Завантажити застосунок
educalingo
ржавий

Значення "ржавий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РЖАВИЙ

[rzhavyy̆]


ЩО РЖАВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ржавий у українська словнику

ржавий див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РЖАВИЙ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РЖАВИЙ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РЖАВИЙ

Синоніми та антоніми ржавий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ржавий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РЖАВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти ржавий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ржавий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ржавий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rzhavyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rzhavyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rzhavyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rzhavyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rzhavyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ржавый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rzhavyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rzhavyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rzhavyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Rusty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rzhavyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rzhavyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rzhavyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rzhavyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rzhavyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rzhavyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rzhavyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rzhavyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rzhavyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rzhavyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ржавий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rzhavyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rzhavyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rzhavyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rzhavyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rzhavyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ржавий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РЖАВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ржавий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ржавий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ржавий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РЖАВИЙ»

Дізнайтеся про вживання ржавий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ржавий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Ю.О.Карпенко виводить її від прикм. ржавий, з чим не можна погодитися, хоча б з огляду на те, що ні ойконіми на -инці- ані відантропонімні утворення, ні також катойконіми на -ці — явні відойконімні утворення, безпосередньо від ...
M. L. Khudash, 2006
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 198
[трохи] йржавий, [трохи] ржавий. ржавить разг. 1ржавити, -вить, ржавйти, -вить. ржавление 1ржав1ння, ржавшня. ржаво нареч. 1ржаво, ржаво. ржавость 1ржав1сть, ржгЫсть, -вость ржавчатый [трохи] 1ржавий, [трохи] ржавий.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
М.Т. Рильський: бібліографічний покажчик, 1907-1965 - Сторінка 216
Жатва («Знай: каждое зерно, что ти взрастил умело»). — Песнь советского народа («Кровавих врагов отражая удар»). — Проклятье («Не рицарский шелом — убийци ржавий нож»).— Москва («Сердце народов, светоч земли»).
Катерина Єронімівна Скокан, 1970
4
Вибране - Сторінка 390
За ним замкнулись водяні ворота І ржавий ключ на дно спокійно впав. Округлі груди піднімає море І опускає з віддихом тяжким, І світ такий прозорий і просторий, Як для дитини материнський дім. В димах узгір'я виринає й тоне, ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
5
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Перший з них написаний Юрієм Тарнавським і зветься "Прощання": В пустині коливання руки, коли ви йдете ржавим піском: він скрегоче зубами, сопучи, солоний пил тре язиком шкіру, в пустині коливання білої руки не охолоджує, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 795
... (непотрібні) leavings, odds and ends. рея мор. yard. рж||а rust; захист від ~і rust protection; покритий ~ею covered/flecked/red/spotted with rust; видаляти ~у, відчищати від ~і to clean off/to get off/to remove/to scrape off rust. ржавий rusty.
Гороть Є. І., 2009
7
Shabli︠a︡ i khustyna: virshi - Сторінка 131
Щоб в!три !ржав! лиш шугали П!д !ржавим ! тяжким склеп!нням — Адже вс!м на св!т! треба неба, Птаству й людству, треба вс!м небес!» Оця мудр!сть у в'язниц! трет!й Мен! ледь у голову прийшла, Як все птаство тяжко збунтувалось: ...
Ivan Drach, 1981
8
Дебілка
По щербатым склонам — россыпи ржавой щебёнки, выше — косые зазубрины скал. Кренясь набок и тяжко ухая, от них медленно отрывается стальная стрекоза. Вертушка, скачками набирая высоту, уносит на борту «двухсотый» ...
Вікторія Андрусів, 2013
9
Смерть Атея
Але звідтоді більше ніхто не зміг - йшли державні раби на рудники навічно, знаходячи нній спочинок у глибині Лаврійських гір. Заплативши :ржаві відкупне, орендатор докладав усіх зусиль, щоб и з рабів усе, що тільки можна.
Валентин Чемерис, 2014
10
Вибрані твори
Отакіми зтобою... зрослись, мов шабля з піхвою... навіки... обоє ржаві... Степан: Ти, Оксано,вмієш зарізати словамибез ножа. Оксана: Та тількижсея вмію, більш нічого. Що-небудь жеія повинна вміти... (Мовчання). Як я умру,тоне ...
Леся Українка, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РЖАВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ржавий вживається в контексті наступних новин.
1
Друге дихання автобусів
Побите лобове скло, прогнивший двигун, пробиті колеса, ржавий салон — так виглядають старі автобуси на спеціалізованій СТО «Київпастрансу». «Хрещатик, Вересень 15»
2
Кінофайли з Яніною Соколовою
... яких часто стирчать пружини, розламані кватирки, ржавий безводний туалет... У студію для розмови запросили ректора, заступника міністра культури ... «Україна молода, Квітень 15»
3
Бои между силами АТО и боевиками провоцирует "неизвестная …
Якщо угрупування "Упиря" не підкоряється Захарченку, то "Ржавий", та "Чепушило" йому підкоряються. Вони ж тепер "армія новоросі". А трактористи , та ... «Новое Время, Квітень 15»
4
Кіровоград: хто псує міський пейзаж(ФОТО)
Вже понад 5 років громадянка Жаброілова тут нічого не будує. 9. Замість лавок і дерев – ржавий каркас і бувший у вжитку залізобетон. www.gre4ka.info. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Лютий 15»
5
Про Кузьму Скрябіна: у Вінниці він знімав кліп і пив пиво на …
Під час зйомок кліпу “Добряк” у Вінниці. Кузьма, побачивши ворота на вулиці Блока біля “Книжки” сказав: «Круто, ржавий забор – ржаві люди, будемо ... «20 хвилин, Лютий 15»
6
Герой з Волині, який лікується в Ізраїлі, зміг стати на ноги. ФОТО
Колінний суглоб за місяць часу в нерухомості працює як ржавий», - додає він. «Та я сюди приїхав працювати і доб'юся результату. В мене шалена ... «ВолиньPost, Березень 14»
7
Чортове колесо комуністичного Берліна
Його ржавий скрип чути майже на всій території парку. Поруч - зігнилі кораблі, лебеді та болото. Для повної містики моменту бракувало хіба туману. «ВГОЛОС - про політику, Січень 14»
8
У Львові відкрили пам'ятник лідеру «Братів Гадюкіних» Сергію …
Для нього я використав два види металу – ржавий із тильної сторони і полірована нержавійка спереду. Посередині видно силует птаха. Так передається ... «Гал-Info, Жовтень 13»
9
Полочанинов vs Гадік Ржавий
Питання до "Батьківщини", де ви Полочанинова раніше ховали? І навіщо? Гадік з часів феєричного польоту фекалій такого розносу не отримував! «YouTube, Травень 13»
10
Пламя -идет солдат по городу
Дауни.сами покупают гейроповские мерседеси,гейроповские айфони,итд.а дерьмо в виде лади 21015 нехотят.ах д а есть газель.ржавий и прекрасен... «YouTube, Лютий 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ржавий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rzhavyy>. Травень 2024 ».