Завантажити застосунок
educalingo
рисуватися

Значення "рисуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РИСУВАТИСЯ

[rysuvatysya]


ЩО РИСУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення рисуватися у українська словнику

рисуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. Те саме, що малюва́тися 2-4. Його велична постать дивно рисувалася на червонім тлі пожару (Фр., V, 1951, 20); Смеркалось. Антін в’яло минав квартал за кварталом. Дивився, як поволі дерева пірнали в сизий туман та рисувались на небі, як темні жилки на перламутрі (Коцюб., II, 1955, 284); В перспективі перед нею рисується по кількох або кільканадцятьох літах служби самостійний поштовий уряд десь на провінції (Фр., II, 1950, 291); В пам’яті Соні рисується стать доброго учителя і уся його доля зла (У. Кравч., Вибр., 1958, 418).

2. Виставляти себе напоказ, хизуватися, поводитися манірно. Оксана одразу зрозуміла, що їй немає потреби рисуватися, напускати на себе те, чого в ній і близько немає (Ткач, Крута хвиля, 1956, 181); — Ти рисуєшся,враз вигукнула Ніна,бо… бо це нікому не потрібна жертва! (Донч., V, 1957, 469).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РИСУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РИСУВАТИСЯ

рисовка · рисовод · рисочка · риссю · рист · ристь · ристю · ристячком · рисувалка · рисувальний · рисувальник · рисувальниця · рисування · рисувати · рисунковий · рисунок · рисуночок · рисунчастий · рись · рисячий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РИСУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми рисуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рисуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РИСУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти рисуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова рисуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рисуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rysuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rysuvatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rysuvatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rysuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rysuvatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

рисоваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rysuvatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rysuvatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rysuvatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rysuvatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rysuvatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rysuvatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rysuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rysuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rysuvatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rysuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rysuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rysuvatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rysuvatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rysuvatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

рисуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rysuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rysuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rysuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rysuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rysuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рисуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РИСУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання рисуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «рисуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про рисуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РИСУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання рисуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рисуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 541
Кёнцё Ц загартованё ё гостро заточена (Слюс. справа, 1957, 139). РИСУВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до рисування; // При- знач. для рисування. Фарб у нъого не було, але Лёдёя А ндривна подарувала йому кёлька рисувальних олёецёв ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 190
ТЕТЯНА ЯБЛОНСЬКА ПОЕТ РИСУНКА і Мене завжди захоплювала чисто професійна звичка Василя Ілліча постійно рисувати. Де б він не перебував, неможливо було його уявити без акуратного, обтягнутого полотном, альбомчика ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, 1986
3
Povne zibrannja tvoriv: u dvanadcjaty tomach. Mystec·ka ...
Два натурники. [1838, н. п. 24 грудня. С.-Петербург. Папір, олівець]. Виконано на третинному екзамені рисування з натури 24 грудня 1838 р. і оцінено номером «4» (оцінка виставлялась за номерами від «1» за найкращу роботу) '.
Taras Shevchenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
4
Hut︠s︡uly ĭ Hut︠s︡ulʹshchyna
Коли-б мені вільно рисувати, скільки-б я Вам прислав нових і оригінальних рисунків. Та що робить! А дивитися й не рисувати, це така мука, яку зрозуміє тільки справжній артист. (3 листу до кн. В. Репніної, Орськ 24 окт. 1846 р.).
Hnat Khotkevych, 1920
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Shevchenko-mali͡ar, graver i ...
що його придшили до Аральськоï експедици, власне як рисувальника для зарисовування берепв Араль- ського моря, — отже híбh напереюр царськШ забо- ронi, шби не тшьки йому дозволялося, а навпъ до- ручалося рисувати.
Taras Shevchenko, 1963
6
Shevchenko i z͡hinka: z͡hinka v z͡hytti i tvorakh poeta - Сторінка 69
Благає одної ласки — рисувати. І так минали поетові у неволі роки за роками. Мов негода минула молодість. Хороба добивала його кремезне колись тіло, а нудьга й печалі гасили останні надії на поворот в Україну. Розвіялись усі ...
Luka Myshuha, 1940
7
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 24
Охота до рисування давно вже пробудилася в малому хлопцеві, а під час перебування в школі він, роздобувши олівця, рисував уже не на парканах, а на папері. На селі, та що за тих часів, навіть клапоть сірого паперу був річчю, що ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
8
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Проте досі в нього ще не було нагоди рисувати кожного дня - і до того ж рисувати багато. Ця необхідність постійно рисувати спочатку його стомлювала і сковувала. Коли ж рука від численних вправ набула легкості, то обтяжлива ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003
9
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 181
що В1Н бере на себе обов'язок вчити в класах рисування «съ рисунковъ и эстамповъ, а ежели которые явятся годные и понятные, съ гипсовъ и натуры». На початку квггня того самого року клас рисування мав 35 учыв, з них 28 ...
Stepan Sìropolko, 2001
10
Dyzaĭn-osvita 2003: dosvid, problemy, perespektyvy : ... - Сторінка 274
Академічний, або навчальний, рисунок, який передбачає головним чином рисування з натури, становить основу мистецької та дизайнерської освіти. Під час рисування людина сприймає, пізнає, вивчає реальну дійсність, у той же ...
V. I͡A. Danylenko, ‎Kharkivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ osvity i nauky, ‎Spilka dyzaĭneriv Ukraïny, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РИСУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рисуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Нардеп Мартиняк пообіцяв селянам світло
Не "рисуватися" треба з "селюками" які розкрили роти на подачки і на виборах за вартість трьох курок продавали совість,а систему треба міняти. «ВолиньPost, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рисуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rysuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK