Завантажити застосунок
educalingo
шепт

Значення "шепт" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШЕПТ

[shept]


ЩО ШЕПТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шепт у українська словнику

шепт, у, ч., розм. Те саме, що ше́піт. Він поволі забувся і з шепту перейшов до голосної бесіди (Фр., І, 1955, 340); Вона знизила голос аж до шепту (Л. Укр., III, 1952, 714); Тепер же він почувсь зовсім щасливий На тім візку, тонучи в тиху тьму, В той рай живий, в лугів тих озера́ бездонні, Під шемріт рік дзвінкий і ліса шепти сонні (Фр., X, 1954, 202); А скільки було шептів та поговорів на її весіллі про те, як і чому вона "піймала" Порицького (Л. Укр., III, 1952, 748); І знов плакала Маруся, уявляючи собі всю ту картину: і здивовання о. Василя, змішане зі страхом за свою репутацію, і шепти та смішки цілого повіту (Хотк., II, 1966, 168); Тим часом Гапка заходилась з вечерею, бряжчала мисками, стукала і щось комусь з великим опалом доводила шептом (Вовчок, VI, 1956, 238).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШЕПТ

адепт · акцепт · концепт · нашепт · перешепт · рецепт

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШЕПТ

шепотання · шепотати · шепотатися · шепоти · шепотильник · шепотильниця · шепотинник · шепотинниця · шепотнути · шепотун · шепотуха · шептій · шептала · шептання · шептати · шептатися · шептун · шептунка · шептуня · шептуха

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШЕПТ

гапт · евкаліпт · копт · манускрипт · рескрипт · скрипт

Синоніми та антоніми шепт в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шепт» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШЕПТ

Дізнайтесь, як перекласти шепт на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шепт з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шепт» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

shept
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

shept
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shept
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shept
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shept
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

шептать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

shept
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shept
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

shept
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

shept
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

shept
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

shept
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

shept
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shept
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shept
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shept
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

shept
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

shept
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shept
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

shept
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шепт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

shept
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shept
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shept
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shept
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shept
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шепт

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШЕПТ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шепт
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шепт».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шепт

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШЕПТ»

Дізнайтеся про вживання шепт з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шепт та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1243
С2.281.12 "Я влюблена", шептала сн'ова ЕО.3.20.1 ШЕПТАЛИ 3 3 И имя чуждое уста мои шепт'али С2.52.10 Уста волшебные шепт'али С2.219.99 Мужчины ахали, красавицы шепт'али БГ.6.9 ШЕПТАЛИСЬ 1 1 Врачи угрюмые ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
2
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
2. Поющая (в 5 знач.) птица. Пернатый певун. Шептать – 1. Говорить шепотом (в 1 знач.). Шептать на ухо. 2. разг. Передавать какие-либо слухи по секрету. Шепчут о поражении войск. Шептун (разг.) [шепт(а-ть) → шепт-ун] – 1.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
3
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
2. Поющая (в 5 знач.) птица. Пернатый певун. Шептать – 1. Говорить шепотом (в 1 знач.). Шептать на ухо. 2. разг. Передавать какие-либо слухи по секрету. Шепчут о поражении войск. Шептун (разг.) [шепт(а-ть) → шепт-ун] – 1.
Валерий Мусатов, 2015
4
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. шум шёпотом, шепотком; пошепту; шептуном шепт ́ать, говорить на ухо шепт ́аться, перешёптываться; шушукать, шушукаться. См. беседовать, разговаривать шепт ́ун см. знахарь; клеветник шерохов ́атость, шершавость.
А. Гаврилова, 2014
5
Puskin's rhymes: - Сторінка 381
145,47. «6 ЗАТРЕПСТ'АЛИ печ • али затрепет' али 2 СЗ.248.5,7. 4« 2мя-св ОБРЕТ'ДЛИ обрет * али 1 0 1 БГ.15.102. мша ЧИТ'АЛИ Змм-нт т чит'али Г шепт'али 1 1 2 С2. 219. 97, 99. »6 1ми-св печ'али 1 мм-нв чит' али 2 С2.241.5.6. б* ...
Joseph Thomas Shaw, 1974
6
Хресною дорогою: функціонування і спроби ліквідації ...
После разгрома немцами "правительства1' Стецько Я[рослава] по инициативе б[ывшего] митр[ополита] Шепт[ицкого] была создана "укр[аинская] Нац[иональ- ная] Рада", взявшая функции "правительства" Стецько. Президентом ...
Михайло fванович Гайковський, ‎Українська католицька церква. Синод єпископів Кієво-Галицької митрополій, 2006
7
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
КРИЧ ́АТЬ — ШЕПТ ́АТЬ (сов. крикнуть, прокричать) Громким голосом сообщать, давать знать о чем-н. — (сов. шепнуть, прошептать) Говорить тихо, шепотом. □ Кричать в лесу. Шептать на ухо. КР ́УПНЫЙ — М ́ЕЛКИЙ 1.
А. Гаврилова, 2015
8
Введение в языкознание: учебное пособие - Сторінка 105
... при-школь-н-ый, шепт-а-ть —› пере-шепт-ыва-ть-ся. Безаффиксные форманты образуют производные слова не при помощи техили иныхсловообразовательныхаффиксов, а посредством объединения самостоятельных слов ...
Александр Камчатнов, ‎Наталия Николина, 2015
9
Фонетика французского языка - Сторінка 177
Ве то'шепт еп шо'шепт 1е 1зог'г ез'ъ шойпз оЬзЮиг, Ет. Насте, Рлёоге. и другой не менее четкий пример с эмфатическим ударением; Наконец, то же самое он индит и во втором из. 12' Наобязатсмные, или подвижные, ударения ...
Л.В. Щерба, 2013
10
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
... лет-ун, плав(а-ть) — плав-ун, полз(а-ть) — полз-ун, шат(а-ть-ся) — шат-ун; непродуктивных классов — 5 дериватов: шепт(а-ть) — шепт-ун, крич(а-ть) — крик-ун, лиз(а-ть) — лиз-ун, свист(е-ть) — свист-ун, пе(ть) — пе-/в/-ун.
Валерий Мусатов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШЕПТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шепт вживається в контексті наступних новин.
1
Забытая война. Народ и армия едины
В.Шепт, как говорят, попал в плен. В.Писарев кончил плохо. 9 декабря он был смертельно ранен в бою около Сохачева, а на другой день, 10-го, тихо ... «Gorod48, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шепт [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shept>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK