Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "пришкварювати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРИШКВАРЮВАТИ

пришкварювати  [pryshkvaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРИШКВАРЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пришкварювати у українська словнику

пришкварювати, юю, юєш, недок., ПРИШКВА́РИТИ, рю, риш, док., перех., розм.

1. Підсмажувати що-небудь на вогні.

2. перен., фам. Карати кого-небудь. Командир загону прискіпався до Яреська: — Ти їх [бійців] відпускав? Яресько, на мить зам’явшись, відповів, щотак, відпускав. — Ну, добре,заспокоївся Килигей,а то я вже хотів їм тут пришкварити (Гончар, II, 1959, 72).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИШКВАРЮВАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИШКВАРЮВАТИ

пришиковуватися
пришикувати
пришикуватися
пришити
пришитий
пришиття
пришкільний
пришкандибати
пришкандибувати
пришкварити
пришкинтати
пришкутильгати
пришлість
пришліфовувати
пришліфувати
пришлий
пришляховий
пришники
пришовка
пришоломити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИШКВАРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синоніми та антоніми пришкварювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пришкварювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРИШКВАРЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти пришкварювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова пришкварювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пришкварювати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

pryshkvaryuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pryshkvaryuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

pryshkvaryuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

pryshkvaryuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pryshkvaryuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

пришкварюваты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pryshkvaryuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

স্পিন করতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pryshkvaryuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pryshkvaryuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pryshkvaryuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

pryshkvaryuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

pryshkvaryuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pryshkvaryuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pryshkvaryuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

pryshkvaryuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

pryshkvaryuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

pryshkvaryuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pryshkvaryuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pryshkvaryuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

пришкварювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pryshkvaryuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pryshkvaryuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pryshkvaryuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pryshkvaryuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pryshkvaryuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пришкварювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИШКВАРЮВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «пришкварювати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пришкварювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИШКВАРЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання пришкварювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пришкварювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Харьк. Пришкв&рити. См. Пришкварювати. Пришкварювати, рюю, еш, сов. в. пришкварити, рю, риш, гл. Прижаривать, прижарить, припечь. Стор. М 11р. 103. ПрвшЕйнтати, таю, еш, гл. = Пришкандибати. Вх. Уг. 276. Прйшлий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 453
Харьк. Пришкварити. См. Пришкварювати. Пришкв&рювати, рюю, еш, сов. в. пришкварити, рю, риш, гл. Прияадривать, прижарить, припечь. Стор. МПр. 103. Пришкйвтати, таю, еш, гл. — Пришкандибати. Вх. Уг. 276. Прйшлвй, а, е.
Борис Хринченко, 1959
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Харьк. Пришкварити. См. Пришкварювати, Пришиварювати, рюю, еш, сов. в. пришвварити, рю, риш, гл. Прижаривать. прижарить, припечь. Стор. МІІр. 103. Пришнинтати, тато, еш, іл.=Пришнаидибати. Вх. Уг. 276. Пришлий, а. е.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 103
ПРИШКВАРИТИ див. пришкварювати. ПРИШКВАРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРИШКВАРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. 1. Шдсмажувати що-небудь на вогт. 2. перен., фам. Карати кого-небудь. Командир загону пристпався до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: засмажити, посмажитн, за- жарити, пожарити, ужарити [вжарити], спрягтй, спряжити [спражити]; просма- житн, усмажити [всмажити]; присмажи- ти, пришкварити. Онися тшла в пекарню, звелхла смажити три гуски (I. Нечуй-Ле- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
От і вскочили якось-то Жид і Хранцуз. Жид зараз порядивсь парові печі строїти, щоб менш кошту тратити а грішників дужче пришкварювати : та й перебрав же, вражий син, до гаспида грошей і пообманював таки пекельного і ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
7
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 244
... щоб менш кошту тратити, а грішників дужче пришкварювати; та й перебрав же, вражий син, до гаспида грошей, і пообманював таки пекельного і клюшника, і токового, і деяких прочих приказних, та таки зробив паровики славні, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ар пришкварювати, -юю, -юсш 20 7-49 нриипл льнпй 1 пришк(ль- ннй пришкутильгёти, -йю, -аеш првшл1фбваний припшфбвувати, -ую, -уеш при ш л □ фу кати, -ую, -уеш пришляховйй пришпйлений при ш пиления, -Я пришпилйти, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Вибрані твори - Сторінка 175
Розпаливши вогонь, він приніс із комори останній шматок сала і, розрізавши його на дві частини, поклав на сковорідку і став пришкварювати. Хора жінка підвелась на лікті і мовчки дивилась, як він господарював. Вона нічого його ...
Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008
10
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 43
Я не знав, де їх у сина і дівати. Таки так і сиплють, так і сиплють! От і вскочили якось-то жид і хранцуз. Жид зараз по- рядивсь парові печі строїти, щоб менш кошту тратити, а грішників дужче пришкварювати; та й перебрав же, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 1990

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пришкварювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pryshkvaryuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись