Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "самовдоволений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА САМОВДОВОЛЕНИЙ

самовдоволений  [samovdovolenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО САМОВДОВОЛЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення самовдоволений у українська словнику

самовдоволений, а, е. Який відчуває вдоволення самим собою і не приховує цього, усвідомлюючи свої достоїнства, заслуги, переваги тощо. Килина — обмежена самовдоволена селянка, яка живе в достатках (Укр. літ., 9, 1957, 278); Нестеренко засміявся тихим сміхом самовдоволеної людини (Горький, Діло Артам., перекл. за ред. Варкентін, 1950, 166); // Який виражає самовдоволення, свідчить про нього. Було в його легкій ході, в самовдоволеному виразі обличчя щось таке привабне, що незнайомі жінки усміхалися йому (Вільде, Сестри.., 1958, 217); Серед напівроздягнених, приречених людей — бундючні постаті есесівців з самовдоволеними посмішками (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 149).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САМОВДОВОЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОВДОВОЛЕНИЙ

самов’яз
самовар
самоварний
самоварник
самоварчик
самовбивець
самовбивство
самовбивця
самовбивчий
самовдоволеність
самовдоволення
самовдоволено
самовдосконалення
самовдосконалювання
самовдосконалюватися
самовидець
самовизначатися
самовизначення
самовизначитися
самовикривання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОВДОВОЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Синоніми та антоніми самовдоволений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «самовдоволений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД САМОВДОВОЛЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти самовдоволений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова самовдоволений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самовдоволений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

踌躇满志
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pagado de sí
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

smug
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

आत्मसंतुष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

معتد بنفسه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

самодовольный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

presunçoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রসন্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

suffisant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

leka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

selbstgefällig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

独り善がりの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

잘난 체하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

marem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tự phụ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மெத்தனமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

आत्मसंतुष्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

halinden memnun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

compiaciuto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zadowolony z siebie
50 мільйонів носіїв мови

українська

самовдоволений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

elegant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αυτάρεσκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

selfvoldane
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

självbelåtna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

selvgode
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання самовдоволений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САМОВДОВОЛЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «самовдоволений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про самовдоволений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМОВДОВОЛЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання самовдоволений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самовдоволений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 785
... 20724 compilers компілятори 20725 compiles компілює 20726 compiling складання 20727 complacence самовдоволення 20728 complacency самовдоволення 20729 complacent самовдоволений 20730 complacently самовдоволено ...
Nam Nguyen, 2014
2
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
чуттю сорому, почуттю ж сорому слід протиставити почуття самовдоволення, надавши, звичайно, цьому слову дещо зміненого технічного змісту. Ми почуваємо сором щоразу, як наше інстинктивне прагнення до громадськості, ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
3
Stanovlenni︠a︡ sot︠s︡ialistychnoho realizmu v ukraïns'komu ...
Тендітна тоненька дівоча фігурка, самовдоволений господар і господиня, що допитливо поглядає з-за його плеча, освітлені пучком жовтуватого світла від висячої лампи. В цьому напівтемному закутку життя відчувається два світи: ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1967
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
Довідкове видання Гороть Є. І. самобутність originality, selfhood. самовар samovar, tea urn. самовбивство (самогубство) suicide; self-destruction; юp. felo-de-se. самовбивця suicide; юр. felo-de-se (pl felones-de-se). самовдоволений ...
Гороть Є. І., 2009
5
А - Н: - Сторінка 596
Пор. зарозумілий. САМОВПЕВНЕНІСТЬ (наявність надто великої впевненості у собі, в своїх можливостях, здібностях тощо), АПЛОМБ; САМОВДОВОЛЕННЯ, САМОВДОВОЛЕНІСТЬ, САМОЗАДОВОЛЕННЯ (неприховане вдоволення ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
САМОВПЁВНЕШСТЬ (наявтсть надто велико!' впевненост1 у соб1, в сво1х можливостях, здДбностях тощо), АПЛОМБ; САМОВДОВОЛЕННЯ, САМОВДОВОЛЕ- Н1СТЬ, САМОЗАДОВОЛЕННЯ (нещшхо- ване вдоволення собою); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Мелодія кави у тональності кардамону:
Щоце — звичайна цікавість чи щось значно небезпечніше? Аннащеразкрадькома глянулананеї. Міцностулені губи, самовдоволений виразобличчя, погляд,щотримає на віддалі йє підкреслено зверхнім. Усім своїм поводженням ця ...
Наталія Гурницька, 2014
8
Джен Ейр
_ Ти, здається, сказала, що його манери були тобі не до вподоби, _ він самовдоволений, обмежений святенник? _ Я ніколи не згадувала про його манери, але якщо в мене не зовсім поганий смак, то вони йому пасують якнайкраще: ...
Шарлотта Бронте, 2004
9
Хроніки Нарнії. Срібний трон
... раз так причепився до її спідниці.Точніше, вінпросто бовдур». Аось щоподумала Джил: «Він такий самовдоволений дурень, яких світне бачив, дотого ж закоханий у самого себесвинтус». Та післявечері настрійлицаря змінився.
Льюїс К.С., 2014
10
Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 1
Кругловидий самовдоволений місяць щедро освітлював спадисті дахи схожих між собою, наче близнюки, будинків, шпиль ратуші, що незграбно стримів оддалік, вузьку кривулясту річечку, від якої долинав таємничий перегук жаб.
Владимир Михановский, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМОВДОВОЛЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самовдоволений вживається в контексті наступних новин.
1
Вконтакте оголосив тендер на смайлики
... стандартних смайликів («посміхається», «сміється», «закоханий», «плаче», «незадоволений», «самовдоволений») у двох розмірах – 16х16 та 32х32. «Watcher, Січень 12»
2
Трильйони із Зімбабве: як розорилася одна з найбагатших країн …
Щодня мимо будинку Гледіс проїжджає у свій офіс Филипп Чиянгве - пухкий самовдоволений плейбой у дорогій сорочці. Іноді Чиянгве виїжджає на ... «Finance.ua, Серпень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Самовдоволений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/samovdovolenyy>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись