ЩО ПУКАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення пукати у українська словнику
пукати, аю, аєш,
недок., ПУ́КНУТИ і ПУ́КТИ, кну, кнеш,
док., діал.1. Лопатися, тріскатися. Озимина зеленіла пишно, і пупчики на деревах пукали (Коб., II, 1956, 142); Пукла шибка (Сл. Гр.); І чого ти, серце моє, тремтиш як листок на вітрі? І чому ти, серце моє, не пукнеш? (Стеф., II, 1953, 40).
◊ Пу́кати від смі́ху — дуже сміятися. Співаночок таких вимудрує [Яків], що пукати від сміху (Хотк., Довбуш, 1965, 114).
2. Стукати. Кричить баба, репетує, Пукає в вікно (Рудан., Тв., 1959, 174); Ой піду я під віконце, пукну (Сл. Гр.).
3. Стріляти. Чи там пукне з пістоля, а ми вже думаємо: з пушок палять, і вже вбито кого-небудь (Кв.-Осн., II, 1956, 389); // Ляскати. Гукали на Івана од хати, але він того не слухав, збирав малини, пукав з листочків (Коцюб., II, 1955, 307).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПУКАТИ»
Дізнайтеся про вживання
пукати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
пукати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
звуконаслщування стуку в З. У. Звдаи пукати — стукати, пукання — стук в З. У. Нукати — зах. укр. з п. рикас, на Схода — стукати, в цьому значенш слово пукати на Схода не вживаеться, тут 1нколи пукати — тр1снути, лопнути, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Хлопавка. П УКАТИ, аю, аєш, ПУХНУТИ і ПУКТИ, кну. кнеш, діал. І. Лопатися, тріскатися. Озимина зеленіла пишно, і пупчики на деревах пукали (Коб.). 0 Пукати від сміху — дуже сміятися. Співаночок таких вимудрує |Яків|, що пукати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 291
Дериват, імовірно, від апелятивної особової назви за дією пукати 'тріскати' (ЕСУМ 4, 630). Антропонім Пукало вперше засвідчується, мабуть, 1629 р.: напр., західний селянин Федоръ Пукало (Туп 325); під 1715 р. у с. Сопунка, що в ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 890
трккати: (Пукнути P) to burst, split ; to crack, crackle: 3O CMÍxy, to split one's sides with laughing; (of plants) : пучки пукають, the buds open; дерева Пукають, the trees are beginning to leaf; |! Vulgar to fart. пук|атий (-та, -те) *, г-'ластий (-та, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Американский пляж (сборник)
Владимир Дэс. Я поправил волосы. Вышел из-за стола. Явился Э. Пукало. Был он маленький, тощенький и нервненький. Ворвавшись в кабинет, потрясая издаваемым мной журналом, он с порога зашипел: — Вы что, с ума сошли?
Один как-то съел что-то не то, стали его «Пукало» звать, а у второго нервный тик был, «Мигалой» обозвали. Им объяснять что-то – дохлый номер, башкой кивают, лялякают в ответ,а делают всё равно по-своему. А тут на том ...
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 161
Це^: пукало. ПУКАЛО /Км., Охр/ див. пукав ка. ПУКАТИ /Км., Охр .У бот_. 'розтгускатися' - Верба хиба йедна пу- кайе. Пор. пол. рекас| док. ~кнути /0-в7'тр1снути^ - Аби-м пухла! ПУКАтаЙ~7км., Охр./ 'вину клий.' ПУКАТИНА /Км., Охр,/ ...
8
Ukraynʹsʹki zapysy Porfyrii͡a Martynovycha - Сторінка 171
«Чо-го-о»? ... «Несы батюсьци ры-бкы на блюдце»! «Заразъ-заразъ»! Ждуть-ждуть,–не "дчыня. Давай быть дверн! Увійшлы въ хату; Пукають, нема! Пукають на печи!.. . Пукають по пидъ кроватью! Пукають у комени! Пукають скризь!
Porfyriĭ Martynovych,
1906
Співаночок таких вимудрує, що пукати від сміху. гй день у неділю нікому не хотілося йти від стоїща _ іуло весело. А ще буде веселіше, бо з самого рання трибувати люди та все не з порожніми руками: той и прибог, той тютюнцю ...
10
Поэтические воззрения славян на природу - Сторінка 271
Иду, каже, такой земли пукати, щобъ не старить ця и не умираты.–Оставайсь зо мною!—А ты-жъ покы будешъ жить, вовче?–Поты буду жить, покы сёго дуба хвостомъ не перепиляю. — А потымъ умрешъ?–Умру.»Че-") Пiid., 440–1.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПУКАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
пукати вживається в контексті наступних новин.
Помста грюкає у двері
... тепер дивимось на неї, як на дурепу і згадуємо порівняння: «Європа – це великий і страшний тигр, який, однак, беззубий і спроможний лише пукати». «http://dzerkalo.media/, Вересень 15»
Ранкова кава із Наталею Мовчан
А спокійна мама може просто пояснити дитині, що «і тато пукає, і мама пукає, і бабуся, і ти маєш пукати. Давай я погладжу тобі животик, спинку, і все у ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Вересень 15»
У Луцьку зникла людина
МЕРЗОТНОМУ ІНДЕКСАЦІЙНОМУ ВОРУ і цінами, ЯЙЦЕНЮКУ, обіцяльнку субсидій,які ніхто не отримує, пора пукати кулювлоба то кулювлоба! «ВолиньPost, Липень 15»
Казка про те, як кацапи через польське яблуко знищили Трою …
Все через любов Путіна до пияцтва, бійок, червоних галіфе та дурну звичку голосно пукати за столом – тобто загальну некультурність. Тому Путін ... «espreso.tv, Серпень 14»
Труднощі перекладу: на конференцію з бейджиком "Сперма …
Вони ставили спектакль про Червону Шапочку і кажуть: "Червона Шапочка запукала в двері". "Пукати" з польської означає "стукати". Ледь стрималися ... «Gazeta.ua, Травень 14»
Чи можна пукати у двері?
У Польщі можна натрапити на прохання не пукати. Або навпаки — пукати. Бо "zapukac' do drzwi" — це постукати у двері. Не знаючи таких міжмовних ... «Gazeta.ua, Серпень 13»
Закарпатські міліціонери їздитимуть на нових "Жигулях" (ФОТО)
васю, перед тим як пукати проаналізуй факим, на скільки змінилася (точніше кажучи зросла) криміногенна ситуація в Закарпатті! А по друге, чому сам не ... «Закарпаття online, Жовтень 11»