ЩО ШМОРГНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення шморгнути у українська словнику
шморгнути, ну́, не́ш,
док., розм.1. перех. і неперех. Однокр. до шмо́ргати. Харитон Макарович якось невиразно шморгнув носом, ніби не дуже радуючись з того, що йому сказав Женя (Мокр., Острів.., 1961, 13); На бігу хотів [Іван] зірвати петрів батіг, але тільки шморгнув, і на долоні зосталися пелюстки (Гуп., Скупана.., 1965, 66); Нагай боляче шморгнув старого Івана по плечах (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 764); Як блискавиця шморгнула в хаті — й перелякала все гульбище (Мирний, І, 1949, 386); Мавпа розгнівана довго уважала на болюче місце, аж знічев’я шморгнула лапою крізь грати, вхопила Якима за волосся і цілий жмуток майже зі шкірою вирвала (Ков., Світ.., 1960, 12); На рівній дорозі чи вам довелось Шморгнути ногою десь в яму? (Фр., XI, 1952, 400); Дівчинка шморгнула плечичками [плечиками] й дзвінко засміялася (Вовчок, І, 1955, 376).
2. неперех. Швидко піти, побігти, вирушити в певному напрямку. Не вглядів [сотник], хто з його хвіртки шморгнув, тільки бачить, що Пазька когось проводжала (Кв.-Осн., II, 1956, 204); Оба браття [брати] хильцем шморгнули, мов куни, гущавиною (Фр., VIII, 1952, 241); Коби. лиш Мартович приїхав, зараз шморгнем до Борислава межи Франківських героїв (Стеф., III, 1954, 24).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШМОРГНУТИ»
Дізнайтеся про вживання
шморгнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
шморгнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 87
... 'агнути// шмагнути// шморгнути сильно вдарити шкло ,-а скло (на тим жоутим шклЧ); шкелко,-а цил1ндер лямпи школка , -и шк±лка деревець шкрабати ,-айу з1шкрябувати шк1рку з молодо1 картопл1 шкураний шкХряний шкурка ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 506
2) Очищать пеньку отъ кострики при помощи шмбр- гавки. Шух. I. 147. Шморгатися, гаюся, вшея, гл. Дергаться (о веревк'Б, напр.). Шморгнути, гну, нёш, гл. Одвсп.р. отъ шмбргати. 1) Дернуть. 2) Ударить. 3) Удрать, вбежать, выбежать ...
3
Неймовірні детективи (збірник)
Нітобі усміхнутися, ні носом шморгнути: наче маска на обличчі. Аяку дзеркало глянеш – плюнути хочеться: пика, як у поліського злодія. Пробував писати вірші – і вірші не пишуться. Якась нудота з-під пера виходить: Надворі дощ ...
Алеякоїсь миті довелося таки шморгнути носом, а потім сльозисаміпокотилися щоками. Олександра повільно нахилила обличчя, сподіваючись,щотакїї станбудене дуже помітним, навіть якщоВадим раптом розплющить очіігляне в її ...
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 840
(носом). шмбргати, шморгнути и усилит шморгонути, П1дшмбргувати, -гую. -гуеш, П1Дшморгнути, П1дсьбрбува- ти, -бую, -буеш, тдсьорбнути, ддю- пати, хлюпнути. шмяк межд. прост, геп. шмяканье прост, гёпання. шмякать, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 428
Фам. Охрищений 1з льоху та в хату, Знай, шмигляе, наливае I 89.497. ШМОРГНУТИ (1). Утекти. Фам. От вам 1 кобзарь! позабирав грошики та й шморгнув за Урал до Киргиза гуляти. VI 39.23. ШНИПОРИТИ (1). Розуштися у чо- мусь.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
7
Вибране [Смілянський, Леонид Іванович]: Роман, повість
... і зосередженим. Він навіть перестав жувати пиріг з яблуками і жодного разу не шморгнув. ... Нестеровський відсунув недопиту склянку з чаєм, а диякон Левицький знову хотів був шморгнути, але вчасно стримався. Вони обидва ...
Леонід Іванович Смілянський, 2005
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Шморг у хату. Стародавне. Шморгати, шморгнути — 1. втягнути з шумом через шс пов1тря; 2. Обчищати листя з стеблини рослин; 3. втекти. „Шморгнула в хату". Шмуль — народна еврейська вимова д. е. Зетие1, див. СамуУл. 515.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
ШАСНУТИ розм., ШАСНУТИСЯ розм., ШМОРГНУТИ [ШМОРГОНУТИ] розм. (непомітно, швидко). — Недок.: іти [йти], подаватися, відходити, віддалятися, забиратися, ретируватися; зникати, щезати, вислизати. Першим бажанням ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... дерев'яний молот шжал'нУти, -кУ міцно вдарити (п'ястуком) шмаровИдло, -а коломазь шяАта, -и ганчірка шморгнУти (нОсом) підтягти соплі шнурОк, -ркА шворка; жилка вудки; пасемник перев'язувати пасма на мотовилі шнуріївка ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
