Завантажити застосунок
educalingo
розторопність

Значення "розторопність" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗТОРОПНІСТЬ

[roztoropnistʹ]


ЩО РОЗТОРОПНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розторопність у українська словнику

розторопність, ності, ж. Властивість за знач. розторо́пний. Хоча він ще й не мав потрібного рибальського досвіду, проте своєю працьовитістю та розторопністю вже встиг завоювати прихильність літніх рибалок (Гончар, І, 1954, 511).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗТОРОПНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТОРОПНІСТЬ

розтоптати · розтоптатися · розтоптувати · розтоптуватися · розторговувати · розторговуватися · розторгувати · розторгуватися · розтормошити · розторопати · розторопний · розторопша · розторощений · розторощити · розторсаний · розторсання · розторсати · розторсатися · розточений · розточення

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТОРОПНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синоніми та антоніми розторопність в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розторопність» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗТОРОПНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти розторопність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розторопність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розторопність» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

roztoropnist
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

roztoropnist
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

roztoropnist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

roztoropnist
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

roztoropnist
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

расторопность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

roztoropnist
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

roztoropnist
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

roztoropnist
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

roztoropnist
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

roztoropnist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

roztoropnist
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

roztoropnist
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

roztoropnist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

roztoropnist
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

roztoropnist
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

roztoropnist
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

roztoropnist
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

roztoropnist
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

roztoropnist
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розторопність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

roztoropnist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

roztoropnist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

roztoropnist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

roztoropnist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

roztoropnist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розторопність

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗТОРОПНІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розторопність
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розторопність».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розторопність

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗТОРОПНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання розторопність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розторопність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 344
хоч що роблять, все відносять до розторопності? Для прикладу терпеливість, яка е донькою мужності, три честі носить у тім самім міху: честь слабості, честь труда, честь звинувачень або кривд. Побачивши розторопність, питаєш: ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
2
Pid chuz︠h︡oi︠u︡ tinni︠u︡ - Сторінка 41
Хіба ж не пасує до того яскравого травестійного мазка "хлопець хоть куди козак" - козацька зарадність, винахідливість, розторопність?.. Хіба серед нашого козацтва не було характерників?.. "Дід мій був запорожець... Удавсь він ...
Andriĭ Sodomora, 2000
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 829
РОЗТОРОПНІСТЬ, ності, ж. Властивість за знач, розторопний. Хоча він ще й не мав потрібного рибальського досвіду, проте своєю працьовитістю та розторопністю вже встиг завоювати прихильність літніх рибалок (Гончар, І, 1954, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Тую ви, о спудеї, малим коштом собі набувайте, а великого ся розуму і розторопності з неї научайте. АДАМ ЧАГРОВСЬКИЙ (бл. 1565 -після 1599) Дитячі та юнацькі роки. Граматика письма всіх научає, чтирма частими латве ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 258
Розторопний, ваше благословеніє... Я поклявся, що не забуду йому цього «причастя». На що вже Маланка — весела дівка, завжди на реготах, а й та співчувала мені. — Нічого, — каже, — зносиш. Я ж старша, та й то пе- реносю.
Ivan Mykytenko, 1964
6
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 179
Присл1вник 5озт^ропн-о утворено через суф!кс -о в!д прикмет- виса розторопний. На п"ятому ступен! словотворення розм1в»н! еуф!ксальн! дериват и прикметника нерозторопний - приел! вник нерозторогн^о та -пенник ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 158
А за вино вже дісталося дідові... — Тєпєрь ти будєш расторопнєй? — спитав отець Олександер, кінчивши. — Будєш? — Буду! — відповів я крізь сльози. — Что будєш, дьявольская пєчонка?.. — Розторопний, ваше благословеніє.
Ivan Mykytenko, 1957
8
Шлях меча
... у доволітаки прийнятному настроі. А за три квартали до моєі садиби з провулку вийшли двоє й перепинили мені шлях. Уже темніло, але навіть у суцільній темряві, навіть якби я був сліпий, як наш розторопний мандрівний співець ...
Генри Олди, 2013
9
Вкласти душу
миттєво відреагував капрал, що розправився на той час із сендвічами і сьорбав пиво (розторопний Пако встиг забезпечити Джейкобса новим кухлем).Я бачу, історія швидко обростає новими обставинами! І знаєте, що мені ...
Генри Олди, 2013
10
Горить свiча. Роман - Сторінка 293
Ти смёливий, розторопний воён, вёдданий своему каановё, я люблю таких! Прийде час — ё ти станеш благородним нойоном! Аби Високе Небо було ласкаве до твоеё долё ё зберегло тобё життя. Ще, може, й емёром станеш ...
Малик В., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗТОРОПНІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розторопність вживається в контексті наступних новин.
1
Банкам заборонили спізнюватися
Разом із цим вердикт служителів Феміди змусить банкірів проявити розторопність і більше не баритися із стягненням боргів. На думку експертів, тепер ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Лютий 14»
2
Безсоння: дрімота та гомеопатичне лікування
Перерви з дрімотою можуть бути надзвичайно освіжаючими, вони підвищують розторопність, покращуючи якість виконання роботи і піднімаючи енергію ... «Велика Епоха, Лютий 12»
3
Як Тарута отримав від Тимошенко підряд на 900 мільйонів
Приголомшлива і підозріла розторопність бюрократичного апарату по призначенню ТОВ "Азовінтекс" генрозпорядником майже мільярда гривень ... «Українська правда, Травень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розторопність [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/roztoropnist>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK