Завантажити застосунок
educalingo
розмазуватися

Значення "розмазуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗМАЗУВАТИСЯ

[rozmazuvatysya]


ЩО РОЗМАЗУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розмазуватися у українська словнику

розмазуватися, ується, недок., РОЗМА́ЗАТИСЯ, а́жеться, док.

1. Розпливаючись, поширюватися по якій-небудь поверхні.

2. перен., розм. Ставати ширшим від усмішки, радощів, задоволення і т. ін.; розпливатися. Данюша так смішно розповідав.. анекдоти. Аж і в Матюхи пика.. розмазалась у п’яну усмішку (Головко, II, 1957, 67).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗМАЗУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗМАЗУВАТИСЯ

розмагнічування · розмагнічувати · розмагнічуватися · розмагоритися · розмазаний · розмазати · розмазатися · розмазня · розмазування · розмазувати · розмазчити · розмай · розмай-коса · розмайоритися · розмайрин · розмальований · розмальовування · розмальовувати · розмальовуватися · розмалювання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗМАЗУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми розмазуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розмазуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗМАЗУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розмазуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розмазуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розмазуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

untado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

smeared
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लिप्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طخت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

размазываться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

manchada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিচ্ছুরিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

barbouillé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berlumur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

beschmiert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

まみれ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

번지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

smeared
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒட்டியுள்ளது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

थापून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Şaplak atmak için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

spalmato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozmazany
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розмазуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

uns
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αλείψει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

besmeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

smort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

utflytende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розмазуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗМАЗУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розмазуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розмазуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розмазуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗМАЗУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання розмазуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розмазуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 142
(Гл.)]. розмазуватися, -зуеться, розмазатися, -ма- жеться 1) размазываться, размазаться; ср. розмазувати I ; 2) страд, з. (несоверш.) размазываться; размазываться; ср. розмазувати 1—2. розмлгги, -маю, -мадш редк. см. розмаю- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 734
РОЗМАЗУВАТИСЯ, уеться, недок., РОЗМАЗАТИ- СЯ, ажеться, док. 1. Розпливаючись, лоширюватися по якш-небудь поверхш. 2. перен., розм. Ставати птаршим вщ ускпшки, ра- дошдв, задоволення 1 т. ш.; розпливатися. Данюша ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 113
обычно) ква- ша, тютя, мамула, лем1шка, бамбула. размазывание розмазування. размазывать, размазать 1. розмазувати, -зую, -зуеш, розмазати, -мажу, -мажеш и мног. порозмазувати; разг. розвбзити, -вожу, -возиш, розвезтй и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukraïnsʹke suspilʹstvo--desi︠a︡tʹ rokiv nezalez︠h︡nosti: ...
Чи є симптоми того, що за час, що залишився до виборів, ситуація зміниться? Адже зараз ідуть інтенсивні процеси у напрямі об'єднання партій у блоки, отже, не ліві голоси не будуть вже так "розмазуватися" по численних партіях.
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
5
Benefis: povisti - Сторінка 373
свою роботу і не розмазувала грим на обличчі, ридаючи з приводу нездійсненних забаганок. Вона це запам'ятала: робити свою роботу й не розмазувати грим на обличчі. Авторитети. Авторитети. Над нами завжди височіють ...
Nina Bichui͡a͡, 1990
6
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 157
Може й ненавидіти, аби лиш робила свою роботу і не розмазувала грим на обличчі, ридаючи з приводу нездійсненних забаганок. Вона це запам'ятала: робити свою роботу й не розмазувати грим на обличчі. Авторитети.
Nina Bichui︠a︡, 1987
7
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
брудні патьоки — мабуть, Голда плакала і пальцями розмазувала сльози. Але найдужче Максима вразили її очі. Божевільна лють спотворювала їх. У них було щось хиже, ніби у дикої кішки, яка, захищаючись від ворога, ладна ...
Dmytro Tkach, 1962
8
Terrorystka: ne-detektiv - Сторінка 26
Зірка притискала до себе двох дівчаток, біля неї розмазувала сльози по щоках Травіата. У натовпі — шеф-кухар Ольга Олексіївна і дієтсестра Король. Зусібіч — ліцеїсти. На цвинтарі Зірка здригнулася, коли пролунав залп, другий.
Maryna Mednikova, 2003
9
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 132
Oleksiĭ Volkov. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОГО Двері розчинилися, і перед ними з'явилася дружина Голоюха, яка розмазувала сльози з косметикою по обличчі. - О... Люда, що сталося? - тільки й вимовив Ілля. - З Тарасом? Проте наступним у ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
10
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 270
Милка розмазувала по щоках чорні од туші сльози за хлівцем, обставленим сухим кукурудзинням. На третьому курсі Ірина вийшла за Романа заміж. Роман - ніби все той же, тільки, приглянувшись, Милка відзначила, що обличчя в ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗМАЗУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розмазуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Готуємось до школи: що потрібно і де придбати у Чернівцях
Гелеві чи капілярні швидше закінчуються і можуть розмазуватися, хоча ними і легше писати. Важливо, щоб ручка була легкою, щоб її було зручно ... «Від і дО Погляд Чернівці, Липень 15»
2
Науковець Андрій Сибірний: Нині все, що вкладається державою …
Ось зовсім недавно таку експертизу за участю міжнародних фахівців провів уряд Латвії. Тепер державні гроші будуть не "розмазуватися" потроху усім, ... «Українська правда, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розмазуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozmazuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK