Значення "сатисфакція" у українська словнику

ВИМОВА САТИСФАКЦІЯ

сатисфакція  [satysfaktsiya]

ЩО САТИСФАКЦІЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сатисфакція у українська словнику

сатисфакція, ї, ж., заст.

1. Почуття приємності; задоволення. Розуміється, більше бажано, щоб свої люди уміли цінити Вас як слід, але деяка сатисфакція мусить бути і в пошані чужих (Коцюб., III, 1956, 459); Візит в французькій віллі дав повну сатисфакцію його зацікавленню (Фр., VIII, 1952, 89).

2. У феодально-дворянському побуті — утамування почуття образи, перев. у формі поєдинку, дуелі з особою, яка образила. Розлютився [Лобода] за таку ганьбу,.. шукатиме сатисфакції (Ле, Наливайко, 1957, 250).

Да́ти сатисфа́кцію — прийняти виклик на дуель.

ПЕРЕКЛАД САТИСФАКЦІЯ

Дізнайтесь, як перекласти сатисфакція на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сатисфакція з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сатисфакція» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 满意
• Перекладач з українська на іспанська: satisfacción
• Перекладач з українська на англійська: satisfaction
• Перекладач з українська на гінді: संतुष्टि
• Перекладач з українська на арабська: رضا
• Перекладач з українська на російська: компенсация
• Перекладач з українська на португальська: satisfação
• Перекладач з українська на бенгальська: তৃপ্তি
• Перекладач з українська на французька: satisfaction
• Перекладач з українська на малайська: kepuasan
• Перекладач з українська на німецька: Zufriedenheit
• Перекладач з українська на японська: 満足
• Перекладач з українська на корейська: 만족
• Перекладач з українська на яванська: Kepuasan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: sự hài lòng
• Перекладач з українська на тамільська: திருப்தி
• Перекладач з українська на маратхі: समाधान
• Перекладач з українська на турецька: memnuniyet
• Перекладач з українська на італійська: soddisfazione
• Перекладач з українська на польська: zadowolenie
• українська: сатисфакція
• Перекладач з українська на румунська: satisfacție
• Перекладач з українська на грецька: ικανοποίηση
• Перекладач з українська на африкаанс: tevredenheid
• Перекладач з українська на шведська: tillfredsställelse
• Перекладач з українська на норвезька: tilfredshet

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САТИСФАКЦІЯ»

Дізнайтеся про вживання сатисфакція з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сатисфакція та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Сатисфакция: киносценарий

Евгений Гришковец, Анна Матисон. Евгений Гришковец Сатисфакция (сценарий художественного фильма) В соавторстве с Анной Матисон.

Евгений Гришковец, ‎Анна Матисон, 2014

Сатисфакция (сборник)

Евгений Гришковец. Евгений Гришковец Сатисфакция: Сценарий, пьесы и лирика Ндхбзт без/”9 9" 9" ЧтеИ'ЦЯ'Н'

Евгений Гришковец, 2013

Библиотекарь

САТИСФАКЦИЯ. Расстояние между нами и гореловской читальней неумолимо сокращалось. Если бы враги кричали какое-нибудь «ура», это выглядело бы не так страшно. Но они бежали молча, в грохочущей сапогами, шумно ...

Елизаров, Михаил, 2013

Последствия международного правонарушения - Сторінка 79

Собственно формой нематериальной международно-правовой ответственности выступает сатисфакция. В международно-правовой литературе отмечается, что сатисфакция является наиболее предпочтительной формой ...

Юрий Васильевич Манийчук, ‎Владимир Андреевич Василенко, 1987

Okhorona chesty: osnovy polahodëzìhuvannëiìa sprav chesty ...

Відповідно до роду й ступня заподіяної зневаги вистарчае вповні дана зневажником сатисфакція, коли настудить через: ~ а) Вияснення, б) Заперечення зневаги, в) Відкликання зневаги, г) Перепрошення, або не з волі зневажника ...

Antin Pidkovych, 1926

Россию поднял на дыбы--: Петр Первый (кн.1) - Сторінка 503

И для тоге повелел их отправить, дав им ответную грамоту к королевскому величеству и копию с прежнего трактата, без обыкновенной ратификации, обнадеживая, что сколь скоро та сатисфакция дана будет, то пришлет- ца от ...

Николай Иванович Павленко, ‎М. И Павленко, ‎В. А Артамонова, 1987

От ЖЖизни к жизни

Надняхна кинофестивале вКиевебылпоказан наш фильм «Сатисфакция». Этоне первый кинофестиваль, вкотором приняла участие нашакартина, но она впервые была показанапубликебез кого-то из авторов: никтонесмог ...

Евгений Гришковец, 2014

Избранные записи

Надняхна кинофестивале вКиевебыл показан наш фильм «Сатисфакция». Этоне первый кинофестиваль, вкотором приняла участие нашакартина, но она впервые была показанапубликебез кого-то из авторов: никтонесмог ...

Евгений Гришковец, 2014

Темные изумрудные волны

Это же будет обоюдная сатисфакция! Александр Андреевич выпустил из рук раскрытую книгу, она упала на пол. Не обращая внимания на катастрофу — закладку не положил, теперь нужную страницу не найти — он сказал: ...

Федор Московцев, 2013

Записки питерского бухарца

Та же самая Ира, вследующий раз. Подслушав нечаянно мой разговор с кем-то из сотрудников: –Голиб, а что такое «сатисфакция»? –Ну-у, кактебе объяснить–замялся я,– в общем, от латинского «satisfactio» – удовлетворение, ...

Голиб Саидов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САТИСФАКЦІЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сатисфакція вживається в контексті наступних новин.

Молодий театр показав англійську «Сатисфакцію» по-українськи

У Молодому театрі відбулась довгоочікувана прем'єра вистави “Сатисфакція» за п'єсою Вільяма Шекспіра “Венеційський купець» від ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Грудень 10»