення його в стратиграфічній колонці стоянки свідчить про дещо пізніший час порівняно з VIII шаром.

Oleksandr Pankratovych Chernysh, 1961

Arkheolohichni doslidz͡h︡enni͡a︡ starodavnʹoho Kyi͡e︡va

Рів був простежений на цій ділянці на довжину 20 м. У засипці рову виявлені кістки тварин і фрагменти ліпної кераміки. М. К. Каргер. Вказ. праця, с. 100 — 101. 3. Рів. Вул. Володимирська, 2, садиба ДIМ УРСР, розкопки Київської ...

Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1976

Поселення Днипровськоhо Ливобережжя X - XV ст: за ...

Розвал печі у вигляді купи обпаленої печини червонуватого та світло-жовтого кольору простежено у наземній частині житла на глибині 0,4 м. У розвалі печі знайдено багато камінців пісковику. Підклет житла зрубної конструкції, від ...

Свìтлана Олександрìвна Бêлâêва, ‎Анатолий Ивановыч Кубышев, 1995

Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...

Входи у ці два підвали простежені з загального коридору, звідки вели входи і до підвалів No 3-4. Перекриття обох підвалів мечеті були повністю зруйновані, за винятком частково вцілілого мурованого з цегли аркового перекриття ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008

Drevnʹorusʹke misto Voïnʹ - Сторінка 48

Розмір 3,1X2,6 м. Добре збереглися сліди поздовжньої західної стіни у вигляді відбитків деревин чотирьох рядів на засипці терас. Східна поздовжня стіна простежена по залишках нижнього вінця у вигляді обгорілих і струхлявілих ...

Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok, ‎V. K. Honcharov, ‎Roman Oleksandrovych I︠U︡ra, 1966

Problemy pokhodz︠h︡enni︠a︡ ta istorychnoho rozvytku ...

виявлені в курганах, де простежена чотиристовпова будівля, тобто перший тип конструкцій «будиночок мертвих». А в кургані No 12 з Пилипів-Гнилець поєднувались чотиристовпова споруда — «будиночок мертвих» і огорожа.

Volodymyr Danylovych Baran, ‎R. V. Terpilovskiĭ, ‎Natalʹi︠a︡ Serafimovna Abashina, 1997

Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...

Очевидно у ньому тримали матеріал для виготовлення поливи, оскільки слідів повторного випалу на горщику не простежено. У напрямку північний захід-південний схід через середину споруди простежена темна пляма насичена ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000

Arkheologii͡a i ėtnologii͡a vostochnoĭ evropy: materialy i ...

Простежена глибина ями 0.4 м. Похований знаходився в дуже скорченому положен»1 на левому бонд : був ор1ентований головою на схщ (рис. 3, 1). Шд юстяком простежено залишки рослинно! шдстилки. Поховання 8 (ямне) ...

Vladimir Nikiforovich Stanko, ‎S. A. Bulatovich, 1997

Диво: - Сторінка 170

... і катівський спосіб, отож вони не квапилися, однаково професорові Отаві нікуди було податися, кожен його порух був простежений, будинок надійно охоронявся не з огляду на перебування в ньому Гордія Отави, а з інших причин, ...

Павло Загребельний, 2015

Археолоничны памъиаткий УРСР - Том 10 - Сторінка 51

Могильна яма не простежена: кістяк залягав у чорноземно- боці, головою на схід, з незначним відхиленням на південь. Поховання No 14 (4). Могильна яма не простежена. Кістяк поганої збереженості залягав у чорноземному шарі, ...

Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1949