Завантажити застосунок
educalingo
розщібнути

Значення "розщібнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗЩІБНУТИ

[rozshchibnuty]


ЩО РОЗЩІБНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розщібнути у українська словнику

розщібнути див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗЩІБНУТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗЩІБНУТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗЩІБНУТИ

Синоніми та антоніми розщібнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розщібнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗЩІБНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти розщібнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розщібнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розщібнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozschibnuty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozschibnuty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozschibnuty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozschibnuty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozschibnuty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

расстегнутой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozschibnuty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozschibnuty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozschibnuty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rozschibnuty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozschibnuty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozschibnuty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozschibnuty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rozschibnuty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozschibnuty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozschibnuty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rozschibnuty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozschibnuty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozschibnuty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozschibnuty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розщібнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozschibnuty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozschibnuty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozschibnuty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozschibnuty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozschibnuty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розщібнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗЩІБНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розщібнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розщібнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розщібнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗЩІБНУТИ»

Дізнайтеся про вживання розщібнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розщібнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Айвенго
... найвродливіших дівчат, які сиділи навколо. Її сукня була застебнута перловими запонками; три верхні були розщібнуті, томущодень був спекотний,і на відкритій шиї було гарно видно діамантове намисто з підвісками великої.
Вальтер Скотт, 2015
2
А - Н: - Сторінка 565
Док.: розстебнути [розстібнути], розщебнути [розщібнути рідше], розщепити діал.; розхристати. Він машинально розстібає комір сорочки (Ю. Бедзик); Вік., нехотя якось почав роз- стібувати мундир (Панас Мирний); Кар- по ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: розстебнути [розстібнути], розщебнути [розщібнути рідше], розщепити діал.; розхристати. Він машинально розстібає комір сорочки (Ю. Бедзик); Він., нехотя якось почав роз- стібувати мундир (Панас Мирний); Кар- по ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
... перехрестила горщик з мамалигою. Йон звелів Параскіці розщібнути сорочку на грудях. Налякана дівчина вхопилась рукою за те місце, де сорочка розщіба- лась, і стояла, мов скам'яніла, видивившись на батька великими очима.
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
5
U pastt︠s︡i: roman - Сторінка 167
Хотів розщібнути верхні Ґудзики сорочки, але. . . це побачить Інна. Він знервує її, а їй зараз не можна хвилюватися. Впродовж останніх місяців у ньому щось наростало й наростало. Як же глибоко він заплутався, як його заплутали.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004
6
Zabuty, zhadaty: povistʹ - Сторінка 195
Лише на випускному вечорі Івановський дозволив собі розщібнути уявні гудзики на уявному мундирі, танцював з випускницями, веселився з хлопцями, і всі побачили, що суворість і неприступність директора були всього лиш ...
Valeriĭ Huz͡hva, 1987
7
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 99
Ріж отут, — показав на лямку впоперек грудей, стягнуту пряжкою, яку намагався розщібнути ще біля стіжка й не зміг. Хлопчик заклав ножа й перепиляв скручену в джгут зелену лямку. — Тепер оцю, праву! Ліву він скинув сам, і мішок ...
Юрій Мушкетик, 1972
8
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
І тьмариться в парубочих очах великий світ, сумнішають розщібнуті підсніжники, і березовий сік, уже без ласкавого «тьоп-тьоп», накрапає в старенький, без вуха глечик. (Там же). 4. За вербами, за туманом в озеречці три. вожилась ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
9
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 274
... розщібнути сорочку на грудях. Налякана дівчина вхопилась рукою за те місце, де сорочка розщібалась, і стояла, мов скам'яніла, видивившись на батька великими очима. Йона взяла злість. Ось вона, та відьма! Почула небезпеку!
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
10
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 44
Спочатку він парубкує по лісах - видобуває з-під снігу ще не розщібнуті підсніжники, потім розморожує сік у березі і, коли вона блисне щасною сльозою, йде на річки й озера. Тоді на прогнутих плесах починають світити вимоїни і ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розщібнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozshchibnuty>. Червень 2024 ».