Завантажити застосунок
educalingo
протиставляти

Значення "протиставляти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОТИСТАВЛЯТИ

[protystavlyaty]


ЩО ПРОТИСТАВЛЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення протиставляти у українська словнику

протиставляти див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОТИСТАВЛЯТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОТИСТАВЛЯТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОТИСТАВЛЯТИ

Синоніми та антоніми протиставляти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «протиставляти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОТИСТАВЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти протиставляти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова протиставляти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «протиставляти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

反对
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

oponerse a
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

oppose
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

का विरोध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عارض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

противопоставлять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

opor-se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিরোধিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

s´opposer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Menentang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

entgegensetzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

反対します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

반대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nentang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đối lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

எதிர்க்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

विरोध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

karşı çıkmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

opporsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sprzeciwiać się
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

протиставляти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

opune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αντιταχθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

teenstaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

motsätta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

motsette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання протиставляти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОТИСТАВЛЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання протиставляти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «протиставляти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про протиставляти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОТИСТАВЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання протиставляти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом протиставляти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. contrail 219 control contrail інверсійний [конденсаційний, випаровий] слід [крntreil l'ka:n-] contraposе протиставляти//протиставити Гkpntropooz l'ka:ntropooz] contraposition 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
antisolar протиспалаховий antiflash протисплесковий antisurge протиставити див. протиставляти протиставлений opposed (to); contrasted (with, to) П не — uncontrasted (чомусь — with, to) протиставляння//протиставлення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Великі фірми, концентруючи у себе значну частину ринкової пропозиції, здатні протиставляти власні інтереси суспільним потребам, маніпулювати обсягами виробництва, цінами тощо. Вони значною мірою формують попит, а ніж ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 124
Аналіз латиномовних текстів України XV–ХIX ст. робить дедалі необхіднішим зняття традиційного протиставлення белетристики (з її вигаданими персонажами й сюжетом) як єдиного претендента на звання художньої літератури ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
6
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
Коли Михайло Горинь готував для варшавських «Зустрічей» уривки своїх спогадів, він, мабуть, і не думав, як сприймуть їх коментатори, протиставляючи «культурництво» киян І. Світличного й І. Дзюби — ідеї використовувати досвід ...
Сергій Білокінь, 2012
7
Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Подібні протиставлення підшукувалися для кожної фонеми. Після того як були вивчені в словах і їх формах умови існування фонем, були зроблені також окремі спостереження над морфологічною функціею фонем і над роллю ...
Larisa Ivanovna Prokopova, 1958
8
Явища асиміляції в консонантизмі української мови - Сторінка 14
Таким чином, протиставляючи один звук іншому, ми не ототожнюемо це протиставлення з фонологічним. Часткова фонетична ознака не може бути достатньою для такого протиставлення. З табл. 1 видно, що в українській мові ...
Володымыр Мыхайловыч Брахнов, 1970
9
Naukovyĭ stylʹ suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
У межах абзаца матеріал може організовуватися також методом протиставлення. Протиставлення є способом організації думки і в мові може реалізуватися по-різному. Протилежні за своєю логічною природою факти дійсності ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1970
10
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ГАІ НАГОРЯНСЬКІ (х. Буч. Тр.), зг.? Складна назва, в якій компо- нент-означення Нагорянські протиставляє її назвам Гаї Бариські, Гаї Бу- чацькі за розташуванням біля села Нагоряни. Про походження опорного компонента Гаї див.
M. L. Khudash, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОТИСТАВЛЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін протиставляти вживається в контексті наступних новин.
1
Ткачівський замахнувся на «Нью-Йорк Таймс»...
«жодної копійки», і, маніпулюючи фактами, захопився так, що почав протиставляти одну газету другій, хоча він із компаньйоном так упріг їх разом, що й ... «Галичина, Жовтень 15»
2
Перевізники через 50 копійок влаштували членам виконкому …
Члени виконкому відмовляються голосувати за запропоноване перевізниками рішення, оскільки не хочуть протиставляти себе вчорашньому рішенню ... «Собственные корреспонденты, Вересень 15»
3
Асадне положення. Що Путін отримає за Сирію
Путін сам почав протиставляти себе Заходу, і тепер він в цій боротьбі, згідно своєї системи цінностей, програє. А отже, відступити та залишити Сирію ... «Pravda.if.ua, Вересень 15»
4
Громадськість вимагає терміново розглянути законопроект …
Викликають значне занепокоєння спроби окремих політиків в дискусії про виборчі права протиставляти інтереси внутрішньо переміщених осіб та інших ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Вересень 15»
5
Україна, геополітичні амбіції путінської Росії і реакція Заходу
Відтак на стратегічному рівні Москві нема чого протиставляти Вашингтону – на відміну від рівня тактичного, де Кремлю ще є чим хизуватися. «Радіо Свобода, Вересень 15»
6
Гороскоп на 18 серпня: разом - швидше й цікавіше
Не рекомендується: усамітнюватися чи протиставляти себе колективу; нервувати й метушитися без причини; спочатку казати й робити, а потім думати; ... «ОГО, Серпень 15»
7
Гороскоп на 7 липня: на дружній хвилі
Не рекомендується: відступати перед першою-ліпшою перешкодою; проявляти егоїзм; протиставляти себе колективу; намагатися використати інших ... «ОГО, Липень 15»
8
Юнкер розкритикував уряд Греції за популізм та тактичні ігри
На прес-конференції в Брюсселі Юнкер заявив, що Греції не слід протиставляти одну демократію вісімнадцяти іншим в Європі, повідомляє Еспресо.TV із ... «espreso.tv, Червень 15»
9
Кадиров заявив про готовність піти з посади
Кадиров також заявив, що вважає "смішними" спроби "окремих сил" протиставляти його президентові країни Володимиру Путіну. "Я піхотинець ... «5 канал, Квітень 15»
10
Прес - конференція радника Міністра інформаційної політики …
Ми не бачимо сенсу в тому, аби пропаганді протиставляти пропаганду", - підкреслив радник міністра інформаційної політики. Відео з прес-конференції: ... «Укрінформ, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Протиставляти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/protystavlyaty>. Листопад 2024 ».