Значення "салопниця" у українська словнику

ВИМОВА САЛОПНИЦЯ

салопниця  [salopnytsya]

ЩО САЛОПНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення салопниця у українська словнику

салопниця, і, ж.; заст.

1. Жебрачка.

2. Жінка міщанських поглядів; пліткарка.

ПЕРЕКЛАД САЛОПНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти салопниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова салопниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «салопниця» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: salopnytsya
• Перекладач з українська на іспанська: salopnytsya
• Перекладач з українська на англійська: salopnytsya
• Перекладач з українська на гінді: salopnytsya
• Перекладач з українська на арабська: salopnytsya
• Перекладач з українська на російська: салопниця
• Перекладач з українська на португальська: salopnytsya
• Перекладач з українська на бенгальська: salopnytsya
• Перекладач з українська на французька: salopnytsya
• Перекладач з українська на малайська: salopnytsya
• Перекладач з українська на німецька: salopnytsya
• Перекладач з українська на японська: salopnytsya
• Перекладач з українська на корейська: salopnytsya
• Перекладач з українська на яванська: salopnytsya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: salopnytsya
• Перекладач з українська на тамільська: salopnytsya
• Перекладач з українська на маратхі: salopnytsya
• Перекладач з українська на турецька: Salata sosu
• Перекладач з українська на італійська: salopnytsya
• Перекладач з українська на польська: salopnytsya
• українська: салопниця
• Перекладач з українська на румунська: salopnytsya
• Перекладач з українська на грецька: salopnytsya
• Перекладач з українська на африкаанс: salopnytsya
• Перекладач з українська на шведська: salopnytsya
• Перекладач з українська на норвезька: salopnytsya

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САЛОПНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання салопниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом салопниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 196

... заважало чути не тільки вигуки, а навіть спокійну розмову сусідів. — Ах ти!.. — гукнув хтось за глухими дверима, коли лікар входив до кімнати. — Не турбуйтесь, батечку, — сказала салопниця, намагаючись заглушити нескромний ...

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966

Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 198

поволі каже авторитетно лікарським тоном, з комічно поважною міною молодий веселий візник. Всі інші візники, котрі чують, регочуться. Салопниця плює та й іде далі. Тоді жартун уже й сам регочеться. — Що це воно за проява?

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka

поволі каже авторитетно лікарським тоном, з комічно поважною міною молодий веселий візник. Всі інші візники, котрі чують, регочуться. Салопниця плює та й іде далі. Тоді жартун уже й сам регочеться. — Що це воно за проява?

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 275

ласк. уст. салопчик. салопишко уничиж. уст. салопчик. салопница разг. уст. салопниця. салопный, салоповый уст. салбповий. салопчик уменьш.-ласк. уст. салбп- чик. салотоп спец. салотоп; обл. салган, -а, салганник. салотопенный ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Tvory - Том 1 - Сторінка 85

_про-новим байдужно Варвара Карповна-январь месяц, а мк будто сентябрь ілі октябрь. ' _ Сказивают,_почала тоненьким голосочком друга 'салопниця з чорненьким очіпком на голові й кашлянула,_ перемещеніє клімата должно ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 247

... салопниця разг. уст. салопница. салотбвка обл. 1) деревянная ступка для толчения сала [Товкачем товчуть сало в салотовц! задля борщу (Черном. — Сл. Г р.)]; 2) бран. глупая башка. салотоп спец. салотоп. салотопка см.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Romany - Сторінка 254

З натовпу виткнулась якась гостроноса трухлява салопниця в старомодному вбранні, з химерним кошиком — торбиночкою з різнокольорового шмаття. Вона, очевидячки, сприймала всі явища тільки з переверТОМ : - — От бачиш.

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 20

САЛОПНИЙ, а, е, заст. Прикм. до салбн. Салопний крхй. САЛОПНИЦЯ, I, ж., заст. 1. Жебрачка. 2. Жшка м)щанськпх погляд1в; нлторка. САЛОПОВИИ, а, е, заст. Те саме, що салбпний. САЛОПЧИК, а, ч., заст. Зменш.-пестл. до салоп.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978