Завантажити застосунок
educalingo
самокрутка

Значення "самокрутка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА САМОКРУТКА

[samokrutka]


ЩО САМОКРУТКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Самокрутка

Самокрутка  — саморобна цигарка. Назва слова походить шляхом об'єднання займенника «сам» і дієслова «крутити», тобто «скручувати самому». Як випливає з назви, зазвичай, самокрутки виготовляються самим курцем з тонко нарізаного розсипного тютюну та цигаркового паперу, іноді з використанням спеціальної закатньої машинки. У самокрутках містяться ті самі ж токсичні і канцерогенні речовини, що і в звичайних цигарках, найчастіше у вищих концентраціях, у зв'язку з чим курці самокруток більш схильні до ризику захворювання на рак ротової порожнини, горлянки, гортані, легень, шлунку та стравоходу.

Визначення самокрутка у українська словнику

самокрутка, и, ж., розм. Цигарка, зроблена самим курцем. — Братці, не буде в кого махорочки на самокрутку? (Тют., Вир, 1964, 357); Василь постояв у коридорі, похмуро й замкнено скурив немалу самокрутку з міцнющого, як сто чортів, тютюну (Дім., І будуть люди, 1964, 179).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САМОКРУТКА

алеутка · арнаутка · баламутка · бахмутка · брязкутка · викрутка · вутка · відбутка · відкрутка · закрутка · кабутка · ламутка · листокрутка · накрутка · некрутка · прокрутка · рекрутка · рутка · скрутка · трутка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОКРУТКА

самокатний · самокатник · самокатом · самокатування · самокатуватися · самокерований · самокерування · самокеруватися · самокидка · самокисє · самокиш · самоконтроль · самокоска · самокритика · самокритикуватися · самокритичність · самокритичний · самокритично · самокритка · самоліквідація

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОКРУТКА

абетка · абонентка · абітурієнтка · авантюристка · автомобілістка · авіаматка · авієтка · агітка · адресатка · лутка · ліліпутка · плохутка · проститутка · тутка · утка · учутка · чутка · шалапутка · шутка · якутка

Синоніми та антоніми самокрутка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «самокрутка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД САМОКРУТКА

Дізнайтесь, як перекласти самокрутка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова самокрутка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самокрутка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

香烟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cigarrillos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

cigarettes
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सिगरेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

السجائر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

самокрутка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

cigarros
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

এক যৌথ ঘূর্ণায়মান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cigarettes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rolling sendi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Zigaretten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

タバコ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

담배
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Rolling peserta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thuốc lá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒரு கூட்டு உருளும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

संयुक्त रोलिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Esrar haddeleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sigarette
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

papierosy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

самокрутка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

țigări
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τσιγάρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sigarette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

cigaretter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sigaretter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання самокрутка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САМОКРУТКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання самокрутка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «самокрутка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про самокрутка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМОКРУТКА»

