Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "пташинка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПТАШИНКА

пташинка  [ptashynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПТАШИНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пташинка у українська словнику

пташинка, и, ж. Зменш.-пестл. до пташи́на. — Що то за приємність мордувати таку бідну та нешкідливу пташинку,говорив тим часом молодший напів до брата, а напів сам до себе (Фр., III, 1950, 9); * У порівн. Вони [дівчата] були мов пташинки в клітці (Хижняк, Тамара, 1959, 266).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПТАШИНКА


фартушинка
array(fartushynka)
черемшинка
array(cheremshynka)
шинка
array(shynka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПТАШИНКА

птахофабрика
птахоферма
пташів’я
пташа
пташарня
пташатко
пташачий
пташачор
пташенька
пташеня
пташенятко
пташечка
пташина
пташиний
пташиночка
пташка
пташник
пташниця
пташня
пташок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПТАШИНКА

балясинка
басаринка
батуринка
бензинка
бердинка
билинка
блондинка
боровинка
брескинка
бузинка
буковинка
бульвинка
бурачинка
бур’янинка
бусинка
бухинка
бісеринка
вербинка
верховинка
в’ятеринка

Синоніми та антоніми пташинка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пташинка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПТАШИНКА

Дізнайтесь, як перекласти пташинка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова пташинка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пташинка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

ptashynka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ptashynka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

ptashynka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ptashynka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ptashynka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

пташка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ptashynka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ptashynka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

ptashynka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

ptashynka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

ptashynka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ptashynka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

ptashynka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ptashynka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ptashynka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ptashynka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

ptashynka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ptashynka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ptashynka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ptashynka
50 мільйонів носіїв мови

українська

пташинка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ptashynka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ptashynka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ptashynka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ptashynka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ptashynka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пташинка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПТАШИНКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «пташинка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пташинка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПТАШИНКА»

Дізнайтеся про вживання пташинка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пташинка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Užynok ridnoho pola - Сторінка 145
Настали дшпроко, — Постали Узан'ко, — Присун'са об„1пзан'ко.. . Буд'мо прозмоУлати , Ак У свш гжиУатп; — Буд'мо ймгркУати ‚ Ан i горУУатим РОЗММА. О ти мпсац'-мюачан'ку! Í ти aòpo àcHa! Свитиж M1111 10 * * ' Пташинка.
Mykola Haccuk, 1857
2
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 51
Ой луже! («Ой луже, луже, зелений луже...»), с. 140 — 141. Неспод1вано. («Квіти моТ червоненьш...»), с. 142 — 143. «Ой по горах, по долинах, по козацьких УкраТнах...», с. 144. Пташинка. («Пташинка маленька, по полу л1тае...»), с.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
3
Charivna dibrova: opovidanni︠a︡ i narysy - Сторінка 79
Так, пташинка в дзеркальці, треба сказати, була дуже гарна, дуже принадна. Синій пташок, очевидно, залицявся до пташинки в дзеркальці. Він приспівував, пританцьовував, щебетав. Час від часу прикладав дзьобик та цілував ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1964
4
Снулль вампіра Реджінальда
Рання пташинка, він розмахував якимсь дивовижним сачком. Мабуть, ловив метелика або цвинтарну міль. Розвівалися поли широкої одежі, миготіла сіть, укріплена на кінці довгої палиці. Чоловік лавірував у вузьких проходах між ...
Генри Олди, 2013
5
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Ну, - пояснила пташинка, - я, бачиш, дивилася у вікно сьогодні вранці, коли ти вийшов із будинку, й так сталося, що я спостерегла, як тебе закинули у сміттєву машину. То я вилетіла у кватирку й подалася слідом за машиною, ...
Элвин Уайт, 2015
6
Маленькі дикуни
На кожній гілочці сиділа яка-небудь пташинка і розповідала всім довкола про своє неймовірне щастя. Хлопчики вийшли із саду на дорогу і побачилив небі яструба. Вмить урвався пташиний концерт.Усі пташки поховались, тільки ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
7
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 249
берегом річки побачили ми шуліку, що гнався між стовбурами за якоюсь пташинкою. Пташинка жалісно цвірінькала і метушилася в плетиві галузок, шуліка робив крильми галас, силкуючись виполошити її на галявину, щоб ...
Fedir Odrach, 1960
8
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 487
Вертун примовляв, ніби готовий був покликати пташинку до бесіди, хотів з нею наодинці й погомоніти. — А що, якби я про тебе отак відразу, без довгих роздумувань взявся й склав вірша? Здорово було б! То, прошу, не про якусь ...
Ivan Chendeĭ, 2003
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 570
І ціркотить пташинка Аж до сльозинки рідно. Звідки пташинці відать, Що мене тепер не вабить Дідова хата без діда І бабин город без баби. 13.09.2007р. гїг. 570 ВЕРЕСОВІ МЕДИ Край поліських осель Бродить літо в росі, Наливає ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
10
Ukraïna moïkh blakytnykh dniv (romanized form) - Сторінка 87
На присадкуватому, завбільшки із стола, пеньку, якась пташинка неначе прощалася з сонцем: ціві-ціві . . . Нас заколисує поскрипування воза. Доспівавши «Го- споди,помилуй» вже напівсонним голосом, дідусь засинає поруч мене.
Alexis Gritchenko, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПТАШИНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пташинка вживається в контексті наступних новин.
1
Сотни истощенных детенышей морских львов выбросились на …
работа сервис-инженером Донецк, сюда, гороскоп на 2013 для лошади, Пташинка, Отличная погода в березанской до конца недели., продажа новые ... «Зеркало недели, Березень 13»
2
МАЛіЖ закликає подбати про птахів
Кожна тваринка і пташинка, комашка і люба жива істота потребує людського піклування, а часом і порятунку. Зарадити цьому можуть лише добрі і ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Грудень 12»
3
Настя Петрик про дитяче Євробачення: Я приїхала за перемогою
Та дівчинка з-під Одеси полонила шоу «Україна має талант», перемогла на дитячій «Новій хвилі» та ще й знялася у фільмі «Пташинка», де зіграла ... «ICTV, Грудень 12»
4
Украинка Настя Петрик победила на детском «Евровидении»
Она сыграла главную роль в фильме Егора Кончаловского "Пташинка" о девочке-сироте, прокладывающей свой жизненный путь благодаря таланту. «Комсомольская правда, Грудень 12»
5
Корреспондент: Публічне життя. Олексій Азаров, Андрій …
Робоча назва стрічки – Пташинка, а зніматиме його російський режисер Єгор Кончаловський. В Олексія Азарова росте син, про якого відомо лише те, ... «Корреспондент.net, Грудень 11»
6
Настя Петрик и Давид Антонян собрали в переходе 700 гривен
А еще, они – главные герои будущего художественного фильма "Пташинка", съемки которого начнутся в начале следующего года в Украине и США, ... «Комсомольская Правда в Украине, Жовтень 11»
7
Мика Ньютон решила помочь Нагорному деньгами
В скором времени стартуют съемки фильма "Пташинка", продюсером которого является Тимофей Нагорный. Узнав об этом благотворительном ... «СЕГОДНЯ, Жовтень 11»
8
Спектакль «Ангелы среди нас» объединил звезд и детей-сирот
Настя сыграет главную роль в фильме российского кинорежиссера Егора Кончаловского «Пташинка» о детях-сиротах, автором которого выступил ... «Версии.сом, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пташинка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ptashynka>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись