Завантажити застосунок
educalingo
рушій

Значення "рушій" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РУШІЙ

[rushiy̆]


ЩО РУШІЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Рушій

Рушій  — пристрій для надання руху певному транспортному засобові, двигунові, моторові; сила, що спонукає до чого-небудь, сприяє росту або розвиткові чогось. Також, у переносному значенні, — людина, яка рухає що-небудь, сприяє розвиткові чогось. В інформатиці програмним рушієм називають ядро комп'ютерної програми.

Визначення рушій у українська словнику

рушій, я́, ч.

1. Пристрій для надання руху певному транспортному засобу. Справді, як може злетіти в повітря літак, коли головного його рушія,— гвинта,— знято (Собко, Зор. крила, 1950, 129).

2. перен. Сила, яка спонукає до чого-небудь, сприяє росту, розвиткові чогось. Рушієм і мірою життя є добро, а не зло, дружба, а не зненависть і не поневолення (Довж., III, 1960, 32); // Людина, яка рухає що-небудь, сприяє розвиткові чогось. Визначальним у соціалістичному гуманізмі завжди був і є погляд на людину як на рушія історії, творця всіх духовних і матеріальних благ (Рад. літ-во, 4, 1964, 13).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РУШІЙ

бокшій · вершій · мишій · чиншій

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУШІЙ

ручухна · рушійний · рушання · рушати · рушатися · рушений · рушення · рушити · рушитися · рушлята · рушний · рушник · рушниковий · рушниця · рушничка · рушничний · рушничник · рушничок · рушно · руштовання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУШІЙ

автодорожній · аграрій · агій · аерарій · ай-вій · актиній · альпінарій · алювій · алюміній · амоній · амфібрахій · андрій · антикварій · антихудожній · арапій · афелій · бабій · багатолітній · багатосторонній · багатій

Синоніми та антоніми рушій в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рушій» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РУШІЙ

Дізнайтесь, як перекласти рушій на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова рушій з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рушій» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

螺旋桨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hélice
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

propeller
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रोपेलर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

المروحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

двигатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hélice
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চালক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hélice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kipas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Propeller
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

プロペラ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

프로펠러
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

propeller
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cánh quạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நோக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पंखा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pervane
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

elica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

śmigło
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

рушій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

elice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

προπέλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skroef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

propellern
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

propell
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рушій

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РУШІЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання рушій
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «рушій».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про рушій

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РУШІЙ»

Дізнайтеся про вживання рушій з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рушій та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
рушій, повід, повідня, урухомник, привід [привод]; передавач [передача] [draiv] automatic - автоматичний рушій [повід, привід] сlock(work) - годинниковий рушій, (пусковий) годинниковий механізм (приладу) control(-rod) — рушій [повід, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
planetary gear плівкопротягувальний - deck - поверхневого розсіювання surface scattering rmechanism повідний - див. рушій - поглинання absorption mechanism подавальний - feeder поляризаційний — polarization mechanism ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Зруйновані зорі: - Сторінка 300
Вона оснащена малопотужним гравітаційним рушієм. – Чорт! Що це означає? – Думаю, наші друзяки підстрахувалися на випадок своєї загибелі. Вони не хотіли, щоб їхні товариші назавжди залишилися в стазисі, – програма ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
4
Пригоди бравого вояка Швейка
1 Рівняй крок! В ногу! Відділення, назад руш! Відділення, стій! Бігом! Відділення, кроком руш! Відділення, стій! Вільно! Струнко! Напрям _ вокзал! Бігом руш! Стій! Кругом! Напрям _ вагон! Бігом руш! Короткий крок! Відділення, стій!
Ярослав Гашек, 2014
5
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 58
В билий папір завивала, В нову скриню замикала, Доуго тибе ни руша[ла]. 4. В нову скриню замикала, И доуго-м тибе ни рушала, Доуго-м тибе ни руша[ла]. 5. А типер я тибе рушу, Аж типер я тибе рушу И заплакати муш[у] 6.
Іваницький А. І., 2007
6
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Перешикування взводу з колони по три (по чотири) в колону по два проводиться за командою "Взвод, в колону по два, кроком — РУШ" (під час руху — "РУШ"). За цією командою перше відділення йде прямо, перешиковуючись під ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
7
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 214
... з/ворохбб/и/ти з/ворохббл/ен/ий з/ворохббл/юва/ти з/во/рух/ну/ти з/во/руш/ен/ий з/во/руш/ен/1сть з/во/руш/енн/я з/во/руш/й/ти з/во/руш/лив/ий з/во/руш/лив/1сть з/во/руш/ува/нн/я з/во/руш/ува/ти з/во]/ува/ти з/вугл/ен/ий з/вугл/и/ти ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
8
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 91
За командою «РУШ» перше відділення під час руху перешиковується в колону по одному, як зазначено в статті 118 цього Статуту (в колонну по два, як зазначено в статті 117); інші відділення, послідовно перешиковуючись у колону ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
9
Обитель героїв
Три супутники: Ім'я, Тінь, Сяйво. А також дві рівновеликі половинки душі, верхня та нижня, дух-рушій, три проміжні душички, чиє існування поки виведено лише теоретично, і рідинна надсутність, яка лежить в основі всього і до якої ...
Генри Олди, 2013
10
Леся Українка: публікації, статті, дослідження - Том 3 - Сторінка 230
...Сей гарячий патрют до кшця життя грае сю незавидну роль ворона, що накрякуе рідному народові нещастя й рушу» «...Голосити свойому народові конечтсть — тдлягати, корится...» — Франко саме в цьому вбачае головну суть ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Олег Бабишкін, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РУШІЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рушій вживається в контексті наступних новин.
1
Геніальна реклама від DDB Auckland
Дійсно, реклама - це дуже дієвий рушій, якщо відвідати ефективні бізнес тренинги, зуміти залучати вигідні інвестиції, а головне - мати якусь хорошу ідею ... «Вікна online, Жовтень 15»
2
Улюблені дахи – в центрі міста. Там красиво вночі. Гарно ще на …
На них чіпляє прапори України. Каже, що патріотизм – рушій її захоплення руфінгом. Любить американського автора книжок жахів Роберта Стайна та ... «Gazeta.ua, Жовтень 15»
3
Рівнянам показали фото авторства індійського урядовця
Митець вважає, що камера значення не має, найголовніше – уява, це його інструмент та рушій у створенні фотографій. Більшість знімків автора ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Серпень 15»
4
Німецькі інвестори розглядають можливість збудувати на …
"Ми вважаємо, що інвестиції – це рушій, який пожвавить економічні процеси на Львівщині, - сказав Ростислав Замлинський. - Львівська область є ... «Новини Львова, Серпень 15»
5
У США відбулись перші теледебати президентських перегонів
Окрім того, Буш прагне перетворити імміграцію на рушій для високого стабільного економічного зростання. Політик також наголосив на необхідності ... «Deutsche Welle, Серпень 15»
6
Святослав КЛІЧУК: Рівне. «Хімік». Конкуренція чи корупція?
Чесна конкуренція — рушій в будь-якій сфері, тоді як корупція чи не найбільша проблема, яка гальмує розвиток України, регіону, міста. Яку політику ... «Рівне вечірнє, Липень 15»
7
Бізнес в селі – від ідеї до реалізації: досвід ГУРТа
Верхнячка – не лише власний бізнес Богдана, а й рушій розвитку громади села. Оскільки тепер у мешканців села з'явилася можливість професійно ... «Гурт, Липень 15»
8
На Закарпатті пройде молодіжний освітній табір для активної …
Свідома молодь – рушій позитивних і прогресивних змін» - каже Юлія Дуб, одна із координаторів проекту. Гасло ФРІ-Табору «A.L.L. RightS» - Activism, ... «Голос Карпат.ІНФО, Червень 15»
9
Раніше головною пам'яткою Станиці Луганської був Ленін, а …
Художник додає, що культура – це головний рушій у суспільстві і тому такі фестивалі потрібно проводити якнайчастіше, особливо на сході України. «Новий погляд, Червень 15»
10
Герої сьогодення очами дітей!
Мотивація – рушій і стимул до такої роботи була запропонована більш ніж достатня. Переможцю конкурсу ми пообіцяли планшет. Вже тепер для нас не ... «iPress, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рушій [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rushiy>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK