Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "розбуркуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОЗБУРКУВАТИСЯ

розбуркуватися  [rozburkuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОЗБУРКУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розбуркуватися у українська словнику

розбуркуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗБУ́РКАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм.

1. Прокидатися від сну. Поки одні ще дрімали.., інші прокидалися вже.. По дворах скрипіли двері, ворота, де-не-де зачорніли вже людські постаті. Село розбуркувалося (Гр., II, 1963, 438); Тихо співав жалібну східну пісню молодий жіночий голос. Чужинець миттю розбуркався (Досв., Гюлле, 1961, 23); * Образно. Деякі дерева, заспавшися за довгу зиму, ще чорніли проти неба голим гіллям, але верба вже розбуркалася і скрізь простягала до сонця блідо-зелене листячко (Гр., II, 1963, 488).

2. перен. Виходити із стану спокою, задуми і т. ін. — А твой небагато буде?спитав німець, беручись за пляшку. — Кий там біс багато! Що ж ми тілько по чарці і випили!розбуркуючись мовив Яків (Мирний, І, 1954, 200).

3. перен. Пробуджуватися до дії, ставати діяльним, активним; // Пробуджуватися, виявлятися (про почуття, думки і т. ін.). В йому [писареві] розбуркалась вдача селянина, простого, непросвіченого (Н.-Лев., IV, 1956, 161).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗБУРКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБУРКУВАТИСЯ

розбундючитися
розбунтований
розбунтуватися
розбуравити
розбуравлювати
розбурканий
розбуркати
розбуркатися
розбуркотітися
розбуркувати
розбуртовувати
розбуртувати
розбурханість
розбурханий
розбурхати
розбурхатися
розбурхотатися
розбурхувати
розбурхуватися
розбурчатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБУРКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми розбуркуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розбуркуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОЗБУРКУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розбуркуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова розбуркуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розбуркуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

rozburkuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rozburkuvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

rozburkuvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

rozburkuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozburkuvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

розбуркуватися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rozburkuvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

rozburkuvatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rozburkuvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

rozburkuvatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

rozburkuvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

rozburkuvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

rozburkuvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

rozburkuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozburkuvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

rozburkuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

rozburkuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

rozburkuvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

rozburkuvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rozburkuvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

розбуркуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rozburkuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozburkuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozburkuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozburkuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozburkuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розбуркуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗБУРКУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «розбуркуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розбуркуватися

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗБУРКУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання розбуркуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розбуркуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 85
Ср. розбуркувати и розбуркуватися. ро.юуркати см. розбуркувати. розбуркатися см. розбуркуватися. розбуркотггися, -кочуся, -котйшся разг. 1) разворчаться; фам. разбрюзжаться; 2) (о голубях) разворковаться. розбуркувати, -кую ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 618
РОЗБУРКАТИСЯ див. розбуркуватися. РОЗБУРКОТ1ТИСЯ, очуся, отйшея, док., розм. Почати багато буркот^ти. РОЗБУРКУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗБУРКАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. 1. Те саме, що розбуджува- ТН 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
А - Н: - Сторінка 537
Недок.: будити, розбуджувати, розбуджати рідко, пробуджувати, пробуд- жати, піднімати [підіймати], розбуркувати, пробуркувати, прокидати; розштовхувати, термосити. Почали півні співати — розбудили. Устала я (Панас Мирний) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
будити, розбуджувати, розбуджати рідко, пробуджувати, пробуд- жати, піднімати [підіймати], розбуркувати, пробуркувати, прокидати; розштовхувати, термосити. Почали півні співати — розбудили. Устала я (Панас Мирний); Мати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 4
-дишея и мног. попробуджунатися, сов. реже збудйтися; разг. пробуркуватися, -куюся, -куешея, пробуркатися и мног. попробуркуватися, розбуркуватися, роз- буркатися и мног. порозбуркуватися; (просыпаться — ещё) прокидатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Літо над озером: роман - Сторінка 55
Олекса Ізарський, 1981
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
5кок I 670; ВегЫ Е55Л I 195. колошкати «полохати, лякати; рап- тово порушувати спокш, переривати сон; турбувати; кошлатити, робити ко- шлагим», [колошкатися] «пробуджува- тися, розбуркуватися, вибиватися 31 сну» Ме; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 5
... пробудиться I. про- буджуватися, -джуюся, -джуешся, пробудйтися, -джуся, -дншся и мног. попробуджуватися, сов. реже збу- дйтися; разг. пробуркуватися, -кую- ся, -куешся, пробуркатися и мног. попроб^ркуватися, розбуркуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розбуркуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozburkuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись