Значення "розучуватися" у українська словнику

ВИМОВА РОЗУЧУВАТИСЯ

[rozuchuvatysya]

ЩО РОЗУЧУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розучуватися у українська словнику

розучуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗУЧИ́ТИСЯ, учу́ся, у́чишся, док.

1. Втрачати набуті навики, уміння що-небудь робити. — Хто ж це, діду, ниньки розучується жати? — Та хоча б і я,— зажурився старий..— Уже серп став мені заважким, випадає з руки (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 72); — Мої маршали розучилися воювати: я їм багато дав, а вони цього не цінують (Кочура, Зол. грамота, 1960, 131); — А ти що ж? Не хочеш за ціп братися? Розучився за ці роки? — напустився старий [на сина] (Коцюба, Нові береги, 1959, 232).

2. тільки недок. Пас. до розу́чувати. — Не здивуйте, якщо мої доводи на сей раз не будуть дуже дотепні, бо варварські гуки фортеп’яно і гостре сопрано, що доноситься з гостиної (розучується Ваш Дует!), мішають мені думки і псують настрій (Л. Укр., III, 1952, 583).

ПЕРЕКЛАД РОЗУЧУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розучуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розучуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розучуватися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 忘记
• Перекладач з українська на іспанська: desaprender
• Перекладач з українська на англійська: unlearn
• Перекладач з українська на гінді: पढ़ना नहीं
• Перекладач з українська на арабська: طرح فكرة
• Перекладач з українська на російська: разучиваться
• Перекладач з українська на португальська: desaprender
• Перекладач з українська на бенгальська: ভুলিয়া যাত্তয়া
• Перекладач з українська на французька: désapprendre
• Перекладач з українська на малайська: belajar meninggalkan
• Перекладач з українська на німецька: verlernen
• Перекладач з українська на японська: 捨て去ります
• Перекладач з українська на корейська: 잊다
• Перекладач з українська на яванська: unlearn
• Перекладач з українська на в’єтнамська: quên những đều đã học
• Перекладач з українська на тамільська: கற்றுக்கொள்ள
• Перекладач з українська на маратхі: शिकलेल्या गोष्टी विसरणे
• Перекладач з українська на турецька: unutmak
• Перекладач з українська на італійська: dimenticare
• Перекладач з українська на польська: zapomnieć
• українська: розучуватися
• Перекладач з українська на румунська: dezvăța
• Перекладач з українська на грецька: απομανθάνω
• Перекладач з українська на африкаанс: afleer
• Перекладач з українська на шведська: unlearn
• Перекладач з українська на норвезька: avlære

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗУЧУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання розучуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розучуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 847

РОЗУЧЙТИСЯ див. розучуватися. РОЗУЧУВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. теп. ч. до розучувати. Нестор I Микоша гарячково готувалися до вирьшалъного дня, коли стануть перед класом г прочи- таютъ по уривку з розучуваноХ роль (Полт.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 130

Ср. разучивать. разучивать, разучить розучувати, -чую, -чуеш, розучйти (розучу, розучиш) и мног. пороз- учувати; ... розучуватися; вивчатися; ср. разучивать. разучить см. разучивать. разучиться см. разучиваться. разъедание ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 160

розучуватися; вивчатися; ср. разучивать. разучить см. разучивать. разучиться см. разучиваться. разъедание роз'Тдання; проТдання, переТдання. Ср. разъедать. разъедать, разъесть роз'Т'дати, розЧс- тн (розЧсть) и мног.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 204

Супоровц! останпього класу зро- били сам1 переклад 1 сам! розучили рол1 (Багм.)]. розучуватися, -чугося, -чуется, розучйтися (розучуся, розучишея) разучиваться, разучиться [1 з о л ь д а: Тепср навмиене грать я розучусь! (Тич.) ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823

to prepare to perform; ~ роль to rehearse a part in a play, to study one's part. розучуватися, розучитися to forget, to unlearn, to lose the art (of). розфасован||ий pre-packed, prepackaged; ~i товари prepacks, pre-packed goods.

Гороть Є. І., 2009

Українське усне літературне мовлення - Сторінка 301

... протягом 3 — 5 годин на тиждень навчатися правильній і виразній вимові, а протягом 27 — 33 годин розучуватися. На нашу. думку, курс з виразного читання у вузі найкраще вести викладачеві кафедри мови, який знає закони ...

Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967

Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман

"Не можна пропускати людей, — сказав я сам собі, дивлячись на заплутаного в дереві місяця, — від них треба вчитися й розучуватися..." І після того вечора приснився мені сон. Снився корабель, що плив по чорному, як смола, морі, ...

Валерій Олександрович Шевчук, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1599

... pres. р. unlearning) розучуватися; забувати, що знав. unlearmed ["Аn' IEnld] а 1. невчений; неписьменний; 2. невивчений (урок); to leave а lesson - не вивчити (урок). unlearnt ["Аn' IEnt] past і р. р. від unlearn. unleash 1599 иnlearned.

Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗУЧУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розучуватися вживається в контексті наступних новин.

Леоненко: Тренери Динамо перелякані, я не бачу перспектив у …

Мораес, таке відчуття, що в Динамо почав розучуватися грати. Чому не грає Буяльський? Хлопець на зборах був кращим, а в чемпіонаті гріє лавку. «Корреспондент.net, Вересень 15»