Дізнайтеся про вживання самокрутка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самокрутка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Все лучшие сказки и рассказы
Самокрутка . —\ --к‚`—.-› ' \ т шведа, Вы щь\ —" _ и й и." м” Один мужик выучился мельничному мастерству и стал делать мельницы водяные, ветряные и конные. Потом он задумал сделать такую мельницу, чтобы не нужно было ни ...
Лев Толстой, 2013
2
Рассказы: - Сторінка 56
... так увидал и переладил рушку — стала работать. О. Барин сказал: — Чем же ты подымешь свой камень, когда. Самокрутка. 56 Самокрутка (Описание)
Толстой Лев Николаевич, 2010
3
Вторая русская книга для чтения (сборник)
Самокрутка. (Быль). Один мужик выучился мельничному мастерству и стал делать мельницы водяные, ветряные и конные. Потом он задумал сделать такую мельницу, чтобы не нужно было ни воды, ни ветра, ни лошадей; ...
Лев Толстой, 2013
4
Актуальные вопросы исторической лексикографии и лексикологии
В словаре В. И. Даля агентивные значения слова самокрутка - «тер. пен. вышедшая замуж украдкой, без воли отца-матери, краденой свадьбой; делают это и заведомо, по бедности, избегая свдбнх. расходов. // Юж. кал. сиб. сама ...
С. Св Волков, ‎О. А Старовойтова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005
5
Всё самое лучшее для детей (сборник)
Самокрутка. Один мужик выучился мельничному мастерству и стал делать мельницы водяные, ветряные и конные. Потом он задумал сделать такую мельницу, чтобы не нужно было ни воды, ниветра, нилошадей; ...
Лев Толстой, 2015
6
Записки Императорскаго русскаго географическаго общества ...
... бракъ совершается и самокрутка обвѣнчана. влагодаря значительности русскаго вліянія у эрзя рѣже и рѣже приходится наблюдать самокрутки, но конечно въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ обрусѣніе еще не сказалось въ сильной степени ...
Географическое общество СССР. Отделение этнографии, 1885
7
Очерк юридическаго быта мордвы - Сторінка 32
Благодаря значительности русскаго вліянія у Эрзи рѣже и рѣже приходится наблюдать самокрутки, но конечно въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ обрусѣніе еще не сказалось въ сильной степени, самокрутки бываютъ и у Эрзи; такъ, напр., ...
Владимір Николаевич Майнов, 1885
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 666
Слова цигарка и самокрутка более употребительны. Англезио умолк, полез в карман, достал кисет , — ловко скрутил цигарку и закурил. Затянувшись, закашлялся, сердито отбросил в сторону скрутку и, отдышавшись, заговорил о ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Записки по Отдѣленію этнографіи - Том 14,Випуск 1 - Сторінка 32
Благодаря значительности русскаго вліянія у Эрзи рѣже и рѣже приходится наблюдать самокрутки, но конечно въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ обрусѣніе еще не сказалось въ сильной степени, самокрутки бываютъ и у Эрзи; такъ, напр., ...
Географическое общество СССР., 1885
10
Мифогенная любовь каст
Дунаев испуганно присел под елкой и тут увидел меж корнями совсем новенькую самокрутку. Он взял ее и повертел в руках. Обычная самокрутка, фронтовая, но как здесь? В таких местах? «Видать, партизанчики мои родные ...
Павел Пепперштейн, ‎Сергей Ануфриев, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМОКРУТКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самокрутка вживається в контексті наступних новин.
1
В одном ряду с пушками и танками. Как самокрутка победила …
В условиях дефицита курительной бумаги солдат сворачивал самокрутки из газет (считалось, что «Красная звезда» лучше «Правды»), писем родных, ... «Аргументы и факты, Квітень 15»
2
Эмма Уотсон рассталась с парнем
Кроме того, на столе перед сыном миллионера лежала самокрутка, счет на сто долларов и карточка проезда на метро. Уилл все отрицал: «Это не то ... «vokrug.tv, Січень 14»
3
Некурящий Прохоров разгромил антитабачный закон
"Давай закурим", папироса Штирлица, трубка Холмса, дым сталинской "Герцоговины", самокрутка Сухова, набитые пепельницы Мравинского и даже ... «Утро.Ru, Лютий 13»
4
ФОТО: В сеть попали снимки Джастина Бибера, на которых он …
Это произошло в одном из апартаментов Ньюпорт-Бич. Журналисты отправили снимки на экспертизу, которая заявила, что самокрутка в руках ... «DELFI.ee, Січень 13»
5
В Нью-Йорке назвали лучшие музыкальные клипы этого года
Образ дополняли бокал виски и самокрутка. Леди Гага получила специальную награду МТВ — «лунного человечка»– в номинации «Лучшее женское ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Серпень 11»
6
Нужно ли продолжать «войну с наркотиками»?
Самокрутка с гашишем (фото Fred de Noyelle / Godong / Corbis). В четверг, 2 июня, неправительственная Глобальная комиссия по политике в области ... «Компьюлента, Червень 11»
7
Друг , оставь покурить! А в ответ - тишина:
Самокрутка, трубка, папироса, а позже сигарета постепенно захватывали мир. В прошлом веке в Советском Союзе и в Америке делалось несколько ... «Экспресс К, Жовтень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Самокрутка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/samokrutka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK