Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "шарварковий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШАРВАРКОВИЙ

шарварковий  [sharvarkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШАРВАРКОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шарварковий у українська словнику

шарварковий, а, е, розм. Стос. до шарварку. Вкінці ухвалили роботу "шарваркову". Зроблять свої люди, і найдеться свій матеріал — себто солома, глина, дошки, та обійдеться [будівництво] без великих коштів (У. Кравч., Вибр., 1958, 393); Люба мамочко!.. Хоч літературна робота.. і псує нерви, та не настільки, як шарваркове життя в великому місті (Л. Укр., V, 1956, 227).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШАРВАРКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШАРВАРКОВИЙ

шарах
шарахання
шарахати
шарахатися
шарахкати
шарахкатися
шарахнути
шарахнутися
шарахонути
шарварка
шарварок
шарж
шаржа
шаржований
шаржовий
шаржування
шаржувати
шарий
шарик
шариковий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШАРВАРКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Синоніми та антоніми шарварковий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шарварковий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШАРВАРКОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти шарварковий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова шарварковий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шарварковий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

sharvarkovyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sharvarkovyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sharvarkovyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

sharvarkovyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sharvarkovyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

шарварковых
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sharvarkovyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sharvarkovyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sharvarkovyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sharvarkovyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sharvarkovyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

sharvarkovyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

sharvarkovyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sharvarkovyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sharvarkovyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

sharvarkovyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

sharvarkovyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sharvarkovyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sharvarkovyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sharvarkovyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

шарварковий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sharvarkovyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sharvarkovyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sharvarkovyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sharvarkovyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sharvarkovyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шарварковий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШАРВАРКОВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шарварковий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шарварковий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАРВАРКОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання шарварковий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шарварковий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
У Карпатах шарварками будували й ремонтували сільські та польові дороги, копали біля них рови («фоси»), укріплювали береги рік, ставили на них загати («лави»). Ремонт та будівництво мостів здійснювалися державними ...
H. Ĭ Horynʹ, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
2
Rovens'ka oblast'. - Сторінка 119
Хто сплачував 12 злотих шарваркового податку, повинен був ще найняти трьох робітників та парокінну підводу, або сплатити по 3 злоті за робочий день кожного робітника і підводи — тобто ще 12 злотих. Підтримувані місцевими ...
A.V. Mi︠a︠lovyts'kyĭ, 1973
3
Ukrainian archives - Сторінка 231
гами їздять найбільше панські вози. Тому пани повинні найбільше поправляти дороги. А тут кличуть до шарваркових робіт малоземельних, безземельних і навіть жебраків, які взагалі не мають возів. Чи за те вони мусять ...
Antin Bati͡uk, 1967
4
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 239
... дорогового, нема ані мови, бо власне на найбідніших має бути звалений головний тягар шарварковий. Виділи повітові після проекту мають увільняти від шарварків усі ті родини, котрі з причини бідноти, віку або слабості або з ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006
5
Labiryntamy unii: - Сторінка 224
А в селі шарварковий, нумеровий, пічний. А позик всіляких, пожертв! Учора брали податок, сьогодні збирають пожертви, завтра позика, а післязавтра — не встигли ще очей промити, як війт ходить по хатах з новими поборами.
V. P. Dobrychev, 1987
6
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 237
... і датки, Ще й дробовий, шарварковий і коминаровий, Що не було їм рахунку і кінця ніколи. Хоч лупили на податки з людей сему шкіру, Не йшли вони людям в користь, лиш чорту в оф1ру. Для людей були арешти, зграї поліцаїв, ...
Олексій Іванович Дей, 1972
7
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
шарварковий шванкувати (нім.) - кульгати, хитатися, підводити шикани (пол.) - переслідування шильд (нім.) - вивіска, таблиця шлямазара - недолуга, незарадна людина шпаровитість - ощадливість штурм-штаффель (СС) ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001
8
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 156
Як напливае мак чоренний, мов кругла сцена, отворёний, де в глибиш якийсь бщака розшнутий на дрібщ маку, як бшя нього пресвятково оркестрик грае шарварковий, як, Ёржавиочи у т\л\, цвях мае соло в тім клав1р1, — але шчого ...
Іван Малкович, 2010
9
Iz i︠a︡nholom na plechi: virshi - Сторінка 88
Як напливае мак чоренний, мов кругла сцена, отворений, де в глибиш якийсь бЦака розш'ятий на др1бц1 маку, як б1ля нього пресвятково оркестрик грае шарварковий, як, 1ржав1ючи у тгл1, цвях мае соло в ттм клав1р1, - але тчого ...
Ivan Malkovych, 1997
10
Proty fashyzmu ta viĭny: antyfashystsʹkyĭ konhres ... - Сторінка 120
Ви чинили опір податковому здирству і шарварковій панщині. Ви боролися за амністію для політичних в'язнів, ви бойкотували вибори з намордниками до фашистського сейму. Ви протестували проти фашистської конституції.
N. F. Vradiĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1984

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шарварковий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sharvarkovyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись