Значення "розбути" у українська словнику

ВИМОВА РОЗБУТИ

розбути  [rozbuty]

ЩО РОЗБУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розбути у українська словнику

розбути див.

ПЕРЕКЛАД РОЗБУТИ

Дізнайтесь, як перекласти розбути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розбути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розбути» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: rozbuty
• Перекладач з українська на іспанська: rozbuty
• Перекладач з українська на англійська: rozbuty
• Перекладач з українська на гінді: rozbuty
• Перекладач з українська на арабська: rozbuty
• Перекладач з українська на російська: розбути
• Перекладач з українська на португальська: rozbuty
• Перекладач з українська на бенгальська: rozbuty
• Перекладач з українська на французька: rozbuty
• Перекладач з українська на малайська: rozbuty
• Перекладач з українська на німецька: rozbuty
• Перекладач з українська на японська: rozbuty
• Перекладач з українська на корейська: rozbuty
• Перекладач з українська на яванська: rozbuty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: rozbuty
• Перекладач з українська на тамільська: rozbuty
• Перекладач з українська на маратхі: rozbuty
• Перекладач з українська на турецька: rozbuty
• Перекладач з українська на італійська: rozbuty
• Перекладач з українська на польська: rozbuty
• українська: розбути
• Перекладач з українська на румунська: rozbuty
• Перекладач з українська на грецька: rozbuty
• Перекладач з українська на африкаанс: rozbuty
• Перекладач з українська на шведська: rozbuty
• Перекладач з українська на норвезька: rozbuty

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗБУТИ»

Дізнайтеся про вживання розбути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розбути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 192

Сміло з повіток плуги викидайте, Куйте вселюдно мечі! Конкретніше відбиті революційні події у вірші "Вони - обідрані, розбуті" (1906). Повстали "обідрані, розбуті, сліпі, голодні і німі"; вони - Сьогодні більше не раби: Лунають гасла ...

Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005

Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ... - Сторінка 92

О. Олесь, продовжуючи традиції Т. Шевченка, І. Франка, Лесі Українки, реалістично змальовує трагічне становище народу: Вони — обідрані, розбуті, Сліпі, голодні і німі, В кайдани, в сталь міцну закуті, В кривавих ранах і в ярмі, ...

V. I︠A︡ Nedilʹko, 1993

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 138

Вітаючи революцію, поет, однак, не розкриває соціальної суті подій. Конкретніше відбиті революційні події у вірші «Вони — обідрані, розбуті» (1906). Повстали «обідрані, розбуті, сліпі, голодні і німі»; вони — Сьогодні більше не ...

N. Ĭ Z︠H︡uk, ‎V. M. Lesyn, ‎Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978

Tvory - Сторінка 484

Від Прохладної, з Тереку, проти нас наступають полки Бічерахова. Червоноармійці роздягнені, розбуті, голодні й хворі. Почався тиф. Немає гарматнів і набоїв. Немає харчів і ліків. Дезорганізація переходить усякі межі. — Дак що ж ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961

Terrashok - Сторінка 414

А наша оригінальність, об'ективно кажучи, в тому, що легкі літаки «Сталкера» суміщують у собі такі основні на сьогодні три аспекти, як технологія конструкції (композити), роз- ...бути рабоМ свого уподобання міри-вага і показники ...

Andriĭ Chyrva, 2002

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 241

Виразно відчуваються соціальні мотиви і в цих рядках, позначених тим же 1906-м роком: Вони — обідрані, розбуті, Сліпі, голодні і німі, В кайдани, в сталь міцну аакуті, В кривавих ранах і ярмі, — Сьогодні більше не раби: Лунають ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 84

... набухнуть. розбувати, -паю, -ваеш, розбути, -бую, -буеш разг. редк. разувать, разуть [Ходи, милий, роздшу, розбую (Чуб.)]. розбуватися, -ваюся, -внешен, розбутися, -буюся, -бувшея разг. редк. разуваться, разуться [Розбувшись, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Romany - Сторінка 198

Від Прохладної, з Тереку, проти нас наступають полки Бічерахова. Червоноармійці роздягнені, розбуті, голодні й хворі. Почався тиф. Немає гарматнів і набоїв. Немає харчів і ліків. Дезорганізація переходить усякі межі. — Дак що ж ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 83

Чвакають у грязюці потомлені, розбуті, мовчазні... А шлях далекий... А навколо посвисти бандитські в темряві... Ні, далі не можу. Беру відповідальність на себе. — Братця, лягай! Стали. Забрязкотіли казанками. І падали потомлено ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105

... розбути, розбутий «роззутий»; — етимологічно незакономірне утворення від обувати, в якому префікс об- зазнав перерозкла- ду з віднесенням б до кореневої частини дієслова (пор. аналогічний перероз- клад префікса вз- у ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006