Завантажити застосунок
educalingo
приряд

Значення "приряд" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИРЯД

[pryryad]


ЩО ПРИРЯД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення приряд у українська словнику

приряд, у, ч., діал. Знаряддя. Всякий рятунок сказався дармим [марним] при так страшнім вітрі і при недостатку прирядів до гашення [пожежі] (Фр., VIII, 1952, 125).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИРЯД

вряд · гряд · запоряд · заряд · зауряд · звукоряд · земснаряд · знаряд · навряд · наряд · обряд · перезаряд · піднаряд · підряд · розряд · ряд · самопряд · снаряд · субпідряд · уряд

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИРЯД

прирубитися · прирубувати · прируділий · прирудіти · прирулити · прирулювати · прирусловий · приручання · приручати · приручатися · прирученість · приручений · приручення · приручити · приручитися · приряджати · приряджатися · приряджений · прирядити · прирядитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИРЯД

верхогляд · вигляд · гострогляд · далекогляд · дивогляд · догляд · дрібногляд · кругогляд · ляд · медогляд · нагляд · недогляд · огляд · перегляд · переогляд · погляд · політогляд · пригляд · підгляд · шовкопряд

Синоніми та антоніми приряд в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «приряд» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИРЯД

Дізнайтесь, як перекласти приряд на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова приряд з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «приряд» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

责令
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ordenará
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shall order
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आदेश करेगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تأمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

При ряде
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ordenará
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উত্সর্গ করবে |
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ordonne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

boleh menawarkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

wird bestellt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

命じなければなりません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

주문 한다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kurban
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

có trách nhiệm yêu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

படைக்கவேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अर्पण करावे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sunacaksınız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ordina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zarządza
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

приряд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

va dispune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διατάσσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gelas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skall beställa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skal bestille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання приряд

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИРЯД»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання приряд
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «приряд».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про приряд

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИРЯД»

Дізнайтеся про вживання приряд з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом приряд та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Из истории крестьянства на севере феодальной России XVII ...
ства лошадей, на которых он будет работать, и определения доли причитающегося ему урожая следует формула: «а подмогу аз половник, взяли у Троицы (столько-то)... а приряду мне половнику в те годы...» (и дальше идет ...
Зоя Александровна Огризко, 1968
2
Исторические записки - Том 72 - Сторінка 125
За взятую подмогу половники должны были выполнять в монастыре самые разнообразные работы («приряд»). «А подмогу мы, есми, половники, взяли полтора рубли денег... да шесть мер овса... А приряду нам, половникам, на тот ...
Борис Дмитриевич Греков, 1990
3
К вопросу о первоначальном накоплении в России, XVII-XVIII ...
Самой значительной отработочной повинностью половника был так называемый «приряд». Во всех сохранившихся порядных имеется такая формула: «А подмогу аз, половник, взял у Троицы (столько-то)... а приряду мне, ...
Любомир Григорьевич Бескровный, ‎Институт истории (Академия наук СССР), 1958
4
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
Тимпан єсть то приряд подібний до малого бубна, зроблений під хором. Деякі розуміють також музичний приряд, котрого форма і прикмети нам незнані. Орган, приряд музичний з більше металевих труб, но зі всїм иньшого рода, ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
5
Памятники письменности в музеях Вологодской области: ...
1 .Окончание утрачено. На обороте запись: «По сей порядной заплатил Андрий Трофимов подможные денги и хлеб сколка в порядной поставлено и приряд весь ж поставил. И нам до Андрия дела нет. И мне Андрию до старцов ...
Петр Андреевич Колесников, ‎А. А. Амосов, ‎Н. И. Решетников, 1998
6
Русское крестьянство перед закрепощением, XIV-XVI вв:
вместо приряда или его части половники платили монастырю деньгами. Эти платежи фигурировали под именем «пожилое».16 Денежными платежами в некоторых случаях монастырь заменял и барщину — «зделье». Перед ...
Александр Львович Шапиро, 1987
7
Zbirnyk - Томи 6 – 8 - Сторінка 26
На основ1 принципу Зап^ег'а (Тпегар. Мопа1зЬ. 1898. N. 5.) зложив автор приряд до л'гченя носового нежиту, котрий визначув ся не лише простотою 1 зручностю, але також певного рода 1 елв- ганциею. „Согугог" (так зве ся приряд ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1900
8
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 348
Для оранки уживали спочатку примітивної дерев'яної кривулі, що служила для роблення борозни і за один кінець тягнулась, а другим, острим бороздила; се соха — в одних слов'янських мовах слово се значить приряд для оранки, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
9
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 146
Крім сплати половини врожаю, умовами порядного запису він зобов'язується виконувати ряд повинностей «приряд», який у ЗО — 40 роках XVII ст. переведений на гроші, але стягався і натурою. «За дворовую подделку» половник ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
10
Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 100
Не треба много доказів на се, що вижива такою дуже обємистою стравою є можливою лише у людий, що мають зовсім відповідний жолудок і дуже здоровий приряд травленя. Чоловік, що не мав зовсім здорового приряду травленя, ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Приряд [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pryryad>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK