Значення "резонування" у українська словнику

ВИМОВА РЕЗОНУВАННЯ

резонування  [rezonuvannya]

ЩО РЕЗОНУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення резонування у українська словнику

резонування, я, с.

1. Дія за знач. резонува́ти. Резонування звуків у нижньому грудному резонаторі забезпечується вже набутою дихальними вправами опорою звуку (Худ. чит.., 1955, 53).

2. Здатність резонувати. Резонуванням деревини називають її здатність підсилювати звук без зміни його тону. Ці якості деревини враховують при виготовленні музичних інструментів (Стол.-буд. справа, 1957, 29).

ПЕРЕКЛАД РЕЗОНУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти резонування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова резонування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «резонування» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 共鸣
• Перекладач з українська на іспанська: resonancia
• Перекладач з українська на англійська: resonance
• Перекладач з українська на гінді: प्रतिध्वनि
• Перекладач з українська на арабська: صدى
• Перекладач з українська на російська: резонирования
• Перекладач з українська на португальська: ressonância
• Перекладач з українська на бенгальська: অনুরণন
• Перекладач з українська на французька: résonance
• Перекладач з українська на малайська: resonans
• Перекладач з українська на німецька: Resonanz
• Перекладач з українська на японська: 共鳴
• Перекладач з українська на корейська: 공명
• Перекладач з українська на яванська: résonansi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cộng hưởng
• Перекладач з українська на тамільська: அதிர்வு
• Перекладач з українська на маратхі: अनुनाद
• Перекладач з українська на турецька: rezonans
• Перекладач з українська на італійська: risonanza
• Перекладач з українська на польська: rezonans
• українська: резонування
• Перекладач з українська на румунська: rezonanță
• Перекладач з українська на грецька: αντήχηση
• Перекладач з українська на африкаанс: resonansie
• Перекладач з українська на шведська: resonans
• Перекладач з українська на норвезька: resonans

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РЕЗОНУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання резонування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом резонування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 489

Фах1вець з резонування (у 1 знач.). РЕЗОНЁР, а, ч. 1. ЛПтературний персонаж, що дав моральну оцшку вчинкам шших ддйових ослб. Позитивный герой у сатиро неробко виступае ще як резонер, а не активний борецъ оз злом.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 164

Адже багато старосвітських бандуристів притуляли бандуру до розхристаного коміра для того, щоб тіло, тулуб додавався до резонування й посилював звук. Це як отой в'єтнамський інструмент, у якому резонує земля. А тут сам ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 2004

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 207

Співають, як мама викупляє вінок від жінок, активно, міцним звуком (але не чисто грудним, а мішаного резонування). Виконується тричі. За звукорядом міксолідійський мажор. Але структуру ладу утворює змінність опор фа – ре – до, ...

Іваницький А. І., 2008

Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...

При защипуванні язичка утворюється двоголосне звучання: слабка мелодія, що виникає внаслідок резонування звуку підсиленого куполом ротової порожнини на тлі динамічно дещо сильнішого тонічного бурдона. Це є, вочевидь ...

Mykhaĭlo Khaĭ, 2007

Statti, lysty, spohady - Сторінка 33

Треба знайти такий тон, щоб йому резонували серця слухачів. Як це зрозуміти? Спробуйте: зайдіть у маленьку порожню кімнату і проспівайте із закритим ротом гами по всьому діапазону — від найнижчих до найвищих нот.

Boris Romanovich Gmyri︠a︡, ‎Borys Spyrydonovyč Burjak, 1975

Nashi taĭny - Сторінка 50

Кожнісіньке слово з кабінету резонувало через душник до вівтаря, і, навпаки, кожнісіньке слово з вівтаря та співи з церкви резонували до директорового кабінету. Сидівши в своєму кріслі на початку відправи, директор завжди чув, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1964

Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡ i nimet︠s︡ʹka kulʹtura

V. M. Nichyk, 2001

Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 250

еба міняти мову, як міняють написи на стампілях, резонувати слухняно, механічно, як резонує мембрана телефонної трубки, однаково приймаючи всяку людську мову. І перебирати листи, що в них переливається людська ...

Ivan Smoliĭ, 1981

Історія і культура: - Сторінка 149

Отож, українське Бароко виробило особливі мовні конвенції, які мали резонувати не стільки «народною мовою», що її елементи тут в очевидній меншості, скільки авторитетом Абсолюта, який необхідно мав резонувати — вже ...

ВАДИМ ЛЕОНТІЙОВИЧ СКУРАТІВСЬКИЙ, 1996

Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 142

Механізм переключення тональностей розташовано так, що він повністю не торкається дек, а отже, не заважає їм вільно резонувати. Важелі переключення тональностей рухаються паралельно один одному, завдяки чому ...

Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РЕЗОНУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін резонування вживається в контексті наступних новин.

Українська мова сьогодні: політика, практика, сенси

Заширока амплітуда оцінок мовного стану й резонування мовних дискусій у суспільстві є закономірними наслідками складного деформованого мовного ... «Журнал "Віче", Серпень 14»

Про істинну духовність мистецтва - із Ужгорода

Зміною погляду відбувається частотне резонування свідомості, зображення картини формує просторову і змістовну дванадцять рівнів градації нашого ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Липень 14»

Кому Бенедикт XVI передасть Хрест

Як наслідок, сьогодні замість резонування та діалогу між Церквою та суспільством маємо конфлікт, який призвів до того, що релігія помалу сходить на ... «Українська правда, Лютий 13»

Перебудували. І підлаштувалися?

Історики точно вираховують час народження (а точніше - громового резонування) фірмового горбачовського терміна «перебудова». У всьому ... «Telecriticism, Травень 10»