приурочуватися, ується, недок., до чого, рідко на що, чому. Пас. до приуро́чувати. Вірші, переважно панегіричного характеру, складалися з нагоди смерті якоїсь «видатної особи» або приурочувались до релігійних свят, церковних подій (Іст. укр. літ., І, 1954, 201); У Закарпатській та Кіровоградській областях до цього дня [8 березня] приурочуються виставки творчості жінок, конкурси на кращу вулицю, краще подвір’я (Свята.. Рад. Укр., 1971, 75); До дня народження Володимира Ілліча приурочується відкриття в Москві академічної художньої виставки (Рад. Укр., 20.IV 1966, 2).
Переклад слова приурочуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «приурочуватися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «приурочуватися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про приурочуватися
ПРИКЛАДИ
2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИУРОЧУВАТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання приурочуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом приурочуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
ПРИУРОЧИТИ див. приурочувати. ПРИУРОЧУВАННЯ, я, е. Д1я за знач. приурочувати. ПРИУРОЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИУРОЧИТИ, чу, чиш, док., перех., до чого, рХдко, на що, чому. Нав- мисне влаштовувати зб1г за часом ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українська література XVI-XVIII ст. та інші словьянські ...
... темницею 1 повагою царського престолу Xриста Сина Бо- жого, страждущого I шднесеного з славою, прообразуе», на хори 1 ешлог, могла приурочуватися 1 до великодня. Зв'язок з великоднем прокламуеться 1 в тексп п'еси.
Олексій Васильович Мишанич, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1984