Значення "шаруватися" у українська словнику

ВИМОВА ШАРУВАТИСЯ

шаруватися  [sharuvatysya]

ЩО ШАРУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шаруватися у українська словнику

шаруватися, у́ється, недок.

1. Ділитися, розщеплюватися на шари, пласти.

2. Бути розміщеним шарами (див.

ПЕРЕКЛАД ШАРУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти шаруватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шаруватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шаруватися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 分层
• Перекладач з українська на іспанська: estratificar
• Перекладач з українська на англійська: stratify
• Перекладач з українська на гінді: विभक्त हो जाना
• Перекладач з українська на арабська: تطبق
• Перекладач з українська на російська: слоиться
• Перекладач з українська на португальська: estratificar
• Перекладач з українська на бенгальська: স্তরিত করা হবে
• Перекладач з українська на французька: stratifier
• Перекладач з українська на малайська: membagi atas tingkat
• Перекладач з українська на німецька: stratifizieren
• Перекладач з українська на японська: 階層化します
• Перекладач з українська на корейська: 계 충화하다
• Перекладач з українська на яванська: stratify
• Перекладач з українська на в’єтнамська: xếp thành tằng
• Перекладач з українська на тамільська: அடுக்கடுக்குகளாக
• Перекладач з українська на маратхі: थर बनवणे किंवा बनणे
• Перекладач з українська на турецька: tabakalaşmak
• Перекладач з українська на італійська: stratificarsi
• Перекладач з українська на польська: rozwarstwiać
• українська: шаруватися
• Перекладач з українська на румунська: stratifica
• Перекладач з українська на грецька: διαστρωμάτωση
• Перекладач з українська на африкаанс: lae vorm
• Перекладач з українська на шведська: stratifiera
• Перекладач з українська на норвезька: stratify

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАРУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання шаруватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шаруватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

шарувати//пошарувати/розшарувати 1. (ділити на шари) stratify 2. (на тонкі шари) laminate, delaminate 3. (на дуже тонкі шари) foliate 4. (відшаровувати) exfoliate 5. (відлущувати) flake 6. (на волокнини, МАтЕм.) fiber шаруватий 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... суміш) шаруватися/розшаровуватися// розшаруватися ldi:\mlks] demixing шарування/розшаровування// розшарування (суміші) [di:\mlksIn] demodulate 1. демодулювати//здемодулювати 2. детектувати//здетектувати [di:\mpdjuleIt ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Visnyk Kyivsʹkoho Universytetu: Seriia matematiki ta mekhaniki

Шаром ми будемо називати обмежені імерсії і на компоненту зв'язності многовиду N. і Кожне шарування є розгалужене шарування. Дійсно, многовид N є розв'язне об'єднання шарів, і — вкладення шарів. За означенням, шар ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1982

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 160

Сучасний лучний супіщаний грунт (грубиною 60 — 80 см), що поволі переходить на шаруваті алювіальні піщані відклади з гумусовими прошарками. 2. Сучасний реліктовий суглинястий або супіщаний лучний осолоділий грунт ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

... листи, плівка, фольга і смужка з пластмаси інші, непористі та неармовані, шаруваті, з підложкою або з'єднані з іншими матеріалами аналогічним способом; з полімерів вінілхлориду; гнучкі; не пластифіковані; завтовшки не більш ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

А - Н: - Сторінка 895

1. смикати. шарування див. 1. покриття. I. 1 — 3. шарувати див. 1. ділити, 1. мити, сапати. II. шарувати див. червонити, шаруга див. 1. завірюха, шарудіння див. 1. шелест. 1, 2. шарудіти див. 1. шелестіти, шукати. шарудливий див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. смйкати. шарування див. 1. покриття. I. 1 — 3. шарувати див. 1. далйти, 1. мйта, салати. II. шарувати див. червонйта. шаруга див. 1. зав1рюха. шарудишя див. 1. шелест. 1, 2. шарушта див. 1. шелест1ти, шукати. шарудлйвий див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 591

Завів свого трактора й Кіндрат і, підійшовши до Павла, подав руку: — Щасливо шарувати, матросе! Ти з того кінця, понад шляхом, а я з цього кінця, понад гаєм. Аж чудно якось! Самі. Двоє в полі. Ні ланок, ні бригад, жодної душі ...

Vasylʹ Kucher, 1960

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕШАРУВАТИ, ую, уеш 1. Шарувати, сапати все або багато чого-нсбудь. 2. Шарувати, сапати щс раз, повторно або заново, по-шшому. ПЕРЕШИВА'ГИ, аю, йеш, ПЕРЕШЙТИ, йю, йеш. 1. Персробля- ти пошитс, надаючи 1ншого ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШАРУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шаруватися вживається в контексті наступних новин.

Міцні зуби залежать від харчування. Перевірені способи, як …

Їжте щодня по 50-100 грамів сиру і цього буде достатньо. Крім того, після додавання цього продукту в раціон перестануть шаруватися нігті і випадати ... «UkrMedia, Квітень 15»