Завантажити застосунок
educalingo
роботяга

Значення "роботяга" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОБОТЯГА

[robotyaha]


ЩО РОБОТЯГА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення роботяга у українська словнику

роботяга, и, ч. і ж., розм. Роботяща, працьовита людина. Це був смирний чоловік.. Роботяга, все своє життя він не вилазив з тяжкої праці, наче з каторги (Мик., II, 1957, 368); [Платон:] Це наш терапевт. Найміцніший віл упав би за тиждень, коли б виходив стільки. Роботяга. Чудесна людина… (Корн., І, 1955, 124); Правда, раніш теж майже все робила сама Одарка Іванівнанепосидяча роботяга… (Коп., Дуже добре, 1937, 229); * Образно. Гули і гули в полі невтомні роботяги трактори (Ряб., Жайворонки, 1957, 67); // Робітник, робітниця. Як і личить роботязі, рукавиці взяв і скельця. Хліб, рюкзак, вода в баклазі… Тисне дужо на весельця… (Рудь, Дон. зорі, 1958, 80); — Чи немає у пана хазяїна якоїсь роботи?..Роботи? Он ба який! Звідки ж ти, роботяго, прибився? (Цюпа, Назустріч.., 1958, 331).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОБОТЯГА

звитяга · кіптяга · летяга · нетяга · плутяга · підтяга · симпатяга · стяга · сутяга · тяга · хвостяга

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОБОТЯГА

роблення · роблено · робливо · роблювати · робот · робота · роботизна · роботодавець · роботонька · роботуха · роботяжечка · роботяй · роботящість · роботящий · робочий · роброн · робсількор · робсількорівський · робсількори · робселін

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОБОТЯГА

блудяга · бляга · бодяга · бродяга · бідняга · бідяга · дворняга · дзвяга · добряга · дручяга · діляга · заприсяга · звяга · зв’яга · здоров’яга · зодяга · касп’яга · катряга · кривоприсяга · куляга

Синоніми та антоніми роботяга в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «роботяга» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОБОТЯГА

Дізнайтесь, як перекласти роботяга на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова роботяга з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «роботяга» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

海狸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

castor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

beaver
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ऊदबिलाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سمور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

работяга
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

castor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বীবর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

castor
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

memerang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Biber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ビーバー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

비버
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

singing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hải ly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நீர்நாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बीव्हर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kunduz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

castoro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bóbr
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

роботяга
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

castor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κάστορας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bever
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bäver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bever
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання роботяга

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОБОТЯГА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання роботяга
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «роботяга».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про роботяга

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОБОТЯГА»

Дізнайтеся про вживання роботяга з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом роботяга та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сяйво:
Роботяга побачив, що лімузин тягне на його смугу, і наліг на клаксон. Коли «кадилак» не припинив насуватися, він кинув погляд на його водія і побачив великогочорного чоловіка,що застигза кермом,прямийяк стовп,з очима, ...
Стівен Кінг, 2014
2
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 103
Т. Шевченко Сво1 В1рШ1, присвячен1 поетам 1 прозаїкам — су- часникам, Василь Мова об'еднав у цикл «До зем- ЛЯЮВ-робОТЯГ». В ЦШ НЭЗВ1 виявилися погляди пись- менника на л1тературну працю. Для нього поет не ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1993
3
Tvory - Сторінка 9
і, присвячені поетам і прозаїкам — сучасникам, Василь Мова об'єднав у цикл «До земляків-роботяг». В цій назві виявилися погляди письменника на літературну працю. Для нього поет не надхненний пророк, не стихійний ...
Vasylʹ Mova, 1968
4
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 171
ницький) ; — Сусіда — ще молода молодиця — якось болісно усміхнулася, зглянулась з бабою й нічого не сказала (П. Мирний) ; Всього надбав, роботяга, Та не придбав долі! (Т. Шевченко); — Майже все робила сама ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
5
P'i︠e︡sy - Сторінка 82
Товарипп, будемо продовжу- вати. (Затихли). Терень Крижень. Т е р е н ь. бсть. (Сходить у низ до стола, адае) . Гармаш. Тарас Роботяга. Тарас. €сть. (Сходить, адае). Гармаш. Роботяга, значить? Де ж ви працювали, Роботяга?
Ivan Mykytenko, 1972
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 172
Терень Крижень. Т е р е н ь. бсть (Сходить униз до стола, Ыдае). Г а р м а ш. Тарас Роботяга. Тарас, бсть. (Сходить. Сгдае). Гармаш. Роботяга, значить? Де ж ви працювали, Роботяга? Тарас. Спочатку — в економп. Пот1м — у кузш ...
Ivan Mykytenko, 1965
7
Kharkiv industrialʹnyĭ: statti, narysy, zarysovky, ... - Сторінка 24
А нам, роботягам, і так зійде. Вірно я кажу? — звернувся він до чоловіка, який стояв поруч. Той, однак, відказав: — Не так. Жінка цілком права. Не згоден і з оцим твоїм — «роботяга». Я сам працюю на заводі. Але я — робітник.
V. I. I︠E︡sʹkov, 1972
8
Shvydkomynai︠u︡cha molodistʹ - Сторінка 70
Несуть роботяги-табірни- ки. Перед табором конвой дав команду: десять перших п'ятірок — кинути дрова. Роботяги кидають, але беруть по божеськи, не всім кажуть кидати, а то зовсім не будуть носити. Так і буває. Носиш дрова ...
Oleksandr Korytko, 1996
9
Bri︠a︡nsʹkyĭ lis: opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 73
Роботяга та Сивка довгенько відлежувались на соломі під доглядом старого конюха. Але наприкінці квітня, коли земля прогрілась і з вигону виразно запахло новою травою, їх уже запрягав у плуга Микола, страшно лаючись, ...
Vasylʹ Mysyk, 1978
10
Більмо: повісті
За Борисом метнулася зграя роботяг, що не встрявала до сварки. За порогом котельні Борис звернув увагу на широколицього чолов'ягу, кремезного, середнього зросту, вайлуватого, що перевалювався з ноги на ногу на місці і різко ...
Олена Мислива, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОБОТЯГА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін роботяга вживається в контексті наступних новин.
1
А георгіївську стрічку у бюстгальтері носить?
Одне слово, заступниця у глави Донецької ОВЦА – розумниця, активістка, роботяга. А інші «заслуги» Гогітідзе Жебрівського не цікавлять. Ні як під ... «Високий Замок, Вересень 15»
2
Відмова від трудових книжок зекономить Україні 500 мільйонів …
роботяга анонім можу вам дати в безоплатну аренду 2га та господарскі споруди за 50 км від луцька ох і заживете можливо і до пенсії не дотянете. «Волинські Новини, Серпень 15»
3
"Надя всю себе віддавала роботі і сину-інваліду"- друзі …
Це шок для нас усіх, - втирає сльози подруга Надії Ірина. - Мила, добра дівчинка, роботяга, все тягнула сама. А тут ще така біда. Що хотіли довести ті ... «UkrMedia, Липень 15»
4
Багато боксерів ще сируваті: Тренер збірної України підбив …
Приємно порадував опонент Архипенка у фінальному бою молодий Дмитро Лісовий з Вінниці - ще сируватий, але твердий хлопець, великий роботяга. «Корреспондент.net, Квітень 15»
5
В старого Януковича дійсно інфаркт, а його дружина заповіла …
Привозять відомих ветеранів-чорноморців, городян іменитих, - розповів роботяга. - Але на храмовій частині цвинтаря, де свіжа могила, вже давно нікого ... «Еxpress.ua, Березень 15»
6
Полігон для мобілізованих: бійці просять більше часу на …
Ці слова, як мотивацію свого непростого рішення – добровольцем вирушити на фронт сказав мені житель Черкащини Олег Рева. Роботяга з обвітреним ... «Укрінформ, Лютий 15»
7
Прес-конференція Путіна: онлайн-трансляція
Російська еліта - це роботяга і селянин, на якому тримається вся країна. Весь інший поділ неправильний. Жодного організованого цькування людей ... «Корреспондент.net, Грудень 14»
8
Девушка заявила об изнасиловании на Майдане
Я обычный роботяга,работаю сварщиком,и забочусь о своей семье. Fox. А ты сам понял чё написал? Это и есть провокация, чудь ты дремучая. «The Kiev Times, Грудень 13»
9
Виставка “Автотех-2013” розпочалася у Львові (ФОТО)
Відчизняного автовиробника ЗАЗ сьогодні не представили, але був виставлений на показ багатофункціональний “роботяга” Електрон. До слова, ... «Варіанти, Квітень 13»
10
Священик, гей та "ботанік" з'являться у новому шоу на "1+1"
У новому шоу каналу "1+1" разом зібралася дуже різношерста публіка: роботяга-сантехнік, сирота, священик, "ботанік", шибайголова, хлопець з ... «Новини від ТСН, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Роботяга [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/robotyaha>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK