Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "рудявий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РУДЯВИЙ

рудявий  [rudyavyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РУДЯВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення рудявий у українська словнику

рудявий, а, е, розм. Те саме, що рудува́тий. Дорога переповнилась рудявою водою (Збан., Доля, 1961, 35); Тільки один.. був рудявий і стрижений йоржиком (Смолич, Мир.., 1958, 442).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РУДЯВИЙ


багнявий
bahnyavyy̆
бринявий
brynyavyy̆
бріднявий
bridnyavyy̆
бубнявий
bubnyavyy̆
бутлявий
butlyavyy̆
білявий
bilyavyy̆
вертлявий
vertlyavyy̆
водявий
vodyavyy̆
гирявий
hyryavyy̆
глизявий
hlyzyavyy̆
гнидявий
hnydyavyy̆
гугнявий
huhnyavyy̆
гунявий
hunyavyy̆
длявий
dlyavyy̆
дуплявий
duplyavyy̆
дірявий
diryavyy̆
жерявий
zheryavyy̆
молодявий
molodyavyy̆
шквирдявий
array(shkvyrdyavyy̆)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУДЯВИЙ

рудоволосий
рудовусий
рудознавець
рудокоп
рудокопний
рудомизий
рудоносність
рудоносний
рудопідйомний
рудопромивальний
рудопромивний
рудоспуск
рудоуправління
рудошерстий
рудуватий
рудь
рудько
рудявина
рудяк
рудяний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУДЯВИЙ

жилявий
жовтлявий
жовтявий
запліснявий
зеленявий
зорявий
искрявий
коростявий
корявий
круглявий
крівлявий
кудерявий
кудрявий
кулявий
курявий
кучерявий
кіптявий
кістлявий
мерявий
іскрявий

Синоніми та антоніми рудявий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рудявий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РУДЯВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти рудявий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова рудявий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рудявий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

rudyavyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rudyavyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

rudyavyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

rudyavyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rudyavyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

рудявий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rudyavyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

rudyavyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rudyavyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

rudyavyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

rudyavyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

rudyavyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

rudyavyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

rudyavyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rudyavyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

rudyavyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

rudyavyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

rudyavyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

rudyavyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rudyavyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

рудявий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rudyavyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rudyavyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rudyavyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rudyavyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rudyavyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рудявий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РУДЯВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «рудявий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про рудявий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РУДЯВИЙ»

Дізнайтеся про вживання рудявий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рудявий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РУДЙЙ (червоно-жовтого кольору, забарвлення), РЙЖИЙ, 1РЖАВИЙ [РЖАВИЙ]; РУДОВОЛОСИЙ (з волоссям такого кольору); БУЛАНИЙ ^про масть коня — свггло-рудий); РУДУВАТИЙ, РИ- ЖУВАТИЙ, РУДАВИЙ [РУДЯВИЙ] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Мир хатам, війна палацам
... обидва сухопарі, обидва 1і, обидва зодягнуті зовсім однаково, наче двійко незаможних батьків: жовті краги, широченні ›енчі з викотом, білі комірці і червоні галстуки. ін _ Керенський _ був рудявий і стрижеьп/Ій , другий _ Петлюра ...
Юрій Смолич, 2008
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 5
І вийшов Другий кінь, рудявий, і сидячому на ньому дано взяти мир від землі, та щоб убивали один одного; і дано йому великого меча. 5. І коли Він зняв третю печатку, я чув третю тварину, що говорила: Іди і дивися. Я глянув, і ось, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
4
Три долі
Чому ні? От уступлю (рамш/Щю, покажу крамарю коповик... А тут хтось шторх його злегенька. Озирнувсь. Якийсь чи русявий, чи рудявий, на плечах ірпаниъша, на грудях Ґудзики, кива на його і сміється. _ Ге, Микито! Голубе мій!
Марко Вовчок, 2012
5
А - Н: - Сторінка 582
РУДЙЙ (червоно-жовтого кольору, забарвлення), РИЖИЙ, ІРЖАВИЙ [РЖАВИЙ]; РУДОВОЛОСИЙ (з волоссям такого кольору); БУЛАНИЙ (про масть коня — світло-рудий); РУДУВАТИЙ, РИЖУВАТИЙ, РУДАВИЙ [РУДЯВИЙ] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 149
Один із незнайомців, той, кого мали перегодом знайти мертвим, підняв руку й показав кудись удалину, можливо, на рудувато-припухлі поля чи на череду, що повільно впливала в село, як довжелезний рудявий звір, в якого по тілі ...
V. O. Shevchuk, 1986
7
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 306
... вигідно вирізняючись серед усього вчительського колективу. Повне, завжди акуратно поголене лице, пухнасті рудяві вуса, густі, білі, ніби вигорілі на сонці, брови, рудявий, низько підстрижений чуб і великі, блакитні, холоднуваті ...
Vasylʹ Kozachenko, 1983
8
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 28
Вони тяглися за рибмейстером, як рудявий шлейф розтовченого колесами пороху, що пахнув Іванові чимось дуже близьким, але він не вмів достоту розгадати його істинний чар. їхав же Іван Прокопович ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1990
9
Kaminna luna: povisti - Сторінка 48
Мої статейки, як ви зволили висловитися, писані не на замовлення, а з доброго бажання. Тобто це був мій інтерес, а що він не завжди збігається з інтересами інших... — А про що я кажу? — лунає сухий і, я б сказав, ша- рудявий ...
V. O. Shevchuk, 1987
10
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 148
Пан Модест Ясиновський почухав огнисту чуприну — був рудявий, як віхоть вівсянки у челюстях печі. — Пане Устиме, я мав цими днями балачку з родичем жінки, а се є засідатель Летичівського земського суду Жабронський. Він ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рудявий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rudyavyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись