шахтарча, а́ти, с., розм. Дитя шахтаря. Це було кляте сусідське шахтарча, шибайголова в спідничині (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 67); Ніби сніжна, біла вся Борода у дідуся. Він частенько вечорами Почина розмову з нами: — Підросли уже внучата, Дідусеві шахтарчата!.. (Бойко, Ростіть.., 1959, 37).
Переклад слова шахтарча з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шахтарча» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шахтарча» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шахтарча
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАХТАРЧА»
Дізнайтеся про вживання шахтарча з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шахтарча та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Shum chasu: Vybrane - Сторінка 13
Він знае її змалку. Це було кляте сусідське шахтарча, шибайголова в спідничині. Ніякого впину мале Шворненя не мало з тих пір, як помер старий Шворінь. Обох Тасьчиних братів побили під Конотопом, мати працювала на грохотах ...
Oleksiĭ Kundzich, 1976
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1941-1955 - Сторінка 25
Й Михась, колишне шахтарча, переборов ВС1 хвилі трудш, став лейтенантом еРСеЧА. 5 Героя долю соколину в диханш вересня 1 трав Вш на Захщну Украшу в визвольшм поход1 приймав. Од чужоземної навали звільняв вш край ...
Володымыр Сосюра, 1986
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 436
Червона Арм1я 1 школа, гарматна школа полкова. Учоба знов. Вшськові будш. Й Михась, колишне шахтарча, переборов ВС1 хвил1 трудш, став лейтенантом еРСеЧА. Героя долю соколину в диханш вересня 1 трав вш на Зах1дну ...