Завантажити застосунок
educalingo
примусово

Значення "примусово" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИМУСОВО

[prymusovo]


ЩО ПРИМУСОВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення примусово у українська словнику

примусово. Присл. до примусо́вий. [Голоси:] Ми хазяїни! Добровільно дамо [хліб]! Не примусово (Мик., І, 1957, 65); Ввечері вже скрипіли ярма, відчинялися ворота — примусово евакуйовані поспішали додому (Томч., Жменяки, 1964, 286); Він крутив за нею головою, аж шия боліла, та примусово всміхався. Думав, що в цей спосіб показує.. свою чемність (Март., Тв., 1954, 267).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИМУСОВО

багаторазово · багрово · беззбитково · безпланово · безпомилково · безстроково · безтолково · веселково · вибірково · винятково · випадково · виїмково · відрухово · відцентрово · візерунково · військово · класово · масово · описово · тимчасово

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИМУСОВО

примуляти · примуровувати · примурок · примурувати · примус · примусія · примусити · примусний · примусовість · примусовий · примусом · примутнілий · примутніти · примучений · примучити · примучувати · примушати · примушений · примушено · примушування

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИМУСОВО

впливово · гарячково · гиково · готово · дворазово · додатково · достроково · дотерміново · доцентрово · дрово · дріб’язково · дієслово · загадково · заново · здорово · зразково · инаково · казково · кишково · інстинктово

Синоніми та антоніми примусово в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «примусово» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИМУСОВО

Дізнайтесь, як перекласти примусово на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова примусово з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «примусово» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

fuerza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

force
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قوة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

принудительно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vigor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

force
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berkuat kuasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kraft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pasukan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lực lượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

படை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

जबरदस्तीने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kuvvet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

forza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

siła
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

примусово
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

forță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δύναμη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

krag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kraft
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kraft
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання примусово

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИМУСОВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання примусово
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «примусово».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про примусово

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИМУСОВО»

Дізнайтеся про вживання примусово з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом примусово та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Примусово вивезена на роботу до Німеччини в 1942 р. Померла від хвороби в 1944 р. Похов. у Німеччині. ПАРМІТ Мойше, с. Кузьмин, єврей. Розстріляний фашистами в 1942 р. Похов. брат. мог. у ма- нівецькому лісі. ПАРНІС, с.
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2003
2
Intehrat︠s︡ii︠a︡ krymsʹkykh tatar v ukraïnsʹke suspilstvo: ...
Прийняти окремий закон України щодо впорядкування процесу репатріації та облаштування колишніх примусових переселенців. Це дозволить упевнено діяти органам державної виконавчої влади всіх рівнів та уникнути ...
Anatoliĭ Stepanovych Halʹchynsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(самочинно) compressing; (примусово) (being) compressed 2. (ущільнюваний) (самочинно) condensing; (примусово) (being) condensed; (being) compacted 3. (стягуваний) (самочинно) contracting; (примусово) (being) contracted 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Nelehalʹna mihrat︠s︡ii︠a︡ ta torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy u ...
КОНВЕНЦ1Я ПРО ПРИМУСОВУ ЧИ ОБОВ'ЯЗКОВУ ПРАЦЮ N«29 Генеральна конференщя М1жнародно1 оргашзаци пращ, скликана в Женев1 Адмш1стративною радою М1жнародного бюро пращ, на сво'ш чо- тирнадцятш сеси ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про матеріял) старіти//постаріти (самочинно); старити//постарити (примусово), витримувати// витримати (протягом певного часу) [eId3] — of the Earth вік Землі — of elements вік (хемічних) елементів — of globular clusters вік ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 53
Фактичне виконання зобов'язань покладених судом на певні державні органи, юридичних та фізичних осіб, в більшості випадків, здійснюється примусово і лише після пред'явлення стягувачем виконавчих документів до державної ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Клопотання про припинення госпіталізації в примусовому порядку можуть направлятися до суду особою, яку було госпіталізовано в примусовому порядку, або її законним представником через кожні 3 місяці з часу ухвалення судом ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
8
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 532
Вивезений на примусові роботи до Німеччини. Не повернувся. Доля невідома. Сироватка Панас Васильович, м. Хорол. Вивезений на примусові роботи до Німеччини у 1942 р. Не повернувся. Доля невідома. Сиротенко Іван ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
9
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Поняття та мета примусових заходів медичного характеру Примусовими заходами медичного характеру є надання амбулаторної психіатричної допомоги, поміщення особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, що підпадає ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
10
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 241
Вона передбачала заборону хлібної приватної торгівлі, дозвіл Наркомату продовольства примусово вилучати хліб у селянських господарствах. Для забезпечення примусового вилучення хліба створювались спеціальні продовольчі ...
Микола Яковенко, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИМУСОВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін примусово вживається в контексті наступних новин.
1
Із Львівщини примусово виселили двох громадян Узбекистану
Рішення про примусове повернення прийняли за ст..203, ч. 1 Адміністративного кодексу України. Заборона в'їзду щодо одного з них прийнята через те, ... «Galnet, Вересень 15»
2
Двох узбеків, які незаконно перебували на Львівщині, примусово
За інформацією Державної міграційної служби України, рішення про примусове повернення прийняли згідно зі ст. 203, ч. 1 Адміністративного кодексу ... «ZAXID.net, Вересень 15»
3
На «танковий біатлон» в «ДНР» примусово звозили глядачів
На «Танковий біатлон» в Торезі глядачів звозили примусово. Так, керівники різних підприємств та навчальних закладів отримали вказівку від ... «Преса України, Вересень 15»
4
Мародерів у «ДНР» примусово заганяють в армію в обмін на …
Більше 20-ти мародерів і хуліганів з Горлівки поповнили ряди бандформувань «ДНР». Вони «добровільно» пішли в армію після того, як в комендатурі їм ... «Galnet, Вересень 15»
5
Керівництво МВС планує примусово роззброїти добровольчий …
Керівництво МВС уже найближчим часом планує примусово роззброїти ... у понеділок або вівторок) примусово роззброїти добровольчий батальйон ... «Преса України, Вересень 15»
6
52 іноземці мають примусово покинути Львівщину
Прийнято 52 рішення про примусове повернення іноземців, 9 з них – із забороною в'їзду на територію України терміном на три роки. ico_coments ... «Львівська Газета, Серпень 15»
7
«Міські голови повинні примусово стягувати борги за енергоносії …
«На превеликий жаль, ми маємо в області не досить хороші результати. Тому на кожному засіданні антикризового штабу – а вони відбуваються раз на ... «ВолиньPost, Серпень 15»
8
На вул. Замарстинівській у Львові примусово демонтували літній …
Виконавча служба Головного територіального управління юстиції у Львівській області демонтувала літній майданчик на вул. Замарстинівській, 127, у ... «ZAXID.net, Червень 15»
9
Аваков вимагає примусово привести на допит нардепа …
"МВС внесло звернення в Генпрокуратуру, з пропозицією внести відповідне подання до парламенту, з метою забезпечення примусового приведення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Червень 15»
10
РФ готується примусово зупиняти транспорт на кордоні з Україною
Росія на кордоні з Україною, в першу чергу на ділянці захопленій проросійськими бойовиками, встановить засоби примусової зупинки транспорту. «Українська правда, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Примусово [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prymusovo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK