Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "шастатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШАСТАТИСЯ

шастатися  [shastatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШАСТАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шастатися у українська словнику

шастатися, аюся, аєшся, недок., розм. Те саме, що ша́стати 1. Призирається [Симеон] на двір старого Кирика, ..чи не куриться в нього з труби, що, може, вже і обід варють [варять], коли вже він вмер; так ба! і труба не куриться, і у дворі ніхто не шастається (Кв.-Осн., II, 1956, 173); Була се невеличка ватага козаків, що шасталась і пильнувала побіля Київського шляху і захоплювала по дорозі тих нещасливих, що їхали до князя Вишневецького (Стор., І, 1957, 402).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШАСТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШАСТАТИСЯ

шархати
шархнути
шаршавість
шаршавий
шаршавина
шасі
шасла
шаснути
шаснутися
шастати
шастувати
шасть
шат
шатія
шата
шатан
шатанина
шататися
шатен
шатенка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШАСТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми шастатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шастатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШАСТАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти шастатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова шастатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шастатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

shastatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

shastatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

shastatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

shastatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shastatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

шастатися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

shastatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পেছনে যাও
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

shastatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

shastatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

shastatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

shastatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

shastatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

shastatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shastatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

shastatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

shastatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

shastatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

shastatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

shastatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

шастатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

shastatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shastatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shastatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shastatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shastatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шастатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШАСТАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шастатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шастатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАСТАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання шастатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шастатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 215
... (мара); пеЬогіік -Іа небіжчик з'являється, як привид; пеоз. па сіпіогіпе уга] -(а кажуть, нібито на кладовищі вбдяться привиди 2. ргеп. кочог. (тоїаґ за) шастатися -аюся -ається; -- овій пос ро Ьуіе всю ніч шастатися по квартирі • (о Ьо ...
Peter Bunganič, 1985
2
А - Н: - Сторінка 895
1, 2. шаснути, шаснутися див. 1. піти, 1. пробігти. 1 — 4. шастати див. 1, 2. никати, 1. пробігти, шукати. 1—3. шастатися див. 1, 2. никати, 1. пробігти. БІЖНИЙ поет.. БИСТРОПЛИННИЙ поет, (який швидко біжить, пливе, летить, тече); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шаснути, шаснутися див. 1. штй, 1. проб1Гти. 1 — 4. шастати див. 1, 2. никата, 1. пробити, шукати. 1 — 3. шастатися див. 1, 2. ни кати, 1. пробита. 1, 2. шата див. 1. риза, рйзи. Шаталина див. метушня. 895 ШАР ШАСТАТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
RKorneslov" latinskago yazîka - Сторінка 450
... по Великороссійски; шататися, возмущать, волноваться, по Славянски; шатнутися, поспѣшно обратиться къ чему; пуститься, метнуться, по Малороссійски. По переходѣ въ шатъ т въ сшасъ (гоньба):шастъ (т. е. шаскъ): шастатися ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1871
5
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 72
ах-ати; — ах-ання; ох! — ох-ати; — ох-ання; гоп! — гоп-ати; — гопак; гам! — гам-ати; ген! — геп-ати; гуп! — гуп-ати; шам! — шам-ати; гиасть! — шастатися; формацп Kiеслiв на - кати числом багатшк Як бачимо, кожна така перв!сна ...
Roman Smal-Stocki, 1929
6
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 258
©ЭД 9 ^ с (юрамеку) шастатися (шляться) ф^^'-л (манпо- суру) ©7 -7-у ^ (бурацуку)©.'? Л ' л (фу- роо-суру) шатёрник (кочевник) ©-г у !• (Ш (теито- дзюумш) ©ЙNoК (юубокумш) шаткувати (крошить) ®Ш*?Ш'~ (кома- ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пошукати, пошукувати, рискати, ритися, розкопувати, рознюхувати, розплутувати, розшукувати, ськати (у волоссі), тропити (висліджувати дичину), трусити (в кого), шарити, шастати, шастатися, шкувати ("Пес шкує"), шнипорити, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 825
х. шустальний. шастанье 1. шустання; шугання; 2. вёштання; шастання, швёндяння. Ср. шастать 1 — 2. шастать 1. с.-х. шустати; (очищать зерно — ещё) шугати; 2. (бродить, шнырять) прост, вёштатися; разг. шастати, шастатися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ШАРФА, кашне, сов. шарф. ШАСТАТИ I ШАСТАТИСЯ, шмигляти. шмигати, сновигати, ш венд яти, нйкати, нйшкати, д. нйпаги. ШАТИ, див. ОДЯГ; цер. рйзи; (дерев) убрання; (сну) обшми; (на образах) оправа. ШАТКУВАТИ, див.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 857
... -рую, -руеш а ргйз! (Ыге Лпйип). шаруд!ння с. [озпет, [геатй1, Пз«1 шарудгти, -д!ю, -д!еш а [озш, а Пзй. шарф, -фа (и1аг, езагГй, за1, тагатй. шас| нев1дм. с. 1) техн. зязш ; 2) ав. (геп с!е а(еп2аге шастатися, -таюся, -таешся ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шастатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shastatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись