Завантажити застосунок
educalingo
розмазати

Значення "розмазати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗМАЗАТИ

[rozmazaty]


ЩО РОЗМАЗАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розмазати у українська словнику

розмазати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗМАЗАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗМАЗАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗМАЗАТИ

Синоніми та антоніми розмазати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розмазати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗМАЗАТИ

Дізнайтесь, як перекласти розмазати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розмазати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розмазати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

弄脏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

mancha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

smudge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

धब्बा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لطخة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

размазать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

borrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নোংরা দাগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tache
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

noda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

verschmieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

汚れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

더러움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

smudge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

làm bẩn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பட்டையடிக்காத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अमेरिके
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

lekelemek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

macchia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

plama
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розмазати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μουτζούρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

smet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

smetar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

smudge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розмазати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗМАЗАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розмазати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розмазати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розмазати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗМАЗАТИ»

Дізнайтеся про вживання розмазати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розмазати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. part v — з кимось/ чимсь to part with smb/smth; 2. separate у розлучити дієсл. див. розлучати дієсл. розлучитися дієсл. див. розлучатися дієсл. розмазати дієсл. див. розмазувати дієсл. розмазувати, розмазати дієсл. spread у ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 113
обычно) ква- ша, тютя, мамула, лем1шка, бамбула. размазывание розмазування. размазывать, размазать 1. розмазувати, -зую, -зуеш, розмазати, -мажу, -мажеш и мног. порозмазувати; разг. розвбзити, -вожу, -возиш, розвезтй и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про електрон) nonlocalized 3. див. розмитий розмазаність 1. smear, smearing 2. див. розмитість розмазування//розмазання 1. smearing 2. див. розмивання розмазувати(ся)//розмазати(ся) 1. smear 2. (про образ тощо) див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 734
Я заходжу (Ю. Янов., I, 1958, 133); Слинъко й соб1 розмазав на долонх краплю речовини I, оглянувши XX, зробив висновок: — / все ж таки кубових решток не помгтно (Шовк., 1нженери, 1956, 79). 2. перех. Розтираючи що-небудь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 629
-ггь розмагн|чений розмагн|чування, -я розмагшчувати, -ую, -уеш розмаений (уквггчаний) розмазаний розмазання, -я розмазати, -ажу, -ажеш; нак. -аж розмазування, -я розмазувати, -ую, -уеш розмаIтий розмаIтити, -1чу, -1тиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 139
обычно) кваша, тютя, ма- мула, лем!шка, бамбула. размазывание розмазування. размазывать, размазать 1. розмазу- вати, -эую, -зуеш, розмазати, -мажу, -мажеш и мног. порозмазувати; разг. розвбзити, -вожу, -вб' зиш, розвестй и ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Софія (Не залишай...): книга 1
Вона згадала сцену в ресторані, коли Арсен готовий був по стіні розмазати двох здорованів, що, зрештою, іще нічого такого й не зробили. Що ж він вчинить із цим негідником? Ні, наражати Арсена на небезпеку нерозумно. Новий ...
Леся Романчук, 2015
8
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Підняла вгору очі, намагаючись не кліпати, щоб не розмазати туш на віях. Зараз минеться. Тільки не читати телеграму. Пропустіть жіночку без черги, на похорон, мабуть, викликає, – прошепотіла співчутливо якась пані з черги біля ...
Леся Романчук, 2002
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Мультики, серіали таігри формують дивну віру, наприклад у безсмертність, аджебудьякий геймерзавжди маєвзапасі кілька життів, до тогожу віртуальному світі витримується будьякий удар, тебеможе розплющити, розмазати, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Хотілося розмазати по склу телевізійної камери оте створіння в червоному... Якби не люди поруч, якби не Олександра Федорівна, не Макєєв, не їхні дружні обличчя, підтримка й розрада, якби не Чернишов, Вікторія хтозна чи ...
Леся Романчук, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗМАЗАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розмазати вживається в контексті наступних новин.
1
Бій Кличко - Ф'юрі перенесуть на кінець листопада або лютий
У той же час Тайсон Ф'юрі заявив, що бій можуть перенести навіть на лютий: "Можливо, мені доведеться чекати лютого, щоб розмазати Кличка. На ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
Старі кадри системно розставляють на посади в митниці …
Моя позиція особиста з приводу ролі митниці полягає в тому, що митниця повинна бути підсилена, не можна її просто розмазати і зробити окремим ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
3
Росспоживнедогляд. Навіщо Росія спалює жири та фрукти
«Праздник Уничтожая», «Голодный спас» - це з визначень того, що відбувається. «Обіцяли розмазати печінку по асфальту, але поки тренуються на сирі ... «Укрінформ, Серпень 15»
4
"Влада не хоче вести війну". Про що говорять добровольці на …
«У них три батареї в Донецьку. Ми могли б їх розмазати. Київ не дає нам через мінські угоди і мирне населення, але якби ми захотіли ... » Часу немає. «Корреспондент.net, Липень 15»
5
"Тільки сильний сміється над власним стражданням. Слабкий …
Штовхаються, б'ються. Встигають тільки розмазати на собі бруд. Якось уночі в туалеті повісився хворий. Випадково його врятували. Після цього – побили ... «Gazeta.ua, Червень 15»
6
Полон розщеплює свідомість, а "угу-реакція" лікує психіку
Тому що умови утримання в ньому навмисно й ненавмисно спрямовані на те, щоб знищити "я" людини, розмазати, розщепити його всіляко. Ти - ніхто, ти ... «Укрінформ, Січень 15»
7
Як позбутися запаху поту?
Робиться це просто: в душі після ретельного миття мокрими руками взяти трохи харчової соди і злегка розмазати під пахвами, потримати так хвилин ... «UKRHEALTH, Грудень 14»
8
Якщо в крані немає води…
Не кожен погоджується витрачати купу часу на те, щоб нагріти баняки, розвести воду до потрібної температури, розмазати по шкірі бруд (навряд чи ... «Високий Замок, Червень 13»
9
Нова людина-павук: членистоногі теж плачуть - ВІДЕО
Адже жоден хлопчисько, навіть, якщо він супер-герой, здатний однією лівою проломити стіну і розмазати по ній чергового злочинця, не може прожити ... «Ура-Iнформ, Липень 12»
10
М'ясо буде смачнішим, коли запікати його не у фользі, а в тісті
По поверхні шматка треба розмазати горіхово- чорносливну масу так, щоб вона потрапила і в розрізи", --пояснює Ірина. Шматок разом з начинкою ... «Gazeta.ua, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розмазати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozmazaty>. Травень 2024 ».