Значення "пручнутися" у українська словнику

ВИМОВА ПРУЧНУТИСЯ

пручнутися  [pruchnutysya]

ЩО ПРУЧНУТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пручнутися у українська словнику

пручнутися, ну́ся, не́шся, док.

1. розм. Однокр. до пруча́тися. Мельник пручнувся, звільнив одну руку, хотів підвестися (Епік, Тв., 1958, 288); Шолоха опекло від ніг до голови палаючим вогнем. Він пручнувся усім своїм дужим тілом (Хор., Незакінч. політ, 1960, 10); * Образно. Підвівсь [партизан] на стременах.. — Встава-ай! — пручнувся крик його, залунав по лісі (Головко, І, 1957, 102).

2. діал. Кинутися, метнутися. Пручнувся тікать, він за мною (Сл. Гр.).

ПЕРЕКЛАД ПРУЧНУТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти пручнутися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пручнутися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пручнутися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на іспанська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на англійська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на гінді: pruchnutysya
• Перекладач з українська на арабська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на російська: пручнутися
• Перекладач з українська на португальська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на бенгальська: প্রতিহত করতে
• Перекладач з українська на французька: pruchnutysya
• Перекладач з українська на малайська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на німецька: pruchnutysya
• Перекладач з українська на японська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на корейська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на яванська: Kanggo nolak
• Перекладач з українська на в’єтнамська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на тамільська: எதிர்க்க
• Перекладач з українська на маратхі: pruchnutysya
• Перекладач з українська на турецька: pruchnutysya
• Перекладач з українська на італійська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на польська: pruchnutysya
• українська: пручнутися
• Перекладач з українська на румунська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на грецька: pruchnutysya
• Перекладач з українська на африкаанс: pruchnutysya
• Перекладач з українська на шведська: pruchnutysya
• Перекладач з українська на норвезька: pruchnutysya

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРУЧНУТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання пручнутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пручнутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 364

ПРУЧНУТИСЯ, нуся, нёшея, док. 1. розм. Однокр. до пручатися. Мельник пручнувся, звгльнив одну руку, хотгв тдвестися (Ешк, Тв., 1958, 288); Шолоха опекло в1д н1г до голови палаючим вогнем. ВЫ пручнувся уам своХм дужим ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Словарь украинскаго языка - Сторінка 494

38. Пручнутися, нуся, нешея, г.-,. Рвануться, броситься. Як пручнувся з усп силы, то так од йою усг й посыпались Полт. Пручнувся пикать, вт за мною. Кобел у. (Залюбопск ). Пршьо! меж. Првзывъ для лошадей. Шух. I. 211. Пря, прт ж.

Борис Хринченко, 1959

Диво: - Сторінка 48

... спливаючи потом вдоволення і обіймаючи те дивне, вперше бачене Сивооком створіння, — та ще й привіз тобі... Ось ГЛЯНb... І він вигорнув з-поза себе Сивоока, а той, замість пручнутися, слухняно вийшов наперед і опинився ...

Павло Загребельний, 2015

Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 222

спробував пручнутися од їхніх рук, але сил на те в нього зовсім не стачило. Вони довели його до хати, поклали на ліжко - зіпав слабо ротом,.. _ Біжи по лікаряі- наказала теща Світлані. -_ Куди?- випрямилася та. - В лікарню! Куди ж ...

Mykola Malakhuta, 1987

Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 212

Тримав Іваницю так міцно, з таким осатанінням, що той не зміг і пручнутися як слід і вилетів на мороз у сніг як був: без шапки, без кожуха, без рукавиць, без нічого. Двері грюкнули, ще мовби пролунало гарчання чи то, може, сміх, ...

Павло Архипович Загребельний, 1984

Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 553

... боляче гуркаючи ним об виріжки податей, зачіпаючи то за стіл, то за лави, то за одвірки. Тримав Іваницю так міцно, з таким осатанінням, що той не зміг і пручнутися як слід і вилетів на мороз у сніг як був: без шапки, без кожуха ...

Павло Архипович Загребельний, 1978

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 217

Тримав Іваницю так міцно, з таким осатанінням, що той не зміг і пручнутися як слід і вилетів на мороз у сніг як був: без шапки, без кожуха, без рукавиць, без нічого. Двері грюкнули, ще мовби пролунало гарчання чи то, може, сміх, ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Skarboslov: - Сторінка 239

Рвануться — пручнутися, рвонутися, сшнутися, стенутися. Рваный — лентавий. Рвать — векати, ригати. Рвать (дергать) — рвати, термосити, цуприкувати, шабатува- ти, шарпати. Рвать в куски — фалатати. Рвать зубы — виймати ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 887

прут. пручатися (-аюся, -аешся)/ vi to be restive; to resist, be recalcitrant. пручнутися (-нуся, -нешся) P vi to rush (dash, dart, burst) out or forth; KÓHÍ Пруч- шлися й вйтягли в!з (воза), the horses jerked forward and pulled the wagon out. пря ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955