Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "придибашка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРИДИБАШКА

придибашка  [prydybashka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРИДИБАШКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення придибашка у українська словнику

придибашка ж. Приключеніе, происшествіе. Хвалить Бога, що ти приїхав, а то я тут турбувалась — чи не лучилась тобі ізнову яка придибашка, що так довго не було. Рудч. Ск. II. 142.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИДИБАШКА


чубашка
array(chubashka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИДИБАШКА

придержувати
придержуватися
приджиджулити
приджиджулитися
придзиґльований
придзиґльованка
придибанчик
придибати
придибачка
придибуляти
придивитися
придивляння
придивлятися
придиміти
придиратися
придирливий
придирливо
придих
придихатися
придиховий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИДИБАШКА

мурашка
нанашка
настрашка
неліпашка
острашка
парашка
пашка
плашка
пристрашка
промашка
промокашка
пташка
ромашка
свашка
скоропашка
таганашка
ташка
фрашка
фісташка
чабарашка

Синоніми та антоніми придибашка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «придибашка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРИДИБАШКА

Дізнайтесь, як перекласти придибашка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова придибашка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «придибашка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

prydybashka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

prydybashka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

prydybashka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

prydybashka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

prydybashka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

придибашка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

prydybashka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

prydybashka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

prydybashka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

prydybashka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

prydybashka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

prydybashka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

prydybashka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

prydybashka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

prydybashka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

prydybashka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

prydybashka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

prydybashka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

prydybashka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

prydybashka
50 мільйонів носіїв мови

українська

придибашка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

prydybashka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

prydybashka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

prydybashka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

prydybashka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

prydybashka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання придибашка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИДИБАШКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «придибашка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про придибашка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИДИБАШКА»

Дізнайтеся про вживання придибашка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом придибашка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Trynadt︠s︡i︠a︡tʹ muzyk: lirychni ta humorystychni ... - Сторінка 173
Обережно треба. — Та вже ж... — На ніч обов'язково виключати балон. А то недавно трапилася придибашка: отакі ж старі шкарбани, в Новосільці, лягли спати, а забули закрутити балона. Принюхався дід вночі: часником смердить.
Lidii︠a︡ Tkachenko, 1987
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 844
(ог (агт 1тр1етсп1з. пригвинтйти (-нчу,-нтйш)0Рк1; пригвйн- чувати (-ую, -уеш)0/ VI ю зсгеуу (оп) 1аз( (51гопе1у). придабашка (-ки) / <Иа1. = придибашка, *та11 ас)уеп[иге. придавати (-даю, -аеш) / VI: (придати Р) No аЗа, зиЬ^ою: ходи ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Проби
... воліти за краще Преріжний — розмаїтий Пресподниця — пекло Приуміння — уміння Пригнепувати — прибивати Придибашка — пригода Придовбешити — ударити довбнею, прибити Призвоїтість — пристойність Примилятися ...
Мішель Монтень, 2014
4
Storinky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Vasyli︠a︡ Stefanyka - Сторінка 176
52 — 53). Жовтня 7. Херсон. В. Яблоновський пише до книгарні НТШ у Львові, що має намір перекласти «Камінний хрест» Стефаника російською мовою, та не розуміє деяких слів і фраз, а саме: «придибашки», «буката», «полїтки», ...
Fedir Pohrebennyk, 1980
5
Li︠u︡bov'i︠u︡ okrylenyĭ smikh: ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
байки, придибашки чи нав!ть творів С. Рудансько- го, але призначення її було в першу чергу бойове, як 1 в нашого роспюького попередника...» Одшєю 1з характерниних ознак пореволющйкого часу стає поширення твор1в, ...
V. T. Kosi︠a︡chenko, 1985
6
Vybir poeziĭ - Сторінка 90
Karel Havlíček-Borovský. „А вже як устануть люди, Там така содома, Що від вереску не тямиш, Чи всі в тебе дома. „Хто не мав ніколи в вусі Мухи ні мурашки, Той не знає Перунові Ранні придибашки. „Там то крику, там благання, Що ...
Karel Havlíček-Borovský, 1929
7
Podvyz͡h͡nyky ukraïnsʹkoï ideï: Markii͡a͡n Shashkevych ta ...
Згодом у цьому ж жанрі виступив Ю. Федькович (народні гуморески, казки та мініатюрні "придибашки"-дотепи). Найбільший прозовий твір Головацького — це можебилиця (як сам Головацький визначив цей жанр) "Добрі діти ...
O. Petrash, 1996
8
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 71
До них можна віднести и пісні, не пов язані безпосередньо з ритуалом весілля (танці, придибашки, гумористичні, побутові пісні і т. п.), які є очевидно, плодом імпровізаційної майстерності самих виконавців — учасників обряду.
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
9
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 332
Побут, звичаї, обичаї, народні оповідання, байки, пісні — гагілки, коляди-щедрівки, колисанки, весільні, похоронні, — приповідки й усякі придибашки це все вияв душі народу, його духової культури; це невичерпна криниця мудрости ...
Михайло Остраверха, 1972
10
Таїна весільного обряду - Сторінка 5
І не дивно, що вона з вікових глибин підняла неповторні весільні ритуали, опоетизовані обряди, «обіцянки» і придибашки, побутові сценки, «билиці-небилиці» та різні житейські історії, бойківські регіональні страви, і що найцінніше ...
Люба Василечко, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИДИБАШКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін придибашка вживається в контексті наступних новин.
1
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
... долоню, загасить ватру, зіллє воску або олова і викладає інтересованому, хто заузєвсі на нього, яка висит на него придибашка, з чого йому паде щіскє. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Червень 15»
2
Книжки березня: бурса, дерева і катастрофа
А що таке придибашка? А як без черги їздити в Одесу? І взагалі - де пружина? Окремо варто сказати про оформлення "Нарисів бурси". Воно просто ... «Українська правда, Березень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Придибашка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prydybashka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись