Завантажити застосунок
educalingo
приділяти

Значення "приділяти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИДІЛЯТИ

[prydilyaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИДІЛЯТИ

вибіляти · виділяти · вистріляти · вціляти · відділяти · відстріляти · добіляти · застріляти · зціляти · набіляти · наділяти · настріляти · націляти · обділяти · обстріляти · обіляти · опреділяти · осміляти · перевтіляти · переділяти

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИДІЛЯТИ

придієслівний · приділ · приділений · приділення · приділити · приділятися · придабашка · придавати · придаватися · придавити · придавленість · придавлений · придавлено · придавлюваний · придавлювати · придалий · придане · придани · приданий · приданка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИДІЛЯТИ

перерозподіляти · перестріляти · побіляти · поділяти · понаділяти · пристріляти · приціляти · проділяти · простріляти · підрозділяти · розділяти · розподіляти · розстріляти · росподіляти · стріляти · убіляти · уділяти · утіляти · уціляти · ціляти

Синоніми та антоніми приділяти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «приділяти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИДІЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти приділяти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова приділяти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «приділяти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

付费
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pagado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

paid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भुगतान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

المدفوعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уделять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pago
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অতিরিক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

payé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

lapang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bezahlt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

支払われました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

지급
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

spare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உதிரி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सुटे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yedek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pagato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zapłacony
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

приділяти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

plătit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καταβάλλεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

betaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

betalas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

betalt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання приділяти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИДІЛЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання приділяти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «приділяти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про приділяти

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИДІЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання приділяти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом приділяти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. чіплятися. приділ див. 2. вівтар. 1 — 4. приділити див. 2. давати, 1. ділити, 1. приділяти, 3. улаштувати. 1. ПРИДІЛЯТИ (віддавати комусь, чомусь певний час, певне місце, увагу), ПРИСВЯЧУВАТИ, УДІЛЯТИ [ВДІЛЯТИ], НАДАВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 402
1. чіплятися. приділ див. 2. вівтар. 1 — 4. приділити див. 2. давати, 1. ділити, 1. приділяти, 3. улаштувати. 1. ПРИДІЛЯТИ (віддавати комусь, чомусь певний час, певне місце, увагу), ПРИСВЯЧУВАТИ, УДІЛЯТИ [ВДІЛЯТИ], НАДАВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 561
... перекошуватися; 18. давати, присвоювати; to — smb/smth a name називати когось/щось; 19. накладати (покарання); ухвалювати (вирок); 20. присвячувати (життя); 21. приділяти; to — one s attention to smth приділяти увагу чомусь, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
... враховуючи особливу активність та бажання до діяльності учнів даного віку, необхідно більшу увагу приділяти самостійним та практичним завданням, які сприятимуть екологічному вихованню; − розгляд програмового матеріалу ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... на когось/щось / приділяти увагу комусь/чомусь, to pay no — to smb/smth не приділяти уваги комусь/чомусь. attentive [о'tentтv} а уважний, пильний аn — audience уважні слухачі; to be — бути уважним. audience Го:dions] п аудиторія, ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Не названий також Іоанно-Богословський приділ, збудований за К. Острозького1572. Його відсутність не можна пояснити вищеназваною теорією. Проте звернімо увагу на початок документа No 204, де після переліку ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Розвиток та зростання великої кількості роздрібних мереж на українському ринку змушує багато підприємств приділяти підвищену увагу продажам товарів кінцевим споживачам в торговельних точках. З метою привернення уваги ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИДІЛЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін приділяти вживається в контексті наступних новин.
1
У Південній Кореї не можуть знайти близько 700 перебіжчиків із …
Соціологи закликали владу більше уваги приділяти питанням соціалізації та адаптації колишніх громадян КНДР. Все по темі: Північна Корея, Південна ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
КВУ заявляє про нерівномірне формування виборчих округів на …
... конкретних доказів застосування цієї технології громадські спостерігачі при проведенні моніторингу будуть приділяти особливу увагу виборчій кампанії ... «Українська правда, Вересень 15»
3
Цей уряд зробив реформ більше, ніж усі попередні – Ослунд
Водночас, більше уваги, на думку експерта, слід приділяти реформі прокуратури і судів. Коментувати (5). Випуски програми; Про відео; Також на цю тему ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
4
Європа рішуче налаштована допомагати Україні - Хан
"У Європейському парламенті та ЗМІ ми інколи бачимо такі зауваження, що, можливо, Європа не повинна приділяти стільки уваги, як раніше. Однак, це ... «Укрінформ, Вересень 15»
5
На Прикарпатті необхідно приділяти більше уваги експлуатації …
Ще в 60-90 роках минулого століття активно розвивалася меліорація земель. В Україні проводилось будівництво великих зрошувальних систем, каналів, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Вересень 15»
6
Нардеп Ірина Фріз просить українські ЗМІ приділяти більше уваги …
Українські ЗМІ мають більшу увагу приділяти висвітленню подій в Африці, Азії, Південній Америці, а також - у Східній Європі та країнах Балтії. Про це ... «Telecriticism, Серпень 15»
7
КНДР посилює кордон з Китаєм після недавньої втечі …
Зазначається, що останнім часом Пхеньян став приділяти більше уваги запобіганню спроб до втечі населення з країни. Читайте також: США і Південна ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
8
Засуджений львівський підліток написав листа бійцям АТО
Я спілкувався з ним, і він розповів, що ріс без батька, мама не мала можливості приділяти йому достатньо уваги і, під впливом старших, він скоїв злочин. «Galnet, Серпень 15»
9
Професійні спортсмени прагнуть служити у Збройних силах …
Рахуватися танкістом і водночас приділяти увагу тільки своїм спортивним досягненням – не можна. Про це сьогодні, 4 серпня, під час прес-конференції ... «Щоденний Львів, Серпень 15»
10
Білорусь зміцнить кордон з Україною
"Ми повинні приділяти підвищену увагу безпеці наших південних рубежів", — констатував Зась. Читайте також: Лукашенко наказав знайти нафту і газ в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Приділяти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prydilyaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK