Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "розтріпуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОЗТРІПУВАТИСЯ

розтріпуватися  [roztripuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОЗТРІПУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розтріпуватися у українська словнику

розтріпуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗТРІПА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Розкуйовджуватися (про волосся). Золоте волосся її розтріпалося від швидкого бігу (Собко, Справа.., 1959, 15); *Образно. Чоловік довго щось викрикує, але голос розтріпується по хвилях (Хотк., II, 1966, 407).

2. Набувати нечепурного вигляду.

3. Псуватися від недбалого поводження або від довгого користування.

4. тільки недок. Пас. до розтрі́пувати1.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗТРІПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТРІПУВАТИСЯ

розтріпаний
розтріпати
розтріпатися
розтріпувати
розтрісканий
розтріскатися
розтріскотатися
розтріскування
розтріскуватися
розтріснутий
розтріснутися
розтравити
розтравитися
розтравлення
розтравлювання
розтравлювати
розтравлюватися
розтравлювач
розтравлювачка
розтравляння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТРІПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми розтріпуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розтріпуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОЗТРІПУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розтріпуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова розтріпуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розтріпуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

破碎,
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ser hecha jirones
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

be tattered
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

फटा हुआ हो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يتم المتعثرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

розтрипуватися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ser esfarrapado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ঝাঁঝরা করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

être en lambeaux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dapat yang sobek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

ramponiert werden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ぼろぼろです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

해진 수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bakal tattered
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

được nát bấy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அகற்றப்பட வேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

फाटके कपडे घातलेला केले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

püskü edilecek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

essere stracciato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

być szargający
50 мільйонів носіїв мови

українська

розтріпуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

fi zdrențuite
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

να κουρελιασμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

word verflenterde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vara trasig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bli fillete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розтріпуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗТРІПУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «розтріпуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розтріпуватися

ПРИКЛАДИ

УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗТРІПУВАТИСЯ»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з українська книг, в яких використовується термін розтріпуватися.

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розтріпуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/roztripuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись