Значення "припрошуватися" у українська словнику

ВИМОВА ПРИПРОШУВАТИСЯ

припрошуватися  [pryproshuvatysya]

ЩО ПРИПРОШУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення припрошуватися у українська словнику

припрошуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИПРОСИ́ТИСЯ, ошу́ся, о́сишся, док., розм. Просити у кого-небудь дозволу на щось. Прийшов до свого села і припросився на ніч (Сл. Гр.); Цілий ранок він никав по табору, шукав нагоди поговорити з Наливайком про нічну подію, а заодно — припроситися, щоб Наливайко взяв його цієї ночі на вилазку з табору (Ле, Наливайко, 1957. 413).

ПЕРЕКЛАД ПРИПРОШУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти припрошуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова припрошуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «припрошуватися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на іспанська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на англійська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на гінді: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на арабська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на російська: припрошуватися
• Перекладач з українська на португальська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на бенгальська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на французька: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на малайська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на німецька: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на японська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на корейська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на яванська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на тамільська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на маратхі: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на турецька: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на італійська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на польська: pryproshuvatysya
• українська: припрошуватися
• Перекладач з українська на румунська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на грецька: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на африкаанс: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на шведська: pryproshuvatysya
• Перекладач з українська на норвезька: pryproshuvatysya

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИПРОШУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання припрошуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом припрошуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 299

Чи не десятому припрошуватися?.. Ось яка у Дмитра, Цилькового батька, жура! Правда, старий знав хороший, випробуваний шлях до Цилькового щастя! Поїхати на заробітки в архангельські ліси чи в Донбас. Не один парубок ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1981

Dido-vsevido: - Сторінка 207

тав припрошуватися на ніч. Прийняли 'го. Коні завели в хлів, а бочки покачали у двір. Своїм товаришам, котрі сиділи в бочках, ватажок пошептав, що по сигналу (вистрілу з пістолета) мають всі вилізти з бочок й урватися в ...

Petro Vasylʹovych Lintur, 1969

Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 326

маштальню, де панові слуги кобилу вартували, почав припрошуватися на ніч. Слуги того прийняли, бо не знали, що то Клим, а істинно вірили, що жебрак. Вийняв Клим спирт із корчажкою і почав силувати слуг.

I. V. Khlanta, 1989

Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 147

Прийшов у маштальню, де панов1 слуги кобилу вар- тували, почав припрошуватися на шч. Слуги того прийняли, бо не знали, що то Клим, а гстин- но верили, що жебрак. Вийняв Клим спирт 1з корчажкою 1 почав силувати слуг.

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

21 січня - Припросини. Другий день після Водощів. Виконувати якусь серйозну господарську роботу в цей день не рекомендувалося. Зате було прийнято припрошуватися до сусідів та знайомих "на по- гарчик винця - за здоров'я ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994