Завантажити застосунок
educalingo
пригнути

Значення "пригнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИГНУТИ

[pryhnuty]


ЩО ПРИГНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пригнути у українська словнику

пригнути див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИГНУТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИГНУТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИГНУТИ

Синоніми та антоніми пригнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пригнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИГНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти пригнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пригнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пригнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

curva
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bend
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मोड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

انحناء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пригнуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

curvatura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মোড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

coude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bend
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Biegung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ベンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

굽히다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bend
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

uốn cong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வளைவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बेंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

viraj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

curva
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zakręt
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пригнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

στροφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

draai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

böj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bend
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пригнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИГНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пригнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пригнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пригнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИГНУТИ»

Дізнайтеся про вживання пригнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пригнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 5 - Сторінка 41
Ъип. б. место где се пригиба што. пригибав* с гл. им. од пригибати. пригпбатн, прйгйбам и прйгйбл>ём не- серш. и уч. према пригнути. првгн1ьан>с с гл. им. од пригшъати (се). првгншатя (се), -н,ём (се) несврш. и уч. према пригнути ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мотузками, канатами, - завад rejector тросами) to rope, to tie with ropes la ropel (до — to) пригнути див. пригинати пригадувати//пригадати remember, recall, recollect пригоризонтовий circumhorizontal пригальмовувати//пригальмувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 332
... не доторкатися див. доторкатися; змести з лиця ~ див. змести; лежати в землі див. лежати; на край ~ див. край; насипати ~ на груди див. насипати; не знати ~ див. знати; не чути ~ під собою див. чути; пригнути до ~ див. пригнути; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 81
Невисоко сонце сходе - Негодна пригнути, Невелика любов була - Не можу забути. Такі сміливі та поетичні метафори і справді може творити тільки геніальний колективний народний талант. Та й бажання "пригнути сонце", тобто ...
Konstantin Fedorovich Popovich, ‎Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998
5
Третья ракета
Пригнувшись, через взрытую минами площадку мы бросаемся к пушке. Я цепляюсь за станины, сошники хватает Кривенок. Желтых с Поповым упираются в колеса. Пушка движется, но укрытие завалено комьями земли, и она ...
Василий Быков, 2014
6
Судьба штрафника. «Война все спишет»?
В этот момент мимо меня двое бойцов, пригнувшись, на шинели выносили раненого. Один из них крикнул: — Уразов, к командиру взвода! — А где он? — Там! — Руки бойца держали оружие и шинель, на которой лежал раненый ...
Александр Уразов, 2015
7
Вівтар Едему:
Ривком розчинивши вікно, він розідрав сітку від комах і спустився у кущі, що росли безпосередньо біля споруди, пригнувся та сховався заними. Відвернення уваги спостерігачів за допомогою ліхтарика дастьйому змогувиграти ...
Джеймс Роллінc, 2013
8
Польові дослідження з українського сексу
... до млости тривожного збудження — мовперед операцією або екзаменом: щось із гулом клубилося,насуваючись на неї,щось необорне, темнейгрізне, щось самочиннеі томусправжнє,ще можна було ухилитись, пригнути голову, ...
Забужко О., 2014
9
З вершин і низин: Збірка
Було колись волі доволі Для нас і для вас на Вкраїні. І хліба доволі на полі. Лиш жити б та бути донині. Та біс підкусив вас «брататись», Братерство ж навпак повернути: Над братом панами остатись, В ярмо його шию пригнути.
Іван Франко, 2015
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 140
Вона не зважувалась пригнути його й чекала, прислухаючись. Але в сінях було тихо. — Оце вони зайшли на часинку до сусіда! — вирішила тоді Марійка і, зітхнувши, пригнула останній палець. Нарешті батько прийшов. Марійка ...
Olesʹ Donchenko, 1957

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИГНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пригнути вживається в контексті наступних новин.
1
Нарком і наркоман Єжов, смішна війна Швейка і зникла …
Станьте, як Гашек, вище війни, смійтеся з неї, не дайте їй пригнути вас до землі! І ще: читайте «Швейка» українською в перекладі Степана Масляка. «Укрінформ, Квітень 15»
2
Чому українці порнозалежні (відео)
Таке враження, що люди йдуть поспілкуватися зі своїми однокласниками, щоб тут же пригнути в порносайт. Що перше, що друге – різниці немає”, ... «ICTV, Квітень 15»
3
Форзиція - сонячний чагарник у вашому саду
До зими чагарник потрібно правильно підготувати: пригнути гілки до землі та надійно вкрити сухим листям і лапником. Робити це просто необхідно, тому ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Березень 15»
4
Кизил: посадка, вирощування, догляд
Для цього необхідно взяти пагони кизилу, пригнути їх до землі і, закріпивши в такому положенні, присипати шаром добре зволоженої землі (10 см). «Сайт телекомпании "Ривне 1", Лютий 15»
5
Путин хочет доказать миру, что он - мужчина, The Washington …
Не зміг пригнути на співбесідницю сам, то нацькував собаку. Дійсно - не мужик. Еще комментариев... youtube gazeta.ua · rss gazeta.ua · odnoklassniki ... «Gazeta.ua, Грудень 14»
6
Як доглядати за виноградом восени: корисні поради
Формуйте кущ таким чином, щоб лозу було легко пригнути до рівня грунту. Якщо ви збираєтеся вкривати лозу у вертикальному положенні, не знімаючи ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 14»
7
Анастасія Дядюша і щастя: без сумнівів іти вперед
Захоплення: бальні танці, класична література, малювання, кулінарія, риболовля. Обожнює рудих котів та лабрадорів. Мріє пригнути з парашутом, ... «НародUA, Квітень 14»
8
Рівнянин стрибнув з 52-метрової висоти... заради "аватарки"
Давно мріяв пригнути з "bungee jumping"... Але завжди обставини складались не на користь моїх бажань: то не той настрій був, то бракувало часу ... «ОГО, Серпень 12»
9
"Дивлюся, чоловік іде без дитини. Почала кричати"
Я хотіла пригнути за борт. Схопилася руками, але вони сковзали. Так і пішла з кораблем. У воді почалася боротьба за життя. Мене витягли двоє хлопців. «Gazeta.ua, Вересень 11»
10
Обрізаємо малину, не шкодуючи
Слабкі, короткі і хворі обов'язково видаляємо. На зиму, щоб захистити пагони від вітру, їх ліпше максимально пригнути до землі. Олена ЗІНЧЕНКО ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пригнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pryhnuty>. Червень 2024 ».