Переклад слова розтолкуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розтолкуватися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «розтолкуватися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розтолкуватися
ПРИКЛАДИ
2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗТОЛКУВАТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання розтолкуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розтолкуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 568
1, 2. розтока див. роздоріжжя, 1. рукав. розтолкуватися див. порозумітися, розтолочити див. 1. розтоптати. I. розтопити див. 1. запалювати. II. 1, 2. розтопити див. розчулювати, II. топити. 1, 2. розтопитися див. розчулюватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 195
Насилу розтолку- вали люди... (Коцюб.)]. розтолкуватися, -куюся, -куешея обл. объясниться [Так тогд! 1 розтолкусмось, а тепер — И1К0ЛИ (Квипка)]. розтолочйти, -лочу, -лбчиш обл. растоптать [А щоби вас!.. 3 дороги, бо розтолочу!
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
